Manuels Connexes pour Melitta Linea Unica de Luxe
Sommaire des Matières pour Melitta Linea Unica de Luxe
- Page 1 ® Linea Unica de Luxe Gebrauchsanweisung Instrucciones de uso Operating instructions Manual de Instruções Istruzioni d’uso Όδηγίες χρήσεως Mode d’emploi Návod k použití Gebruiksaanwijzing Használati utasítás...
-
Page 2: Cleaning And Maintenance
Person durchgeführt werden um Gefähr- process – risk of burning! dungen zu vermeiden. The replacement of the cord and all other repairs must be carried out by authorized Melitta Customer Service Centres only or by a person of similar qualifications. -
Page 3: Entretien
3. Aprire il coperchio del posafiltro (Fig. 3). Spostare la leva (A) in avanti in modo che si 4. Plier le filtre Melitta 102 le long des soudures et stacca il coperchio’dal fermaglio, ora si puó le placer dans le support-filtre (Fig.4). -
Page 4: Veiligheidsvoorschriften
U kunt dit voorkomen door regel- matig het apparaat te ontkalken (na ca. 40 maal koffiezetten). Gebruik als ontkalkingsmiddel de biologisch afbreekbare Melitta vloeibare of Melitta poeder snelontkalker. Belangrijk: Laat na het ontkalken het apparaat nog 2 tot 3 maal doorlopen met helder, koud water. -
Page 5: Garantie
In caso di operatività della garanzia inviare l’appa- 4. De garantie vervalt indien reparaties worden uitgevoerd door recchio derden die niet door Melitta zijn erkend of bij gebruik van niet x per quanto possibile nella confezione di cartone originale originele vervangingsonderdelen. -
Page 6: Limpieza Y Mantenimiento
A jarra de vidro não pode ser utilizada no forno reparación únicamente se pueden llevar a de microondas. cabo por el servicio al cliente de Melitta y por Não utilize água quente para o preparo do cualquier otra persona cualificada. - Page 7 προµηθευτήκατε τη συσκευή ή κατευθείαν οτη Skleněné konvice jsou k dostání v obchodě nebo Melitta. přímo na centrále Melitta, odd. služby zákazníkům. ΥΠΟ∆ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Bezpečnostní pokyny Κατά τήν διάρκεια λειτουργίας ζεσταίνονται τεµάχια τη ˜ ς συσκευη ˜ ς (π.χ. ή πλάκα...
-
Page 8: Az Első Használat Előtt
Swirl gyorsmésztelenítőt. Fontos: Mésztelenítés után mindenképpen végezzen el 2-3 forralási folyamatot friss, hideg vízzel (kávéörlemény nélkül). Pótkanna kapható a kereskedelemben és a Melitta Központi Vevőszolgálaton. Biztonsági tájékoztató: Üzemeltetés közben a készülék egyes részei forrók (pl. a melegítőlap). Ne érjen hozzájuk! A készüléket csak olyan helyen használja, ahol... - Page 9 (Cofresco ravnám či prodejnám. Ibérica – Cafeteras Melitta Apdo. 367, 28080 Madrid). 6. Není-li výrobci zvláštním předpisem stanoveno jinak, je 6. Quedan excluidas posteriores reclamaciones de cualquier otro uplatnění...