Vermeiren Timix SU Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Vermeiren Manuels
  4. Fauteuils roulants
  5. Timix SU
  6. Manuel d'utilisation
Vermeiren Timix SU Manuel D'utilisation

Vermeiren Timix SU Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Timix SU:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User manual
M A N U E L
D ' U T I L I S A T I O N
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
I N S T R U K C J A
O B S Ł U G I
N Á V O D
K
O B S L U Z E
Timix SU

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vermeiren Timix SU

Sommaire des Matières pour Vermeiren Timix SU

  • Page 1 I N S T R U C C I O N E S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D O B S L U Z E Timix SU...

  • Page 3: Table Des Matières

    Timix SU 2022-04 Table des matières Table des matières Table des matières..................... 1 Préface........................2 Votre produit ....................3 Accessoires ....................3 Avant l’utilisation ..................4 Usage prévu ....................4 Les symboles sur le fauteuil roulant .............. 4 Instructions générales de sécurité..............4 Transport .......................

  • Page 4: Préface

    élevées, appliquées par Vermeiren. Merci de la confiance que vous accordez aux produits de Vermeiren. Ce manuel est destiné à vous aider dans l’utilisation de ce fauteuil roulant et de ses options de fonctionnement. Veuillez le lire attentivement.

  • Page 5: Votre Produit

    11 = Protection pour la batterie 12 = Roues directrices (roues arrières) 13 = Châssis de base 14 = Plaque d’identification Accessoires Les accessoires suivants sont disponibles pour le fauteuil électrique Timix SU: • Tablette (B15+B13) • Lumières • Pelotes latérales...

  • Page 6: Avant L'utilisation

    130 kg. Il n'est pas destiné au transport de marchandises ou d'objets, ni à tout autre usage que celui décrit précédemment. • Utilisez uniquement des accessoires et des pièces de rechange approuvés par Vermeiren. • Consultez également les détails techniques et les limites de votre fauteuil au chapitre 5.

  • Page 7: Transport

    Sachez que votre fauteuil roulant peut interférer avec certains types de systèmes antivol, selon les paramètres utilisés. Cela peut déclencher l'alarme du magasin. En cas d'incident grave impliquant votre produit, informez Vermeiren ou votre revendeur spécialisé ainsi que l'autorité compétente de votre pays.

  • Page 8: Première Utilisation Et Stockage

    Timix SU 2022-04 Avant l’utilisation 2.4.3 Transport par véhicule, comme bagages Risque de blessures AVERTISSEMENT • N’utilisez PAS votre fauteuil roulant comme siège dans un véhicule, cf. symbole suivant. • N'utilisez jamais la même ceinture de sécurité pour le passager et le fauteuil roulant.

  • Page 9: Utilisation De Votre Fauteuil Roulant

    Timix SU 2022-04 Utilisation de votre fauteuil roulant Utilisation de votre fauteuil roulant Risque de blessures AVERTISSEMENT • Lisez d'abord les chapitres précédents et informez-vous à propos de l'usage visé. N’utilisez PAS votre fauteuil roulant sans avoir d'abord lu et bien compris toutes les instructions.
  • Page 10 à se déplacer et vous blesser, vous ou les personnes aux alentours. • N’utilisez pas votre fauteuil roulant sur un escalier mécanique ou dans des escaliers. • Utilisez uniquement les rampes approuvées par Vermeiren et ne dépassez pas leur charge maximale.

  • Page 11: Console De Commande

    Timix SU 2022-04 Utilisation de votre fauteuil roulant Console de commande ATTENTION Risque de blessures ou de dommages • N'oubliez pas que la stabilité diminue lorsque le fauteuil roulant est réglé de la position assise droite à la position inclinée.

  • Page 12: Se Déplacer Du/Vers Le Fauteuil Roulant

    Timix SU 2022-04 Utilisation de votre fauteuil roulant Fonctionnement du levier de déblocage : • Tournez les leviers vers le symbole pour le point mort pour mettre le fauteuil roulant en mode déblocage. Le moteur est alors déconnecté. Le fauteuil roulant peut être déplacé...

  • Page 13: Réglages De Confort

    Timix SU 2022-04 Utilisation de votre fauteuil roulant Réglages de confort Risque de blessures ou dommages ATTENTION • Les réglages de confort suivants peuvent être effectués par l’accompagnateur ou le personnel soignant. Tous les autres réglages sont effectués par votre revendeur spécialisé, conformément aux instructions d'installation, cf.

