GB
Nr
Cod.
Bill of materials JAZZ
1
Screw M4x20 UNI 5931 zn
VTM040X0180CZCE
2
Right coupling DX for JAZZ
SEMDD0L
3
O.R. in rubber D.2 mm
ORX02M00
4
Bearing D.15x42x13 nr. 6302
CUSC6302B
5
Nut M8 uni 6/S 5588 ZN
DA08Z0
6
Washer D.8 UNI 6592 ZN
RON08X00PZ
7
Transmission gear unit BSL ass.
GRS00
8
Metal support for JAZZ capacitor
SUP0022Z
9
Main return shaft
ALBAD0D
10
Bearing D.25x52x15 nr. 6205 2RS
CUSC62052RSB
11
Seeger ring Dia.25 UNI 7435
SEG25EF
12
Screw M2.9x9.5 UNI 6955 nichel.
VTA029X0095SNC
13
Anchoring plate JAZZ zinc.
9182004100
14
Splined shaft JAZZ + cor. D. 88 Z42 JAZZ
ALBSD0D
15
Crown gear D87 Z=56 D39 Z=24
COR0013
16
Bearing D.17x40x12 nr. 6201 2RS
CUSC62012RSB
17
Release spring BSL
MOS00
18
Tongue 8x7x36 UNI 6604
LI08X07X036
19
Crown gear for VSF
COR0007
20
Seeger ring Dia.20 UNI 7435
SEG20EF
21
Release pin BSL
PE0018
22
Cam support pin JAZZ
PE0017
23
Release cam BSL
ECCSBL
24
Grub screw M5x6 UNI 5927
GR05X006ENZ
25
Stator 80x45 H50 4P230 BSL/JAZZ
STAT000001
26
Bearing D.15x42x13 nr. 6203 2RS
CUSC62032RSA
27
Rotor with shaft for BSL/JAZZ D45
ROT000001
28
Galvanised antisplash casing for JAZZ
9182002300
29
Screw M5x35 UNI 5931 zn
VTM050X0350CZCE
30
Nut M5 UNI 7473
DA05ZA
31
Screw M5x30 UNI 5931 zn
VTM050X0300CZCE
32
Left coupling SX for JAZZ
SEMSD2L
33
Capacitor Poli 12µF 450V
9422512010
34
O.ring D.21.82x3.53 n. 4087
OR021M82X03M53
35
Black square board
BASMPS
36
Black connector without wires
CON0001
37
Hexagonal bar key
9262003500
38
Screw M8x120 UNI 5931 TCCE zinc.
VTM080X0120CZCE
39
Screw M5x10 tril. TC+ zinc.
VTT050X0100CZC
40
Release cover cap for Jazz
TAP0029
41
Screen-printed JAZZ cover
COPJAZZSER
42
Nut M12 UNI 7473
DA12ZA
43
Screw M6x60 UNI 5931 TCCE ZINC
VTM060X0600CZCE
44
JAZZ galvanised articulated arm bracket
STB0005Z
45
Washer D.12 UNI 6592 zinc.
RON12X00PZ
46
Washer D.6x24 DIN 9021 ZINC
RON06X24PZ
47
Plastic washer D12x24 for Jazz
RON12M5X24PP
48
Plastic washer D.16.5x24 for Jazz
RON16M5X24PP
49
Straight arm for JAZZ
BRDD0Z
50
Curved arm for JAZZ
BRCD0Z
51
Link bolt for Jazz
PE0024
52
O.Ring D. 5,28X1,78 n. 2021
OR005M28X01M78
53
Hexagonal nut cap M12
COPRIDADO012
54
Jazz limit switch wiring
CAB0009
55
Cam for Funky/Jazz
9260002100
56
Microswicth 30X16
9799905230
57
Washer D.3 UNI 6592
RON03X00PO
58
Screw M3x25 UNI 7687 TC+ A/2 inox
VTM030X0250CIC
59
Jazz insulating film in mailar
9216005600
60
VTM040X0160SZC
Screw M4X16 UNI 7688 TPS Zn.
61
9216006100
Cover for FC Jazz
62
Nut M4 UNI 5588 Zn.
DA04Z0
Assembled parts:
Main gear unit BSL ass.
A
GRP00
(9+17+18+19+20)
Transmission gear unit BSL ass.
B
GRS00
(7)
Output gear unit BSL ass.
C
GRFD0
(11+14+15)
SPARE PARTS
CATALOGUE
ERSATZTEILKATALOG
D
Stückliste JAZZ
Schraube M4x20 UNI 5931 verzinkt
Rechte Halbschale DX für JAZZ
O-Ring aus Gummi D.2 mm
Kugellager D.15x42x13 nr. 6302
Mutter M8 uni 6/S 5588 ZN
Unterlegscheibe D.8 UNI 6592 ZN
Gruppe ekundäruntersetzungsgetriebe
Metallträger für Kondensator JAZZ
Primäre Vorgelegewelle
Kugellager D.25x52x15 nr. 6205 2RS
Seeger-Ring D.25 UNI 7435
Schraube M2.9x9.5 UNI 6955 nichel.
Verankerungsplatte JAZZ zinc.
