Enregistrement/Lecture - Zoom H4 Mode D'emploi

N°/nom du patch actuellement sélectionné
4.
Amenez le curseur sur l'indication de
numéro/nom de patch et pressez la
molette Jog.
La sélection de patch peut maintenant être
changée.
5.
Tournez la molette Jog pour
sélectionner le patch, puis pressez la
molette Jog.
Pour sélectionner le patch tout en écoutant le son,
pressez la touche de piste de la piste que vous
voulez écouter afin que cette touche s'allume en
rouge et que la piste soit placée en attente
d'enregistrement.
ASTUCE
• En mode 4 pistes, le signal entrant peut être
contrôlé auditivement quand il y a au moins une
piste en attente d'enregistrement (sa touche de
piste est allumée en rouge).
• Pendant que le compteur est affiché à l'écran,
le H4 peut toujours être réglé en attente
d'enregistrement et l'enregistrement d'une
piste peut être effectué. Toutefois, s'il n'y a
Fonctions de la touche [MENU] en mode 4 pistes (mode Overwrite)
Maintenir enfoncée la partie gauche
(U) de la touche [MENU]
Ramène rapidement en arrière depuis le
point actuel par pas d'une seconde.
Presser la partie gauche (U) de
la touche [MENU]
Ramène le compteur à 0.
Presser le centre de la touche [MENU]
Affiche le menu principal pour différents réglages
(ou ramène au menu immédiatement précédent).
ZOOM H4
Prise en main 2 Emploi de base en mode 4 pistes
aucune piste en attente d'enregistrement,
presser la touche [REC] n'a pas d'effet.
• Si l'indication "EMPTY" (vide) est affichée
comme nom de patch, c'est qu'un patch vierge
est sélectionné. Il n'aura pas d'effet sur le son.
6.
ASTUCE
• Si vous avez commuté les effets on ou off ou
changé leur réglage, le niveau d'enregistrement
devra être re-réglé (
• Quand le traitement d'effet est désactivé, un
niveau d'enregistrement réglé sur 100
correspondra à un gain unitaire (pas
d'amplification).

Enregistrement/lecture

Quand les préparations sont terminées, vous êtes
prêt à enregistrer un enregistrement sur la
première piste.
1.
Le signal entrant peut maintenant être écouté via
les prises [LINE OUTPUT] ou [PHONES].
2.
Presser le haut (@) de la touche [MENU]
Lance/arrête la lecture/l'enregistrement.
Presser le bas (INPUT MENU) de la
touche [MENU]
Affiche le menu INPUT pour faire les différents
réglages relatifs à l'entrée.
Pour revenir à l'écran d'accueil du
mode 4 pistes, pressez le centre de
la touche [MENU] répétitivement.
→
p. 22).
Parmi les touches de piste [1] – [4],
pressez celle de la piste à enregistrer
pour qu'elle s'allume en rouge.
Pressez la touche [REC] pour qu'elle
s'allume en rouge.
Maintenir enfoncée la partie droite
(I) de la touche [MENU]
Fait avancer rapidement depuis le point
actuel par pas d'une seconde.
25