Módulo Estéreo - Yamaha MX400 Notice D'utilisation

Módulo estéreo
1
1
A
S
B
T
1
2
+4
-10
PEAK
3
2
SIGNAL
–15 +15
4
HIGH
3
–15 +15
LOW
AUX 1
5
AUX 2
1–2
6
3–4
4
ST
7
L R
ODD EVEN
BAL/PAN
8
0 10
LEVEL
9
ON
5
0
PFL
+4 2
S
-10
T
PEAK
3
3
SIGNAL
AUX 3
5
6
AUX 4
7
Interruptor A/B
Este interruptor selecciona la fuente de señal para el módulo estéreo.
Seleccione entrada ST INPUT A (tipo telefónico de 1/4" desequilibrado) o
ST INPUT B (tipo RC). Este interruptorno existe en [ST3] ni [ST4].
Selector de sensibilidad (+4/–10)
Este selector selecciona la ganancia apropiada para el nivel de la señal de
entrada. La sensibilidad es –10dB cuando el selector está enganchado, y
+4dB cuando el selector está desenganchado.
Indicador de señal (SIGNAL) e indicador de pico (PEAK)
Cuando el nivel de la señal de post-ecualización (nivel nominal de 0dB) alca-
nce –20dB, el indicador SIGNAL se encenderá. Este indicador muestra que
se está introduciendo una señal.
Cuando la señal de post-ecualización alcance 3dB antes del nivel de recorte,
se encenderá el indicador PEAK. Este indicador muestra que la señal se ha
aproximado al nivel de recorte. Ajuste el nivel de la señal basándose en el
estado del indicador PEAK.
Controles del ecualizador (EQ) (frecuencias altas, y bajas)
(HIGH, LOW)
Éste es un ecualizador de 2 bandas las con frecuencias centrales, las gamas,
y los tipos indicados a continuación.
HIGH: 12 kHz
LOW: 80 Hz
La respuesta en frecuencia será plana cuando el mando esté en la posición
central.
Interruptores de transmisión auxiliar (AUX 1/AUX 2/AUX
3/AUX 4)
Estos interruptores envían la señal monoaural a los buses AUX. Estarán acti-
vados (ON) cuando se encuentren enganchados.
[ST1] y [ST2] seleccionan los buses AUX 1 y AUX 2.
[ST3] y [ST4] seleccionan los buses AUX 3 y AUX 4.
Interruptores de asignación (1-2, 3-4, ST)
Estos interruptores asignan la señal del módulo estéreo a las salidas de grupo
y la salida ST. El control PAN situado debajo ajusta la posición estéreo de la
señal entre las salidas del grupo impar (ODD) e izquierdo (L) y las salidas
del grupo par (EVEN) y derecho (R).
Control de equilibrio/panoramización (BAL/PAN)
El mando BAL/PAN ajusta el equilibrio o la posición L/R de la señal del
módulo estéreo. Por ejemplo, si gira este mando completamente hacia la
izquierda, la señal se enviará solamente a los grupos izquierdo (L) e impar
(ODD) cuyos interruptores de asignación estén enganchados. Si lo gira
completamente hacia la derecha, la señal se enviará solamente a los grupos
derecho (R) y par (EVEN). Si el mando se coloca en la posición central, la
Módulo estéreo
tipo aplanamiento de +/–15dB
tipo aplanamiento de +/–15dB
5
MX400 Manual de uso