Publicité

Liens rapides

NY64-D
AUDIO INTERFACE CARD
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual do Proprietário
Manuale di istruzioni
Руководство пользователя
取扱説明書
- 1 -
EN
DE
FR
ES
PT
IT
RU
KO
JA
NY64-D
取扱説明書

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yamaha NY64-D

  • Page 1 NY64-D AUDIO INTERFACE CARD Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя 取扱説明書 - 1 - NY64-D 取扱説明書...
  • Page 2: Important

    Yamaha used according to the instructions found Corporation of America or its subsidiaries. in the users manual, may cause * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) - 2 - NY64-D...
  • Page 3: Can Ices-3 (B)/Nmb-3(B)

    See user manual instructions if interference to radio reception is suspected. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA (FCC DoC) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 4: Table Des Matières

    Ce symbole est seulement valable dans l'Union Européenne. Si vous souhaitez vous débarrasser de déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez contacter les autorités locales ou votre fournisseur et demander la méthode de traitement appropriée. (weee_eu_fr_01a) - 4 - NY64-D Mode d’emploi...
  • Page 5: Précautions D'usage

    • Avant d'installer la carte sur un périphérique, assurez-vous de la compatibilité de ce dernier avec la carte. N'installez pas la carte sur un produit Yamaha n'ayant pas été spécifié par Yamaha pour être utilisé avec celle-ci, afin d'éviter les risques de choc électrique, d'incendie et de dégât matériel.
  • Page 6: Manipulation Et Entretien

    • Portez des gants épais pendant l'installation pour éviter de vous égratigner ou de vous érafler les mains avec les bords tranchants de la carte. Yamaha n'est pas responsable des détériorations causées par une utilisation impropre de l'appareil ou par des modifi cations apportées par l'utilisateur, pas plus qu'il ne peut couvrir les données perdues ou détruites.
  • Page 7 à l'intérieur de l'unité, la carte risque de ne plus fonctionner correctement ou d'être endommagée. Si vous ne pouvez pas récupérer vous-même les objets qui sont tombés, adressez-vous à un technicien Yamaha qualifié. Information À propos de ce manuel •...
  • Page 8: Introduction

    Introduction Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur une carte d'interface audio Yamaha NY64-D. La NY64-D est une carte d'interface audio numérique conçue pour une utilisation avec des logements pour carte NY et prend en charge le réseau audio numérique Dante Gigabit Ethernet.
  • Page 9: Fonctionnalités De L'appareil

    Ethernet. Si un indicateur n'est pas allumé, il y a un problème de connexion. Dans ce cas, vérifiez tous les câbles réseau et les commutateurs. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, contactez votre représentant Yamaha local. Témoins [SYNC] Indiquent le statut de synchronisation de l'horloge Dante.
  • Page 10: Comment Lire Les Témoins [Sync]

    Éteint Clignotant sur Dante Controller. Carte non connectée au Assurez-vous que les câbles réseau Dante. ne sont pas endommagés et qu'ils sont correctement connectés. Éteint Clignote 2 fois - 10 - NY64-D Mode d’emploi...
  • Page 11 [SECONDARY]. [SECONDARY]. Allumé ou Clignote 2 fois clignotant * Lorsque l'appareil connecté est l'élément maître de l'horloge, le témoin vert clignote. Lorsqu'il est l'esclave de l'horloge, le témoin vert s'allume. - 11 - NY64-D Mode d’emploi...
  • Page 12: Specifications

    * El contenido de este manual es aplicable a las últimas especificaciones en la fecha de impresión. Para obtener el último manual, acceda al sitio web de Yamaha y descargue el archivo del manual. * O conteúdo deste manual se aplica às especificações mais recentes a partir da data da impressão.
  • Page 13: Dimensions

    Specifications Dimensions NY64-D Unit: mm - 13 - NY64-D Owner’s Manual...
  • Page 15 Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous Para detalles sobre productos, contacte su tienda adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado de vous figurant dans la liste suivante.
  • Page 16 (China) Co.,Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: +86-400-051-7700 HEAD OFFICE PA41 Yamaha Corporation, Audio Products Sales and Marketing Division 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Yamaha Pro Audio global website: http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Department ©...

Table des Matières