Table des Matières
Manuels Connexes pour Hilti DD-750 HY
Sommaire des Matières pour Hilti DD-750 HY
- Page 1 DD-750 HY/ D-LP 15 / D-LP 32 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Käyttöohje Инструкция по зксплуатации Printed: 22.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128299 / 000 / 02...
-
Page 2: Système De Carottage Dd-750 Hy/D-Lp 15/D-Lp
Vitesses de l’arbre, débit d’huile, mandrins et outils Installation de l’appareil, choix des semelles Groupes hydrauliques, mise en marche et utilisation Blocs-moteurs et raccordements possibles du DD-750 HY au groupe hydraulique Points à contrôler et utilisation du système de forage hydraulique Démontage et entretien Élimination... -
Page 3: Avertissements D'ordre Général
Avertissements d’ordre général Explications des pictogrammes et Avant de mettre l'appareil en marche, lire remarques: impérativement son mode d'emploi et bien respecter les consignes. Symboles d'avertissement Le présent mode d'emploi doit toujours accompagner l'appareil. Ne pas prêter ou céder l'appareil à un autre utilisateur sans lui fournir le mode d'em- ploi. -
Page 4: Pièces Constitutives De L'appareil
© © © © © © © ➊ Bloc-moteur hydraulique DD-750 HY ➋ Mandrin DD-C-BU ➌ Boîtier de guidage DD-CA-L ➍ Crémaillère, p. ex. D-R100-L ➎ Volant DD-FH ➏ Semelle, p. ex. DD-BA3-70 ➐ Cône D-CO-ML ➑ Boulon d’excentrique D-EP-ML ➒... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité d’ordre général: 3.1 Il est possible d’utiliser des modules et des pièces d’autres systèmes de carottage au diamant Hilti. Pour plus de détails sur leur mise en oeuvre et leur utilisation, lire les autres modes d’emploi. 3.2 Tenir l’endroit où vous travaillez toujours bien rangé. Tout désordre sur votre lieu de travail peut entraîner un risque d’accident. - Page 6 En cas de problèmes ou de défauts, de- mander à votre spécialiste ou à votre réparateur Hilti d’y remédier. Toutes réparations de pièces électriques ne devront être effectuées que par un électricien qualifié.
- Page 7 Hilti, qui est spécialement étudié pour cet outil électroportatif. Veiller à ce que la place de travail soit bien ventilée. Il est re- commandé...
-
Page 8: Système Modulaire De Carottage Au Diamant Dd-750 Hy
Système modulaire de carottage au diamant DD-750 HY MF/FM DD-FH DD-EA-L DD-MF-ML DD-CA-L DD-AF-HY D-RC-LP 32 D-RC 22 D-LP 32 D-LP15 D-EP-ML DD-BCS-ML DD-BA 3-70 DD-BA1-70 DD-BA6 DD-RF-ML Éléments livrés : – Système hydraulique de forage DD-750 HY 20 ccm –... - Page 9 Description générale et caractéristiques techniques du système de carottage DD-750HY Le système de carottage DD-750 HY est un système universel de carottage au diamant avec une boîte 4 vitesses, hautes performances, pour forer des trous de 52 à 750 mm de diamètre. L’en- traînement est assuré...
- Page 10 Description générale et caractéristiques techniques du système de carottage DD-750HY entre outils électroportatifs. Il permet également de procéder à une évaluation préalable des sol- licitations vibratoires. Le niveau de vibrations mentionné correspond aux principales applications de l'outil électroportatif. Ce niveau peut néanmoins différer si l'outil électroportatif est utilisé pour d'autres applications, avec des outils à...
-
Page 11: Installation De L'appareil, Choix Des Semelles
∅ 52–112 Outils et mandrins pour les couronnes de forage au diamant: Code art. 258393 Jeu d’outils TS 20 / 750 HY Code art. 232234 Mandrin express DD-C-BU Hilti DD-C-BM Code art. 232235 DD-C-BS filet 1 ʺ UNC Code art. 50968... - Page 12 ● Faire le première vidange six mois après la première mise en marche du groupe hydraulique, puis une fois par an; utiliser de l’huile hydraulique de type HLP46; apposer l’autocollant «entretien» Hilti (volume d’huile du groupe D-LP15 = 20 l, volume d’huile du groupe D-LP32 = 35 l).
-
Page 13: Groupes Hydrauliques Et Télécommandes Utilisables Avec Le Dd-750Hy
5. Utilisation du DD-750 HY pour forer sous l’eau: En principe, il est possible de forer sous l’eau avec le DD-750 HY. Pour plus de détails, contacter votre spécialiste Hilti. 6. Utilisation de la traverse de colonne ou d’autres modules: Vous reporter aux modes d’emploi séparés des systèmes de carottage au diamant Hilti. -
Page 14: Points À Contrôler Et Utilisation Du Système De Forage Hydraulique
● Débloquer l’avance et amener la couronne de forage contre la surface de béton. ● Pour démarrer le moteur du DD-750HY : D-LP 15 – Culbuteur de DD-750 HY et resp. D-RC15 sur la position I = MARCHE D-LP 32 – Culbuteur de DD-750 HY sur la position I = MARCHE, mettre le groupe en route à... -
Page 15: Démontage Et Entretien
Démonter le module de l'appareil en suivant les instructions de montage dans l'ordre inverse. c) Si nécessaire, sécuriser l'ouverture dégagée. d) Nettoyer la carotteuse diamant DD-750 HY: la vaporiser à l'eau puis l'essuyer/la sécher avec un chiffon. En cas d'utilisation d'un nettoyeur haute pression, respecter une distance minimale de 30 cm et ne pas diriger le jet directement sur les joints d'étanchéité, les paliers et autres endroits sensibles... -
Page 16: Élimination
être versées dans les cours d'eau ou les canalisations. ■ Lors de l'élimination des boues de forage et ■ Les appareils Hilti sont fabriqués pour une de sciage, il est de plus indispensable de grande partie en matériaux recyclables. bien respecter, outre les recommandations ■... -
Page 17: Garantie Constructeur Des Appareils
à votre par- Désignation: Système de carottage tenaire HILTI local. Désignation du modèle: DD-750 HY / D-LP 15 / D-LP 32 Année de conception: 1992 Nous déclarons sous notre seule et unique res- ponsabilité que ce produit est conforme aux directives et normes suivantes: jusqu'au 19 avril 2016 : 2004/108/CE, à... - Page 18 Hilti Corporation LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos.1 | 20150922 Printed: 22.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128299 / 000 / 02...