Festo DSBC-40-30-PPVA-N3 Notice D'utilisation page 13

Pneumatic linear cylinder
1 Operating elements and connections
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
1
Fastening possibilities depending on
design:
through−holes in the housing /
bearing cover / end cover in the
integrated flange internal thread
in the screws of the bearing cover or
end cover
external thread on the bearing cover /
end cover
transverse bore in the flattened pivot
of the bearing cover / end cover
2
Compressed air connections in the
bearing/end covers or directly in the
housing
Festo 0506a English
English
5
5
5
3
Thread for fastening the load:
external thread on the piston rod
internal thread in the piston rod
or
internal thread in the font plate
4
Adjusting screws for end position
cushioning in the bearing/end covers
(only on cylinders with adjustable end
position cushioning)
5
Groove for proximity switch
1
2
3
1
2
3
13