Vermeiren Trigo T Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Trigo T:
- Manuel d'installation (100 pages) ,
- Manuel d'installation (16 pages) ,
- Manuel d'utilisation (144 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vermeiren Trigo T
Sommaire des Matières pour Vermeiren Trigo T
- Page 1 Trigo T M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N...
-
Page 3: Table Des Matières
Trigo T 2021-04 Table des matieres Table des matieres Table des matieres ..................1 Preface ......................2 Votre produit ..................3 Accessoires ................3 Avant l'utilisation ................4 Usage prévu ................4 Consignes générales de sécurité ..........4 Transport ................... 5 Plier - déplier ................ -
Page 4: Preface
Pour assurer votre sécurité et prolonger la durée de vie de votre produit, prenez-en grand soin et faites-le contrôler ou entretenir régulièrement. Ce manuel est le reflet des derniers développements du produit. Vermeiren a le droit d’apporter des modifications à ce type de produit sans être tenu d'adapter ou de remplacer des produits similaires fournis précédemment. -
Page 5: Votre Produit
Votre produit Votre produit Le fauteuil roulant Trigo T est un fauteuil roulant actif, pliable, doté de deux palettes repose-pieds amovibles et d’une vaste gamme d'options de réglage. Il est facile à utiliser par l’occupant et peut être utilisé tant à l'intérieur qu'à l’extérieur. -
Page 6: Avant L'utilisation
2021-04 Avant l'utilisation Avant l'utilisation Ce manuel s’applique au fauteuil roulant Trigo T dans toutes ses configurations. Usage prévu • Ce fauteuil roulant convient à un usage à l'intérieur et à l’extérieur. • Ce fauteuil roulant est conçu et fabriqué uniquement pour le transport/transfert d'une (1) personne d'un poids maximum selon la configuration des spécifications techniques au §5. -
Page 7: Transport
Trigo T 2021-04 Avant l'utilisation Indication du type Risque de coincement Transport 2.3.1 Transport par véhicule, comme bagages 1. En tant qu'utilisateur, transférez vers un siège de voiture, voir § 3.8. 2. Pliez le fauteuil roulant dans ses dimensions les plus compactes selon les instructions in § 2.4. - Page 8 Trigo T 2021-04 Avant l'utilisation 5. Dans la voiture, positionnez le fauteuil roulant face à la route et centré entre les points d’accroche. 6. Fixez les sangles avant de sécurité comme indiqué par le fabricant (figure 1). Les points d’accroches sont indiqués sur le fauteuil roulant par un symbole (figure 2).
-
Page 9: Plier - Déplier
Trigo T 2021-04 Avant l'utilisation Les retenues de la ceinture sont totalement en contact avec l'épaule, la Les retenues de la ceinture ne doivent poitrine et le bassin. pas être maintenues éloignées du corps La ceinture pelvienne est basse sur le par des éléments du fauteuil roulant,... -
Page 10: Dé)Montage Des Roues Arrière
Trigo T 2021-04 Avant l'utilisation (Dé)montage des roues arrière Pour retirer les roues arrière 1. Enfoncez et maintenez le bouton (43) en faisant glisser l’axe de la roue dans le trou du cadre. 2. Répétez cette opération pour l’autre roue et posez délicatement le fauteuil roulant sur les tubes de cadre arrière. -
Page 11: Utilisation De Votre Fauteuil Roulant
Trigo T 2021-04 Utilisation de votre fauteuil roulant Utilisation de votre fauteuil roulant Risque de blessures et/ou de dommages ATTENTION Assurez-vous que vos mains, vêtements, ceintures, boucles ou bijoux ne puissent pas se coincer dans les roues ou dans d'autres parties mobiles pendant l’utilisation ou le réglage. -
Page 12: Poignée De Poussée (Réglage En Continu)
Trigo T 2021-04 Utilisation de votre fauteuil roulant Poignée de poussée (réglage en continu) Suivant les configurations choisies, votre fauteuil roulant peut être fourni sans poignées de poussée, avec des poignées normales ou avec des poignées pliables. Accoudoirs – plaques latérales Suivant les configurations choisies, votre fauteuil roulant peut être doté... -
Page 13: Retrait/Montage Des Repose-Pieds
Trigo T 2021-04 Utilisation de votre fauteuil roulant Retrait/montage des repose-pieds Pour retirer les repose-pieds : 1. Tirez le levier (22) du repose-pieds. 2. Basculez le repose-pieds sur le côté du fauteuil roulant. 3. Retirez le repose-pieds du support de repose-pieds (23). -
Page 14: Se Déplacer Du/Vers Le Fauteuil Roulant
Trigo T 2021-04 Utilisation de votre fauteuil roulant Hauteur de poignée de poussée (réglage en continu) 3.7.3 Fixation du levier 1. Tournez le levier de la poignée de poussée (40) pour le relâcher. 2. Déplacez la poignée vers le haut/bas à la hauteur désirée. -
Page 15: Rouler Avec Votre Fauteuil Roulant
Trigo T 2021-04 Utilisation de votre fauteuil roulant • Ne roulez PAS sur des pentes, obstacles, marches ou bordures plus larges que la dimension décrite au § 5. • Lorsque vous vous arrêtez sur une (petite) pente, utilisez vos freins. -
Page 16: Entretien
La fréquence d'entretien dépend de la fréquence et de l'intensité de l'utilisation. Prenez contact avec votre commerçant pour convenir d'un rendez-vous pour une inspection/un entretien/une réparation. Le mode d'entretien se trouve sur le site Internet de Vermeiren : www.vermeiren.com. Avant chaque utilisation Inspectez les points suivants : •... -
Page 17: Désinfection
Trigo T 2021-04 Entretien Le rembourrage peut être nettoyé à l’eau tiède additionnée de savon doux. N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs. 4.2.3 Désinfection Risque de dommages ATTENTION • La désinfection ne peut être réalisée que par des personnes qualifiées. Renseignez-vous auprès de votre revendeur spécialisé... -
Page 18: Caracteristiques Techniques
Trigo T 2021-04 Caracteristiques techniques Caracteristiques techniques Les détails techniques ci-dessous concernent uniquement ce fauteuil roulant, avec des réglages standard et dans des conditions ambiantes optimales. Veuillez tenir compte de ces détails pendant l’utilisation. Les valeurs ne sont plus valables si votre fauteuil roulant a été modifié, endommagé ou présente une usure sérieuse. - Page 19 Trigo T 2021-04 Caracteristiques techniques Hauteur de siège au bord du siège avant, par rapport aux roues avant (par pas de 10 mm) Roue avant 3" 380 - 470 Roue avant 4" 390 - 490 Roue avant 5" 410 - 500 Roue avant 6"...
- Page 23 Service registration form Service registration form This product (name): …………………………………….. was inspected (I), serviced (S), repaired (R) or disinfected (D): By (stamp): By (stamp): By (stamp): Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Date: Date:...
- Page 24 Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, sous quelque forme que ce soit (imprimée, photocopie, microfilm ou tout autre procédé) sans l'autorisation écrite du publicateur, ni traitée, dupliquée ou distribuée à l'aide de systèmes électroniques. © Vermeiren Group 2021...