Keilwelle für JAZZ + cor. D. 88 Z42 JAZZ
Zahnkranz D87 Z=56 D39 Z=24
Kugellager D.17x40x12 nr. 6201 2RS
Feder für Entriegelung BSL
Lasche 8x7x36 UNI 6604
Zahnkranz für VSF
Seeger-Ring D.20 UNI 7435
Entriegelungsstift BSL
Exzenterhaltestift JAZZ
Exzenter für Entriegelung BSL
Zapfen M5x6 UNI 5927
Stator 80x45 H50 4P230 BSL/JAZZ
Kugellager D.15x42x13 N. 6203 2RS
Rotor mit Welle für BSL/JAZZ D45
Spritzschutzgehäuse für JAZZ, verzinkt
Schraube M5x35 UNI 5931 verzinkt
Mutter M5 UNI 7473
Schraube M5x30 UNI 5931 verzinkt
Linke Halbschale SX für JAZZ
Kondensator Poli 12µF 450V
O.ring D.21.82x3.53 n. 4087
Schwarzes quadratisches Klemmenbrett
Schwarzer Verbinder ohne Kabel
Schlüssel für Sechskantstange
Schraube M8x120 UNI 5931 TCCE zinc.
Schraube M5x10 tril. TC+ zinc.
Verriegelungsabdeckstopfen Jazz
Deckel JAZZ, bedruckt
Mutter M12 UNI 7473
Schraube M6x60 UNI 5931 TCCE ZINC
Bügel Gelenkarm JAZZ, verzinkt
Unterlegscheibe D.12 UNI 6592 zinc.
Unterlegscheibe D.6x24 DIN 9021 ZINC
Kunststoff-Unterlegscheibe D12x24 Jazz
Kunststoff-Unterlegscheibe D.16.5x24 Jazz
Gerader Arm für JAZZ
Gebogener Arm für JAZZ
Gelenkstift für Jazz
O.Ring D. 5,28X1,78 n. 2021
Kappe Sechskantmutter M12
Verkabelung für Endanschlag Jazz
Nocke für Funky/Jazz
Microswicth 30X16
Unterlegscheibe D.3 UNI 6592
Schraube M3x25 UNI 7687 TC+ A/2 inox
Isolierfilm aus Mailar Jazz
Schraube M4X16 UNI 7688 TPS Zn.
Abdeckung für FC Jazz
Mutter M4 UNI 5588 Zn.
Bereits montierte Bausätze:
Gruppe rimäruntersetzungsgetriebe
BSL (9+17+18+19+20)
Gruppe ekundäruntersetzungsgetriebe
(7)
Gruppe Untersetzungsgetriebe am
Ausgang (11+14+15)
CATALOGUS MET
NL
RESERVEONDERDELE
Stuklijst JAZZ
Schroef M4x18 UNI 5931 TCCE Zinc.
Rechterhalfkoppeling DX voor de JAZZ
Rubberen O-ring D.2 mm
Lager D.15x42x13 nr. 6302
Moer M8 uni 6/S 5588 ZN
Onderlegring D.8 UNI 6592 ZN
Secundair tandwieldrijfwerk BSL
Metalen steun voor condensator JAZZ
Primaire overbrengingsas
Lager D.25x52x15 n. 6205 2RS
Seegerring D.25 UNI 7435
Schroef M2.9x9.5 UNI 6955 nichel.
Verankeringsplaat JAZZ zinc.
Gegroefde as voor de JAZZ + cor. D. 88 Z42
TandkransD87 Z=56 D39 Z=24
Lager D.17x40x12 N. 6201 2RS
Ontgrendelveer BSL
Tong 8x7x36 UNI 6604
Tandkrans voor de VSF BSL
Seegerring D.20 UNI 7435
Ontgrendelpen BSL
Excentrische steunpen JAZZ
Excentriek voor ontgrendeling BSL
Schroef zonder kop M5x6 UNI 5927
Stator 80x45 H50 4P230 BSL/JAZZ
Lager D.15x42x13 N° 6203 2RS
Rotor met as voor de BSL/JAZZ D45
Verzinkte antispatbehuizing voor JAZZ
Schroef M5x35 UNI 5931 zn
Moer M5 UNI 7473
Schroef M5x30 UNI 5931 zn
Linkerhalfkoppeling SX voor de JAZZ
Condensator Poli 12µF 450V
O.ring D.21.82x3.53 n. 4087
Aansluitklem vierkant zwart
Connector zwart
Haakse stiftsleutel
Schroef M8x120 UNI 5931 TCCE zinc.
Schroef M5x10 tril. TC+ zinc.
Dop ontgrendelafdekking Jazz
Kap met zeefdruk JAZZ
Moer M12 UNI 7473
Schroef M6x60 UNI 5931 TCCE ZINC
Verzinkte scharnierende armbeugel JAZZ
Onderlegring D.12 UNI 6592 zinc.
Onderlegring D.6x24 DIN 9021 ZINC
Plastic onderlegring D12x24 Jazz
Plastic onderlegring D.16.5x24 Jazz
Rechte arm voor JAZZ
Gebogen arm voor JAZZ
Scharnierpen Jazz
O.Ring D. 5,28X1,78 n. 2021
Zeskantige moerdop M12
Bedrading voor eindschakelaars JAZZ
Nok voor Funky/Jazz
Microswicth 30X16
Onderlegring D.3 UNI 6592
Schroef M3x25 UNI 7687 TC+ A/2 inox
Isolatielaag van mailar JAZZ
Schroef M4X16 UNI 7688 TPS Zn.
Kap voor FC Jazz
Moer M4 UNI 5588 Zn.
Geassembleerde onderdelen:
Primair tandwieldrijfwerk BSL
(9+17+18+19+20)
Secundair tandwieldrijfwerk BSL
(7)
Uitgangstandwieldrijfwerk BSL
(11+14+15)
19