Marklin Digital Sound-Programmer Notice D'utilisation page 30

7.3 Overdragen van loc-specifieke geluidsbestanden van de Märklin website.
Deze loc-specifieke geluiden kunnen met de tool niet gewijzigd worden. De Sound-Programmer is alleen
te gebruiken voor de snelle overdracht van de geluiden naar de decoder.
• Download het gewenste geluid van de Märklin-Website
opgeslagen uit. Maak een nieuwe projectmap in de directory mDecoderTool. Kopieer de uitgepakte
bestanden met de extensies *.html, *.snd uit de map "snd" in de nieuwe projectmap.
• Open nu de mDecoderTool opnieuw. Selecteer "Sound-Programmer" en bevestig dit met "OK."
• Selecteer met de knop
• De verdere procedure is gelijk aan het voorbeeld dat wordt beschreven in hoofdstuk 7.2.1.
7.4 Maak uw eigen geluidsbestand
Openen de mDecoderTool. Selecteer "Maak een nieuw Project" en bevestig dit met "OK".
Kies nu het decodertype "mSD". Keuze met "OK" bevestigen.
Maak nu uw eigen geluidsbestand. De toewijzing van de desbetreffende functietoets moet met het Cen-
tral Station via de functiemapping gebeuren. Er bestaat een mogelijkheid van toewijzing in de mDecoder-
Tool en overdracht met behulp van een USB-stick. Voor meer informatie op www.maerklin.de/de/produkte/
tools_downloads/decoder-updates/decoder-tool.html.
Sound parameters bewerken
30
het opgeslagen geluidsbestand.
Sound bestand maken
Kies voor het sound samenstellen het tabblad "Sound"
en sla deze op. Pak het bestand dat u heeft
1
Sound info tonen
1
Duitse tekst alleen