2. Inscription
Téléchargez l'application myQ sur l'App Store ou Google Play� Cliquez
sur „S'inscrire" et créez un compte. Si vous êtes déjà inscrit, saisissez
votre nom d'utilisateur et votre mot de passe�
3. Enregistrement
Saisissez le numéro de série de l'interface Internet (passerelle
- au dos de l'appareil) dès que vous y êtes invité.
4. Apprentissage des appareils compatibles avec MyQ
Un téléphone portable ou un ordinateur compatible permet dès à
présent de programmer les appareils compatibles avec MyQ� Suivez les
instructions que vous trouverez en ligne�
Remarque : Si au moins un appareil (par ex� un entraînement de
porte de garage) a été programmé avec succès sur l'interface Internet
(passerelle), la LED bleue s'allume en continu� Pour les smartphones /
tablettes, des applications gratuites peuvent être téléchargées depuis
l'App Store ou Google Play�
5. Test
• Faites le test !
• Testez les fonctions !
Vous avez besoin d'aide?
Envoyez-nous un courriel à info@chamberlain�com
27
Equipements spéciaux
A.
Branchement pour portillon de portail
Ouvrir le cache� Derrière le cache se trouvent les bornes de
raccordement rapide� Brancher le câble de sonnette aux bornes de
raccordement rapide 4 et 5�
B.
Branchement pour feu clignotant
Le feu clignotant peut être installé à un endroit quelconque. Bran-
cher le câble correspondant aux bornes de raccordement rapide
6 et 7�
C.
Second arrêt
Description de la fonction :
En fonction du type de portail, la position de second arrêt sert à
l'ouverture partielle pour les piétons, pour la fonction de ventilation
ou pour l'ouverture partielle pour les animaux domestiques� Le
second arrêt est réglable sur chaque position de porte au choix
située entre les deux positions de fin de course de la porte de
garage�
(optionnel)
Activation :
REMARQUE : Lors de toutes les étapes de programmation
exigeant l'actionnement simultané de deux touches, il convient
de le faire avec la diligence nécessaire� Si, suite à l'actionnement
simultané, d'autres touches que celles décrites clignotent, il con-
vient de débrancher l'en traînement du secteur pendant quelques
secondes� Reprenez ensuite la programmation dès le début�
1�
Déplacez la porte avec la télécommande ou la console mura-
le sur le second arrêt souhaité.
2�
Choisissez une touche non encore affectée de la télécom-
mande�
3�
Appuyez simultanément sur la touche de programmation
rectangulaire et la touche HAUT pendant 3 secondes et
attendez que l'éclairage de l'entraînement clignote� Appuyez
ensuite sur la touche sélectionnée auparavant sur la télécom-
mande� Pour enregistrer des télécommandes supplémentai-
res, reprenez à partir de l'étape 1�
Désactivation :
1�
Déplacer la porte sur la position FERME�
2�
Appuyez simultanément sur la touche de programmation
rectangu laire et la touche HAUT pendant 3 secondes et
attendez que l'éclairage de l'entraînement clignote�
D.
Fermeture automatique
Description de la fonction Description of feature:
La barrière photoélectrique de sécurité Chamberlain doit être
installée selon EN60335-2-95�
Activation :
Push square and DOWN button simultaneously until th eoperator
light blinks� 1 push UP button = 10 seconds� up to 180 sec� possi-
ble (18x) During countdown the down button flashes. To complete
programming push square button�
Deactivate:
Appuyez simultanément sur la touche de programmation rectangu-
laire et la touche BAS jusqu'à ce que l'éclairage de l'entraînement
clignote� Appuyez 1x sur la touche HAUT = temps de comptage
de 10 secon-des� Jusqu'à 180 secondes sont possibles (appuyez
18 x)� Pour terminer la programmation, appuyez sur la touche de
program-mation rectangulaire� Pendant l'écoulement du temps
jusqu'au processus de fermeture, la touche BAS clignote�
Désactivation :
Appuyez simultanément sur la touche de programmation rectangu-
laire et la touche BAS jusqu'à ce que l'éclairage de l'entraînement
clignote� Pour terminer la programmation, appuyez sur la touche
de program-mation rectangulaire�
fr 9