Table Des Matières - IBM eServer 7969 Guide D'utilisation

Table des matières

Avis aux lecteurs canadiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Chapitre 1. Présentation du serveur Eserver 326m Type 7969 . . . . . . 1
Documentation connexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Consignes et notices utilisées dans ce document . . . . . . . . . . . . . 2
Caractéristiques et spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Fonctions du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fiabilité, disponibilité et facilité de maintenance . . . . . . . . . . . . . 6
IBM Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Boutons de contrôle, voyants et alimentation du serveur . . . . . . . . . . 8
Chapitre 2. Configuration du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Utilisation du programme de configuration . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mise à jour du code BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Configuration de la redirection de console . . . . . . . . . . . . . . . 20
Utilisation du CD-ROM ServerGuide Setup and Installation . . . . . . . . . 21
Installation du système d'exploitation sans ServerGuide . . . . . . . . . . 23
Configuration des contrôleurs Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mise à jour d'IBM Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Utilisation des programmes de configuration RAID . . . . . . . . . . . . 25
Utilisation du programme de mise à jour du microprogramme du contrôleur de
Configuration de la connexion LAN du contrôleur de gestion de la carte mère
Annexe A. Service d'aide et d'assistance . . . . . . . . . . . . . . 31
Avant d'appeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Utilisation de la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Service d'aide et d'information sur le Web . . . . . . . . . . . . . . . 32
Service et support logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Service et support matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Annexe B. Remarques
Notice d'édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Marques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Remarques importantes
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
© Copyright IBM Corp. 2005
Vue avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vue arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mise sous et hors tension du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Démarrage du programme de configuration . . . . . . . . . . . . . 14
Options du programme de configuration . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mots de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Caractéristiques de ServerGuide . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Généralités sur l'installation et la configuration . . . . . . . . . . . . 22
Installation standard du système d'exploitation . . . . . . . . . . . . 22
Utilisation du programme LSI Logic Configuration Utility . . . . . . . . . 26
Utilisation du programme ServeRAID Manager . . . . . . . . . . . . 27
gestion de la carte mère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
30
iii