  • Page 14: Sangle De Poitrine

    Timix SU 2022-04 Utilisation de votre fauteuil roulant 5. Répétez l'opération pour la deuxième manchette. 6. Assurez-vous que les deux manchettes sont bien fixées. 3.6.4 Sangle de poitrine Risque de blessures ATTENTION • Placez la sangle de poitrine de sorte que le buste soit appuyé contre le dossier afin d'empêcher tout mouvement involontaire du buste.

  • Page 15: État De La Batterie Et Recharge

    Timix SU 2022-04 Utilisation de votre fauteuil roulant Le Timix SU a été programmé avec quelques restrictions supplémentaires pour assurer votre sécurité : • La conduite à pleine vitesse n’est possible que lorsque les repose-jambes sont positionnés avec un angle supérieur à 6°. Pour éviter d’endommager les repose-jambes ou les supports de roue, la vitesse est automatiquement abaissée lorsque les repose-...

  • Page 16: Ressort

    Timix SU 2022-04 Utilisation de votre fauteuil roulant • Chargez la batterie au moyen du chargeur, à l'intérieur, dans un espace bien aéré et hors de la portée des enfants. • Lisez le manuel d'utilisation du chargeur de batterie avant de recharger la batterie du fauteuil roulant.

  • Page 17: Anti-Bascule (B78)

    Timix SU 2022-04 Utilisation de votre fauteuil roulant 3.10 Anti-bascule (B78) Risque de blessures ATTENTION Contrôlez que anti-bascule fonctionne avant de rouler avec le fauteuil roulant. Pour votre sécurité, le fauteuil électrique est équipé d'une anti-bascule . Celle-ci fonctionne avec un système de ressort et bascule quelque peu vers l'arrière lorsqu'on surmonte de petits obstacles (pas plus grand...

  • Page 18: Entretien

    Risque de dommages corporels et matériels Les réparations et les remplacements ne peuvent être réalisés que par des personnes formées, et seules des pièces de remplacement d'origine de Vermeiren peuvent être utilisées (voir le manuel de maintenance). La dernière page de ce manuel contient un formulaire d’enregistrement pour permettre au revendeur spécialisé...

  • Page 19: Nettoyage

    Timix SU 2022-04 Entretien • Éliminez les fils, cheveux, le sable et les fibres de vos roues. • Vérifiez le profil des pneus. Si la profondeur de la sculpture est inférieure à 1 mm, les pneus doivent être remplacés. Prenez contact avec votre revendeur spécialisé à ce propos.

  • Page 20: Protection Anti-Surcharge

    Timix SU 2022-04 Entretien 4.3.1 Protection anti-surcharge Pour protéger le moteur contre toute surcharge, le moteur se coupe automatiquement dans les situations suivantes : • lors de la montée ou descente de pentes qui dépassent l'inclinaison maximale indiquée au chapitre •...

  • Page 21: Spécifications Techniques

    Timix SU 2022-04 Spécifications techniques Spécifications techniques Les détails techniques ci-dessous concernent uniquement ce fauteuil roulant, avec des réglages standard et dans des conditions ambiantes optimales. Veuillez tenir compte de ces détails pendant l’utilisation. Les valeurs ne sont plus valables si votre fauteuil roulant a été modifié, endommagé ou présente une usure sérieuse.
  • Page 22 Timix SU 2022-04 Spécifications techniques Marque Vermeiren Type Fauteuil roulant électrique, classe B Modèle Timix SU Poids max. du patient 130 kg Distance entre la palette et le siège 365 mm 465 mm Angle entre le siège et la potence de la palette 0°...
  • Page 23 Service registration form Service registration form This product (name): …………………………………….. was inspected (I), serviced (S), repaired (R) or disinfected (D): By (stamp): By (stamp): By (stamp): Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Date: Date:...
  • Page 24 Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout site web: www.vermeiren.com Instructions pour les distributeurs Ce manuel d'instructions fait partie du produit et doit accompagner chaque produit vendu. Version: F, 2022-04 Basic UDI: 5415174 122127Timix SU PT Tous droits réservés, y compris la traduction.

Table des Matières