Annulation D'un Overdub; Effacer); Fonction D'enregistrement Automatique Et - Boss Loop Station RC-30 Mode D'emploi

Écran Lecture Stop
Arrêt
Lecture
oS
immé-
unique
diat
Fondu
Lecture suivi
Fo
en boucle d'un
arrêt
Lecture
jusqu'à
la fin
Lecture de la
LE
en boucle phrase,
suivie
d'un
arrêt
3. Appuyez sur le bouton [SELECT] pour
revenir en mode de fonctionnement
normal .
Le réglage du mode d'arrêt est mémorisé lorsque
vous sauvegardez la phrase (p . 10) .

Annulation d'un overdub

(annuler/rétablir/effacer)
Vous pouvez annuler ou rétablir une opération en appuyant
sur la pédale gauche pendant au moins deux secondes .
Vous pouvez effacer la piste en maintenant enfoncée la
pédale droite et en appuyant sur celle de gauche .
Opération Écran Explication
Appuyez sur la pédale gauche pendant
au moins deux secondes durant la lecture
Annulation Un
ou l'overdubbing ; l'enregistrement ou
l'overdubbing le plus récent est annulé .
Pour rétablir le son annulé, appuyez de
nouveau sur la pédale gauche pendant au
Rétablisse-
moins deux secondes pendant la lecture .
rE
ment
* Refaire est uniquement disponible
pour l'overdubbing .
Explication
La lecture unique permet de
lire la phrase une seule fois du
début à la fin, puis de l'arrêter
automatiquement .
* L'overdubbing est désactivé
si la lecture unique est active .
Si vous appuyez sur la pédale
gauche durant la lecture de
la phrase, celle-ci est lue de
nouveau depuis le début
(re-déclenchement de la
lecture) .
L'effet d'arrêt est appliqué lorsque
vous appuyez sur la pédale droite .
• Le voyant PLAY clignote jusqu'à
l'arrêt de la phrase .
• Vous pouvez arrêter la phrase
immédiatement en appuyant
une nouvelle fois sur la pédale
droite avant l'arrêt de la phrase .
* Vous ne pouvez pas créer
d'overdub avant l'arrêt de la
phrase .
Fonctionnement de base
Opération Écran Explication
Si vous maintenez enfoncée la pédale
droite et appuyez sur celle de gauche
alors que les pistes 1 et 2 sont arrêtées,
la phrase de la piste active est effacée .
Effacement
(L'effacement étant temporaire, les phrases
CL
de piste
sauvegardées dans la mémoire de phrases
ne sont pas supprimées . )
* Appuyez bien d'abord sur la pédale de
droite, puis sur la pédale de gauche .
Durant une opération d'annulation ou de rétablissement,
les voyants PLAY et REC clignotent rapidement . Durant une
opération d'effacement, le voyant PLAY clignote rapidement .
Fonction d' e nregistrement
automatique et d' e nregistrement
« Count-in »
L'enregistrement automatique démarre dès que vous
commencez à jouer ou à lire du son depuis votre lecteur
audio . Le mode « Count-in » permet de lire le rythme pour
une mesure avant que l'enregistrement démarre .
1. Maintenez enfoncé le bouton [TAP
TEMPO] pendant au moins deux secondes .
L'écran indique « » .
no
2. Servez-vous des boutons [ ] / [ ] pour
sélectionner le mode d'enregistrement
souhaité, puis appuyez sur la pédale
gauche pour démarrer l'enregistrement .
Écran Mode Explication
Enregis-
L'enregistrement démarre à l'instant même où
no trement
vous appuyez sur la pédale gauche .
normal
Enregis- Le voyant REC clignote rapidement, et le RC-30
trement entre en mode de pause de l'enregistrement .
AU
automa- Lorsque vous commencez à jouer, le voyant
tique REC s'allume, et l'enregistrement commence .
Le bouton [RHYTHM ON/OFF] clignote . Lorsque
vous appuyez sur la pédale gauche, le voyant
REC clignote rapidement, et le rythme est lu
pour une mesure . (Durant cet intervalle, vous
Enregis-
pouvez arrêter l'enregistrement en appuyant
trement
sur la pédale droite) . Lorsque l'unique mesure
Ct
« Count-
de lecture se termine, l'enregistrement
in »
commence . (Le rythme continue d'être joué
même après le début de l'enregistrement) .
Pour en savoir plus sur les réglages du rythme,
voir « A propos du rythme » (p . 12) .
Le mode d'enregistrement est rétabli sur Normal lorsque
vous éteignez l'appareil .
11