Se Connecter; A Propos Des Cartes Sd - Zoom H4 Mode D'emploi

Pour écouter la sortie
du H4 au travers d'un
système audio stéréo,
utilisez un câble en Y
branché en prise [LINE
OUTPUT].
Pour faire fonctionner le H4 sur secteur,
veillez à n'utiliser que l'adaptateur
secteur fourni (ZOOM AD-0006).
L'emploi d'un autre adaptateur pourrait
entraîner des dommages.
Panneau
inférieur
du H4
Basse Guitare
Pour utiliser le H4, une carte SD est requise
comme support pour l'enregistrement. Avant de
mettre le H4 sous tension, insérez la carte dans la
fente prévue à cet effet comme illustré ci-
dessous. Veillez à pousser à fond la carte dans la
fente. Pour retirer la carte, poussez-la d'abord
Fente pour
carte SD
Carte SD
10

Se connecter

Système
d'écoute
Adaptateur
Micro
Les prises [INPUT 1]/[INPUT 2] peuvent servir à brancher des
équipements externes tels que micro, basse, guitare ou clavier.

A propos des cartes SD

dans la fente
p o u r
déverrouiller
puis sortez-la.
SD
Panneau latéral du H4
secteur
NOTE
• Si la carte SD est insérée dans le mauvais sens,
elle ne peut pas s'enfoncer complètement dans
la fente.
• N'insérez ou ne retirez jamais la carte SD quand
le H4 est sous tension. Sinon, des données
peuvent être détruites.
• Vous pouvez utiliser des cartes SD entièrement
l a
neuves avec une capacité de 16 Mo à 2 Go.
• Pour utiliser une carte SD préalablement
initialisée dans un ordinateur, un appareil photo
numérique ou équivalent, veillez à d'abord la
formater dans le H4 (
• Si une opération nécessitant une carte SD est
demandée alors qu'il n'y a pas de carte SD
insérée, "No Card" s'affiche.
Pour écouter au casque la sortie du
H4, connectez le casque à la prise
[PHONES] et réglez le niveau
d'écoute avec la molette [PHONES
LEVEL]. Cette prise produit le
même signal que la prise [LINE
OUTPUT].
Casque
Ordinateur
Quand le H4 est relié à un ordinateur
via le port [USB], il peut servir
d'interface audio ou de lecteur de
carte SD pour l'ordinateur, et les
fichiers audio stockés sur la carte SD
dans le H4 peuvent être transférés à
l'ordinateur.
Clavier
→
p. 84).
ZOOM H4