Transporte En Un Automóvil; Transporte Sobre Rampas - Vermeiren TRACER Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
L
Además, durante el transporte no se debe encontrar ninguna persona ni objeto debajo de la
silla de ruedas, ya que en caso contrario se pueden producir daños personales o daños
materiales en la silla de ruedas.
TRANSPORTE EN UN AUTOMÓVIL
Dentro de un vehículo, es preciso que la silla esté bien sujeta mediante los sistemas de cinturones de
seguridad disponibles o instalados adicionalmente en el automóvil.
ES
No se permite que las personas vayan en la silla de ruedas durante este tipo de trayectos.
L
Cerciórese de que la silla de ruedas sólo esté sujetada mediante los cinturones en las partes
fijas del bastidor.
L
Compruebe que la silla de ruedas esté bien asegurada y no se resbale en ninguna dirección.
L
Además del freno electromagnético, tire de los frenos de estacionamiento de la silla de
ruedas.
L
Las piezas desmontadas de la silla de ruedas se deben poner en un sitio desde el que no
puedan deslizar.
Para utilizar vehículos públicos para el transporte de minusválidos, le recomendamos que se ponga
en contacto con la organización respectiva y se informe sobre el cumplimiento de las disposiciones y
normativas vigentes para el transporte de sillas de ruedas, con la finalidad de garantizar así que se le
transporte de la forma adecuada.
En caso de desplazarse en otros medios de transporte (aviones, autobuses, barcos, tranvías, trenes,
etc.), solicite información a los operadores respectivos para determinar si su silla de ruedas se puede
transportar de forma segura cumpliendo las disposiciones y normativas vigentes al respecto.
L
No asumimos ningún tipo de responsabilidad sobre los daños materiales o personales que se
produzcan durante el transporte realizado por terceros. El transporte se realiza bajo su propio
riesgo.
Si tiene alguna otra pregunta referente al transporte, póngase en contacto con su distribuidor

TRANSPORTE SOBRE RAMPAS

Si utiliza rampas para salvar algún obstáculo, rogamos que tenga en cuenta lo siguiente:
Por su propia seguridad, sólo debería desplazarse por las rampas a la menor velocidad necesaria. Si
su modelo incorpora opciones de funciones de ajuste, asegúrese de que
1. el respaldo quede ajustado en posición vertical (si existe la opción)
2. la basculación del asiento esté en posición totalmente horizontal (si existe la opción)
3. los apoyapiernas estén colocados de tal forma que, al superar un obstáculo, no exista riesgo
de choque.
L
El fabricante no se responsabiliza de los daños y lesiones resultantes del desgaste de las
funciones de ajuste debidas al uso de rampas.
En caso de que un acompañante empuje la silla, tenga cuidado porque el elevado peso propio de la
silla de ruedas eléctrica hace que ésta ejerza una fuerza considerable hacia atrás.
Si su acompañante no dispone de suficiente fuerza durante el transporte, asegure inmediatamente la
silla de ruedas engatillando el ajuste del motor ("Not Stop").
L
Tenga en cuenta las indicaciones sobre la carga máxima permitida de las rampas utilizadas.
L
Utilice un cinturón de seguridad para quedar bien sujeto en la silla de ruedas.
L
No asumimos ningún tipo de responsabilidad por los daños personales o materiales que se
produzcan por la utilización de rampas inadecuadas.
especializado.Le ayudará encantado.
21
TRACER
01/2010

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tracer 50+

Table des Matières