Zoom H4 Mode D'emploi page 29

un CD audio. Vous pouvez aussi affecter le
fichier stéréo à deux pistes du H4 et utiliser alors
les deux pistes restantes pour enregistrer encore
plus de parties instrumentales ou vocales.
1.
Vérifiez que les touches de piste [1] –
[4] sont allumées en vert.
Notez que les pistes dont la touche n'est pas
allumée (pistes coupées) ne seront pas incluses
dans le fichier produit par report.
ASTUCE
Le fichier produit par report reflète les réglages de
panoramique et de volume de chaque piste
2.
En écran d'accueil du mode 4 pistes,
tournez la molette Jog pour amener
le curseur sur le bouton BOUNCE.
3.
Pressez la molette Jog.
L'écran BOUNCE servant à contrôler la fonction
de report apparaît.
Bouton OK Bouton CANCEL
ASTUCE
• Cet écran vous permet de changer le format du
fichier obtenu (mono/stéréo; par défaut: stéréo)
ou de spécifier le nom du fichier (
ZOOM H4
Bouton BOUNCE
→
p. 46).
Prise en main 2 Emploi de base en mode 4 pistes
• Si vous ne spécifiez pas de nom, le fichier créé
par report sera automatiquement doté d'un
nom utilisant le schéma "BOUNCExx.wav" (où
xx est un numéro de 00 à 99).
4.
Pour exécuter la fonction de report,
tournez la molette Jog afin d'amener
le curseur sur le bouton OK. Puis
pressez la molette Jog.
Pendant que la fonction de report s'exécute,
l'indication "Now Processing" (traitement en
cours) s'affiche.
Le fichier créé par report est sauvegardé dans le
même dossier "PROJxxx" que les autres fichiers
enregistrés pour le projet actuel (xxx = 000 –
999).
ASTUCE
Pour contrôler le résultat du report avec le H4 ou
pour ajouter d'autres pistes, affectez le fichier
reporté à une ou deux pistes (→ p. 42). Si un
fichier stéréo a été produit, le couplage stéréo des
pistes 1/2 ou 3/4 doit être activé pour permettre
d'affecter le fichier à une piste stéréo (
NOTE
S i l a c a r t e S D m a n q u e d ' e s p a c e d u r a n t
l'opération de report, l'indication "Card Full!"
apparaît dans l'afficheur et l'opération est
annulée. Pressez la molette Jog pour fermer la
fenêtre et supprimez les fichiers qui ne sont plus
nécessaires. Refaites ensuite l'opération de
report.
→
p. 52).
29