Table Des Matières - Wallenstein QC605/B Manuel De L'utilisateur

QC605 / B, QC620
Pelle rétrocaveuse montée sur chargeuse à direction à glissement
1. Introduction ............................................................2
1.1 Avant-propos ........................................................2
1.2 Rapport d'inspection à la livraison .......................4
1.3 Emplacement du numéro de série .......................5
1.4 Garantie ...............................................................6
1.5 Renseignements sur les autocollants ..................7
2. Sécurité...................................................................9
2.1 Symbole d'alerte de sécurité ................................9
2.2 Mots indicateurs ...................................................9
2.3 Pourquoi la SÉCURITÉ est-elle importante? .....10
2.4 Règles de sécurité .............................................10
2.5 Formation sur la sécurité....................................11
2.6 Sécurité de fonctionnement ...............................11
2.7 Recommandations relatives à la sécurité et à
l'équipement..............................................................12
2.8 Sécurité relative à l'entretien ..............................12
2.9 Sécurité des systèmes hydrauliques .................13
2.10 Préparation.......................................................14
2.11 Formulaire d'approbation .................................15
3. Étiquettes de sécurité .........................................16
3.1 Modèles QC605 et QC605B .............................16
3.2 Modèle QC620 ...................................................18
3.3 Remplacement des étiquettes de sécurité
endommagées ..........................................................20
3.4 Comment installer les étiquettes de sécurité .....20
4. Familiarisation .....................................................20
4.1 À l'intention du nouvel opérateur ou du nouveau
propriétaire ................................................................20
4.2 Orientation de l'opérateur ..................................20
4.3 Composants de la machine ...............................21
4.4 Appariement de l'équipement et du tracteur ......23
4.5 Commandes .......................................................23
4.6 Accrochage et décrochage de la pelle
rétrocaveuse .............................................................23
4.7 Familiarisation avec la zone de travail ...............24

Table des matières

5. Utilisation ............................................................25
5.1 Être préparé .......................................................25
5.2 Rodage de la machine .......................................25
5.3 Liste des vérifications avant utilisation ...............25
5.4 Creusage............................................................26
5.5 Conseils concernant l'utilisation .........................27
5.6 Doigt mécanique (en option) ..............................27
6. Transport ..............................................................28
6.1 Sécurité relative au transport .............................28
6.2 Déplacement à un autre chantier .......................28
7. Remisage ..............................................................29
7.1 Préparation au remisage ....................................29
7.2 Sortie de remisage .............................................29
8. Réparations et entretien périodique ..................30
8.1 Entretien .............................................................30
8.2 Points de graissage ...........................................31
8.3 Remplacement de dents du godet .....................32
8.4 Dépose du godet ................................................32
8.5 Calendrier d'entretien .........................................33
9. Dépannage ...........................................................33
10. Caractéristiques techniques.............................34
10.1 Couple de serrage des raccords hydrauliques 34
10.2 Couple appliqué sur les boulons ......................35
3
Introduction