Table des Matières
Publicité
Sécurité
ATTENTION
INTRODUIRE LES RÉSISTANCES DE CHAUFFAGE HUILE AU MOINS
12 HEURES AVANT TOUTE MISE EN MARCHE (SI ELLES SONT PRÉVUES).
AVANT LA MISE SOUS TENSION, S'ASSURER QUE LE VIS DES CIRCUITS
ÉLECTRIQUES SONT BIEN SERRÉES .
WARNING
ENERGIZE THE CRANCKCASE HEATER FOR AT LEAST 12
HOURS BEFORE EACH STARTING (IF FITTED).
BEFORE TIGHTENING-UP, TO TIGHTEN ALL TERMINAL VISS ESPECIALLY THOSE
IN MAIN CIRCUIT.
Avertissement pour la mise en marche -
Extérieur du volet du tableau électrique
Certificat de Mise au Point -
Intérieur du volet externe
Point de Levage - Socle
EIN - INLET
ENTRÉE - ENTRATA
AUS - OUTLET
SORTIE - USCITA
Identification de Raccord -
À côté des raccords
Prise de mise à la terre — Sur le tableau
électrique, à côté de la prise en question
Avertissement
décharges de
soupapes de sûreté
Avertissement zo-
nes à haute tempé-
rature À côté des
conduites ou des
composants chauds
Page 7
Publicité
Table des Matières
