Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2a
The following sound types are available. When you select the sound field the sounds that are appropriate
there will be displayed. Unless otherwise indicated, any sound number between 1 and 16 can be given.
1
• Sounds:
Individual sounds such as whistle, horn.
1
• Ablauf:
Sounds that are played when turned on and off or turned on and off with a certain frequency.
The playback frequency is set with the parameters (see Point 8).
1
• Zufall:
Includes several different sounds that are selected randomly when playing, such as different
station platform announcements.
1
• Stand:
This sound is only played when the locomotive or powered car is standing at least 256 seconds.
The sound is stopped when the locomotive or powered car continues to move.
• Logik/ Sound Mute: This field can only be occupied with a sound number from 1 to 16; any other selec-
tion is not possible. This sound number causes the active sounds to blend softly in and out.
• Logik/ Bremsen ein:
for this is a brake sound that has been set => braking.
• Logik/ Zufall ein: Not used at present.
1
• Schalten:
Sound for switching sounds dependent on the operating sounds such as relays in an elec-
tric locomotive.
1
• Fahren:
Sounds of the locomotive or powered car running such as running over rail joints, played back
depending on the speed of the unit.
1
• Anfahrt:
Sound played back before the locomotive or powered car begins to move such as releasing
the brakes. They are not tracked, logical sound.
1
• Bremsen:
Selection of the brake sounds such as disks; a sound number cannot be assigned. This
sound is not tracked, logical sound.
1
• Multitext:
Sound announcements following one another such as announcement for the next stop on
a train route. This can require up to 3 sound numbers. A requirement is the correct configuration of the
decoder (CV 60).
• Logik/ Man Startkl:
• Logik/ Bremsen aus:
sounds are turned on. Always use sound number 28. This sound is not tracked, logical sound function.
1
• Motor:
This sound is always the typical operating sound for a locomotive. Always use sound number 0.
Only one of the three fields is required. The first motor field (sound number 253) achieves 2-motor run-
ning with time-delayed starting of the motors. The second motor field (sound number 254) starts motor
channel 2. Motor channel 1 is started with the third motor field (sound number 255). Motor field 3 is for
all type of locomotives, steam, electric, and diesel locomotives. The two other motor fields are reserved
for multiple motor electric and diesel locomotives.
1
16
German text only
1
The brake sounds are also reproduced without operating sounds. A requirement
1
Not available at this time
1
This function is used to turn off the squealing brakes sound when the operating
3
Publicité
Table des Matières
