Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Simvalley Mobile RX-80 Pico V4
Sommaire des Matières pour Simvalley Mobile RX-80 Pico V4
- Page 1 Téléphone portable RX-80 „Pico V4”...
- Page 3 Téléphone portable RX-80 „Pico V4” © V4 12/2009...
-
Page 4: Table Des Matières
SommaiRe Consignes préalables ..........6 Consignes de sécurité ..........6 Conseils importants sur la batterie .....8 Conseils concernant le recyclage ......9 Déclaration de conformité ........10 Votre nouveau RX-80 „Pico V4“ ......11 Contenu ................11 Présentation du produit ........12 Téléphone ..............12 Ecran ................14 Mise en route ............15 Placer la carte SIM et la batterie ...... - Page 5 Utilisation du téléphone ........21 Effectuer ou décrocher un appel ...... 21 Utiliser un kit .............. 21 Ecrire des messages (SMS) ........22 Caractéristiques techniques ........ 23 - 5 -...
-
Page 6: Consignes Préalables
ConSigneS PRéalableS Consignes de sécurité • Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans notification préalable pouvant ainsi entraîner des divergences dans ce manuel. • Sous réserve de modification et d’erreur. • Conservez bien tous les éléments du produit. •... - Page 7 conséquences inhérentes à un dommage. • Ne pas utiliser l’appareil dans les conditions suivantes: Avec de gros écarts de température, à des températures de plus de 60° ou de moins de 0° Celsius, des endroits sous haute pression, poussiéreux, électrostatiques ou humides. Evitez le contact avec des nettoyants agressifs, produits chimiques ou autres liquides.
-
Page 8: Conseils Importants Sur La Batterie
distance minimale de 15 cm entre le téléphone et l’implant. Lors de l’appel, le téléphone doit être placé du côté opposé de l’implant. • Tentez de réduire le niveau d’exposition aux rayonnements. Ceci est une mesure de prudence. • Utilisez le téléphone mobile dans de bonnes conditions de réception pour diminuer la quantité... -
Page 9: Conseils Concernant Le Recyclage
à cet effet. • Vous pouvez laisser vos batteries dans les déchetteries municipales et dans les lieux ou elles sont vendues. • Respectez la polarité des batteries. Un mauvais sens d’insertion peut mettre l’appareil en panne. • Les batteries dont s’échappe du liquide sont •... -
Page 10: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité La société Pearl Agency déclare ce produit SIMVALLEY RX80 «PICO v.4» conforme à la directive 1999/5/EG du Parlement Européen concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunication. Pearl Agency Pearl-Str. 1-3 79426 Buggingen Allemagne 11.12.2009 Le formulaire de conformité... -
Page 11: Votre Nouveau Rx-80 „Pico V4
VoTRe nouVeau RX-80 „PiCo V4“ Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce téléphone RX-80 „Pico v4“. Le „Pico v4“ est petit et robuste et vous pouvez l’emporter partout sans problème. Afin d’utiliser au mieux votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. -
Page 12: Présentation Du Produit
PRéSenTaTion du PRoduiT Téléphone - 12 -... - Page 13 Enceinte Ecran Softkey droite (fonction dynamique) Marche/Arrêt, Raccrocher, Précédent Touche Multifonction (la fonction des 4 directions peut être définie sous Réglages Fonction des touches) Pavé numérique et saisie SMS Muet (maintenir la touche enfoncée) Verrouillage clavier (maintenir la touche enfoncée) Confirmer, afficher menu Touche d’appel (appeler et décrocher) Softkey gauche (fonction dynamique)
-
Page 14: Ecran
Ecran Icône Muet Alarme programmée Etat batterie Verrou clavier Date et heure Fonction de la Softkey droite Fonction de la Softkey gauche Opérateur Etat réseau Icône casque - 14 -... -
Page 15: Mise En Route
miSe en RouTe Placer la carte SIM et la batterie Ouvrez le logement Placez votre carte batterie situé à SIM dans le logement l’arrière du téléphone prévu à cet effet. en le soulevant. Veillez à placer la carte SIM dans le sens indiqué... - Page 16 Insérez la batterie dans le bon sens. - 16 -...
- Page 17 Placez la batterie Quand la carte dans son logement SIM et la batterie sans forcer. sont correctement placées et branchées, refermez le couvercle du logement batterie. - 17 -...
-
Page 18: Charger La Batterie
Charger la batterie Branchez le téléphone portable au réseau électrique via l’adaptateur secteur fourni afin de charger la batterie. Le téléphone portable RX-80 „Pico V4“ est doté d‘une fonction de chargement via un port USB. Vous pouvez ainsi le recharger facilement en le branchant directement sur votre PC avec un câble USB correspondant. -
Page 19: Le Menu Principal
le menu PRinCiPal A l’écran d’accueil, la Softkey gauche propose la fonction „Menu“. Appuyez sur cette touche ou sur la touche [ok] pour entrer dans le menu. Utilisez la touche multifonction haut/bas pour sélectionner un point du menu et confirmez votre sélection avec la touche [ok]. -
Page 20: Réglages
Réglages Effectuez différents réglages comme Réglages téléphone (par ex. Affichage, Sécurité, Heure), Réglages réseau (par ex. Mise en attente, Transfert d’appel), Réglages d’appels (par ex. Envoi du numéro, Rappel automatique), Fonction des touches (fonction des 4 directions de la touche multifonction), Profils (choisir et modifier différents profils et leurs réglages). -
Page 21: Utilisation Du Téléphone
Utiliser un kit Vous pouvez acheter un kit mains libres pour votre „RX-80 Pico V4“. Branchez le kit au port de chargement du téléphone portable. L‘icône d‘un casque apparaît à l‘écran. Pendant la conversation, vous pouvez modifier le volume avec la touche multifonction. -
Page 22: Ecrire Des Messages (Sms)
Ecrire des messages (SMS) Depuis l’écran d’accueil du téléphone portable, appuyez sur la Softkey gauche (fonction „Menu“) ou sur la touche [ok] afin d’afficher le menu principal. Sélectionnez le menu „SMS“ dans le menu principal et confirmez avec [ok]. Sélectionnez ici le second point: „Ecrire message“. -
Page 23: Caractéristiques Techniques
CaRaCTéRiSTiqueS TeChniqueS Type téléphone: Barre (mini) Bibande: GSM 900 / 1800 Ecran: 3 cm, 96 x 49 Pixel Touches: Rétroéclairage: blanc Batterie: 3,7 V, 430 mAh Chargement: via adaptateur secteur fourni Autonomie en veille: > 100 h Autonomie en conversation: > 1,5 h Taille: 50 x 80 x 10 mm Poids:...