Table des Matières
Publicité
N°
COD.
Qt.
DESCRIPTION
01 71345169 1 Raccord
02 71C00764 1 Coussinnet 61801
03 71345646 1 Porte-satellite extrême
04 71345644 3 Satellite
05 71345643 1 Couronne
06 71345642 1 Rondelle
07 71C00763 1 Coussinnet AY7-ZZ
08 71345640 1 Raccord
09 71C00761 2 Goupille ø 1,5 x 10 UNI 6875
10 71345639 5 Ailette
11 71345638 1 Rotor
12 71345637 1 Corps extérieur
13 71345641 1 Cuvette postérieur
14
713037 1 Molette ø 2 x 9,8
15 71C00762 1 Coussinnet 695-ZZ
16
710376 2 Garniture OR 2-009
17 71C00529 1 Garniture XR 008 PP180 B
18
720025 1 Barre actionnement moteur
19
711869 1 Ressort
20
711865 1 Bouchon
21H 71345175 1 Obturateur gauche
22H 71345174 1 Obturateur droit
A 72A00126
Moteur Pneumatique F002
N°
COD.
Qt.
DESCRIZIONE
74000051
Kit corps moteur
KITG
74000074
Ensemble obturadeur
KITH
21H
71345175 1
Obturateur gauche
22H
71345174 1
Obturateur droit
Indique que la pièce est vendue
dans des KITS composés de
KIT
diverses pièces dans des quantités
différentes.
Revision - 12
Date 07-2016
DESCRIPTION
Connector
Bearing 61801
Gear cage
Planetary gear
Crown gear
Washer
Bearing AY7-ZZ
Connector
Spring pin ø 1,5 x 10 UNI 6875 Spina ø 1,5 x 10 UNI 6875
Vane
Rotor
Outside body
Back cap
Pin ø 2 x 9,8
Bearing 695-ZZ
Gasket OR 2-009
Gasket XR 008 PP180 B
Motor driving rod
Spring
Cap
Left spear valve
Right spear valve
Pneumatic Motor F002
KIT
DESCRIPTION
Body motor kit
Spear valve unit
Left spear valve
Right spear valve
It indicates that the part is sold in
kits consisting of different parts in
different quantities.
DESCRIZIONE
Raccordo
Cuscinetto 61801
Portasatelliti estremo
Satellite
Corona
Rondella
Cuscinetto AY7-ZZ
Raccordo
Aletta
Rotore
Corpo esterno
Piattello posteriore
Rullino ø 2 x 9,8
Cuscinetto 695-ZZ
Guarnizione OR 2-009
Guarnizione XR 008 PP180 B
Asta azionamento motore
Molla
Tappo
Otturatore Sinistro
Otturatore Destro
Motore pneumatico F002
DESCRIPTION
KIT Corpo motore
Gruppo otturatore
Otturatore Sinistro
Otturatore Destro
Indica che il particolare viene
venduto in Kit composti da particolari
diversi in quantità diverse.
BESCHREIBUNG
Anschlussstück
Lager 61801
Planetenträger
Planetenrad
Kranz
Unterlegscheibe
Lager AY7-ZZ
Anschlussstück
Spannstift ø 1,5 x 10 UNI 6875
Rippe
Läufer
Aussenschaft
Hinterteller
Bolzen ø 2 x 9,8
Lager 695-ZZ
Dichtung OR 2-009
Dichtung XR 008 PP180 B
Stab zum Motorantrieb
Feder
Verschluss
Linker Verschluß
Rechter Verschluß
Druckluftmotor F002
BESCHREIBUNG
Kit Motorgehäuse
Verschluss Gruppe
Linker Verschluß
Rechter Verschluß
Dieses Wort gibt an, daß der Teil in KIT von
verschiedenen Teilen in unterschiedlichen
Mengen verkauft wird.
25
KIT
Publicité
Table des Matières
