11. Handlebar cover/Cache du guidon
1
12. Engine side cover/Cache latéral du moteur
3
13. Fender/Garde-boue
1
4
5 4
3
A
2
1
2
3
5
2
4
3
3
1
Handlebar cover
2
Fuel tank cap
3
Fuel tank breather hose
A: Pass the breather hose through
the hole on the handlebar
cover.
NOTE:
Refer to "CABLE ROUTING".
1
Engine side cover
2
Bolt
3
Bolt
NOTE:
Install the engine side cover of the
recoil starter housing.
1
Front fender
2
Rear fender
3
Crossrecess screw
4
Plain washer
5
U-nut
NOTE:
When installing the front and rear
fenders, install the center bolts and
nuts first, and then the remaining
ones.
–6–
1
C
1
C
1
V
A: Passer
le
reniflard
par
l'ouverture dans le cache du
guidon.
N.B.:
Voir le "CHEMINEMENT DES
CABLES ET FILS".
1
C
1
V
d = 6 (0.24), R= 35 (1.38)
2
V
d = 6 (0.24), R= 14 (0.55)
N.B.:
Monter le cache latéral du moteur en
veillant à insérer son extrémité gauche
par-dessous le couvercle du logement
du lanceur à réenroulement.
*
1
*
1
8
V
d = 5 (0.20), R= 15 (0.59)
8
V
d = 5 (0.20)
8
V
d = 5 (0.20)
N.B.:
Monter les garde-boue avant et
arrière en veillant à fixer d'abord les
boulons et écrous centraux et ensuite
les autres.