Eg-Konformitätserklärung; Eg-Conformiteitsverklaring - Hilti DD-CR1 Mode D'emploi

12. EG-Konformitätserklärung
Bezeichnung:
für Diamantkernbohrgerät DDEC-1
Typenbezeichnung:
Konstruktionsjahr:
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses
Produkt in Verbindung mit dem Diamantkernbohrgerät
DDEC-1 mit den folgenden Richtlinien und Normen übe-
reinstimmt: 98/37/EG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, EN
50144-1, EN 50144-2-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN
61000-3-2, EN 61000-3-3
12. EC declaration of conformity
Designation:
for DD EC-1 diamond coring machines
Type designation:
Year of design:
We declare, on our sole responsibility, that this product,
in conjunction with the DD EC-1 diamond coring machi-
ne, complies with the following standards or standar-
dization documents: 98/37/EG, 89/336/EWG, 73/23/EWG,
EN 50144-1, EN 50144-2-1, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
12. Déclaration de conformité CE
Désignation:
pour foreuse au diamant DD EC-1
Modèle:
Année de construction:
Nous déclarons sous notre seule et unique responsabi-
lité que ce produit, en liaison avec la foreuse au diamant
DD EC-1, est conforme aux directives et normes suivan-
tes: 98/37/EG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, EN 50144-1,
EN 50144-2-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3
120
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069650 / 000 / 00
12. Dichiarazione di conformità EC
Bohrständer Denominazione:
Denominazione del tipo:
DD-CR1
Anno di progettazione:
2002
Assumendone la piena responsabilità, si dichiara che que-
sto prodotto, abbinato alla carotatrice a diamante DD EC-
1, è conforme alle seguenti norme e direttive europee:
98/37/EG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, EN 50144-1, EN
50144-2-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3.

12. EG-conformiteitsverklaring

Drill stand Product:
DD-CR1 Type:
2002 Bouwjaar:
Wij verklaren, op onze eigen verantwoording, dat dit pro-
duct in combinatie met de diamantkernboormachine DD
EC-1 voldoet aan de volgende richtlijnen en normen:
98/37/EG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, EN50144-1, EN
50144-2-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3
12. Declaração de conformidade CE
Colonne de forage Designação:
DD-CR1 Tipo:
2002 Ano de fabrico:
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que
este produto, em conjunto com o sistema de perfuração
com diamante DD EC-1, cumpre as seguintes normas
ou documentos normativos: 98/37/EG; 89/336/EWG;
73/23/EWG; EN 50144-1; EN 50144-2-1; EN 55014-1;
EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3.
Binario per carotatrice DD EC-1
voor diamantkernboormachine DD EC-1
para os equipamentos DDEC-1
DD-CR1
2002
Boorstandaard
DD-CR1
2002
Coluna
DD-CR1
2002