Montage Und Einstellen Der Setenruder-Anlenkung; Montage Und Einstellen Der Höhenruder-Anlenkung - Reely SKY EP YAK 54 RtF Notice D'emploi

b) Montage und Einstellen der Seitenruder-Anlenkung
Führen Sie das Steuergestänge für das Seitenruder (1) mit der als „Z" geboge-
nen Seite am äußersten Loch des Servosteuerhebels (2) ein.
Nehmen Sie zunächst den Sender und anschließend das Modell in Betrieb
(siehe Punkt g „Einsetzen des Akkus").
Der Trimmhebel für die Seitenruderfunktion (siehe Bild 2, Pos. 9) muss in der
Mittelstellung stehen. Überprüfen Sie die Neutralstellung des Servostellhebels
(2). Der Servohebel muss 90° zur Längsrichtung des Servos stehen.
Sollte dies nicht der Fall sein, müssen Sie die kleine Schraube (3) in der Mitte
des Servohebels entfernen, den Servohebel vom Servo abheben und wieder
neu im 90°-Winkel aufsetzen. Schrauben Sie danach die Befestigungsschraube
des Servohebels wieder ein.
Längen Sie am anderen Ende des Gestänges mit dem Gabelkopf (4) die An-
lenkung ab.
Es gilt: Neutralstellung am Sender = Neutralstellung am Servo (= 90°) = Neutral-
stellung des Seitenruders.
Nach dem Ablängen klipsen Sie den Gabelkopf in das oberste Loch des Ruder-
horns (5) ein.
c) Montage und Einstellen der Höhenruder-Anlenkung
Führen Sie das Steuergestänge für das Höhenruder (1) mit der als „Z" geboge-
nen Seite am äußersten Loch des Servosteuerhebels (2) ein.
Nehmen Sie zunächst den Sender und anschließend das Modell in Betrieb
(siehe Kapitel 11. g, „Einsetzen des Akkus").
Der Trimmhebel für die Höhenruderfunktion (siehe Bild 2, Pos. 3) muss in der
Mittelstellung stehen. Überprüfen Sie die Neutralstellung des Servostellhebels
(2). Der Servohebel muss 90° zur Längsrichtung des Servos stehen.
Sollte dies nicht der Fall sein, müssen Sie die kleine Schraube (3) in der Mitte
des Servohebels entfernen, den Servohebel vom Servo abheben und wieder
neu im 90°-Winkel aufsetzen. Schrauben Sie danach die Befestigungsschraube
des Servohebels wieder ein.
Längen Sie am anderen Ende des Gestänges mit dem Gabelkopf (4) die An-
lenkung ab.
Es gilt: Neutralstellung am Sender = Neutralstellung am Servo (= 90°) = Neutral-
stellung des Höhenruders.
Nach dem Ablängen klipsen Sie den Gabelkopf in das oberste Loch des Ruder-
horns (5) ein.
12
Bild 6
Bild 7