Festool ETS 150/3 EQ Notice D'utilisation D'origine page 35

Lixadora excêntrica
Dados técnicos
Potência consumida
Rotações (220 - 240 V)
Rotações (110 V, 120 V)
Cursos de esmerilagem
Sapata esmeriladora
Peso
Classe de protecção
As ilustrações indicadas encontram-se no começo das instruções de uso.
Símbolos
Perigo geral
Usar máscara contra pós!
Ler indicações/notas!
Usar óculos de protecção.
1 Indicações de segurança
ATENÇÃO! Leia todas as indicações de se-
gurança e instruções. O desrespeito das advertên-
cias e instruções pode ocasionar choques eléctri-
cos, incêndios e/ou ferimentos graves.
Guarde todas as indicações de segurança e ins-
truções para futura referência.
O termo "Ferramenta eléctrica" utilizado a seguir
nas indicações de advertência, refere-se a ferra-
mentas eléctricas operadas com corrente de rede
(com cabo de rede) e a ferramentas eléctricas
operadas com acumulador (sem cabo de rede).
Sempre coloque óculos de protecção, por
causa dos riscos inerentes na esmerila-
gem.
Caso pós explosivos ou de infl amação instantânea
possam ser gerados pela esmerilagem, é indispen-
sável respeitar as prescrições de maquinagem do
fabricante do material a ser tratado.
Durante os trabalhos, podem ser produzidas poei-
ras nocivas/tóxicas (p.ex., pintura com chumbo, al-
guns tipos de madeiras e metal). Tocar ou respirar
estas poeiras pode representar um perigo para o
utilizador ou para as pessoas que se encontrem nas
proximida-des. Observe as normas de segurança
válidas no seu país. Conecte a ferramente eléctrica
a um dispositivo de aspiração adequado.
Para proteger a sua saúde, use uma más-
cara de protecção P2.
-1
4.000 - 10.000 min
6.000 - 10.500 min -1
ETS 150/3 EQ
ETS 150/3 E
310 W
-1
4.000 - 10.000 min
6.000 - 10.500 min -1
3,0 mm
Ø 150 mm
1,8 kg
/ II
2 Emprego de acordo com a fi nalidade
As esmeriladoras destinam-se à esmerilagem de
madeira, materiais plásticos e compósitos, tintas
/ lacas, mástica e produtos semelhantes.
Não podem ser tratados metais e materiais
contendo amianto. A segurança concernente a
electricidade exige, que as máquinas não fi quem
molhadas e não sejam usadas em um ambiente
húmido. Somente para a esmerilagem a seco, as
máquinas podem ser empregadas.
O utilizador responsabiliza-se por danos
e acidentes oriundos do emprego em de-
sacordo com a fi nalidade.
3 Informações quanto ao ruído e quanto à
vibração
Os valores apurados segundo a EN 60745 são
tipicamente:
nível de pressão sonora
Potência do nível acústico
Factor de insegurança de medição
Níveis totais de vibrações (soma vectorial de três
sentidos) determinados em função da EN 60745:
Nível de emissão de vibrações
(3 eixos)
Incerteza
Os valores de emissão (vibração, ruído) indicados
foram medidos de acordo com as condições de
ensaio na NE 60745 e servem de comparativo de
ferramentas. São também adequados para uma
avaliação provisória do coefi ciente de vibrações
e do nível de ruído durante a aplicação. Os níveis
de emissão indicados representam as aplicações
principais da ferramenta eléctrica. No entanto, se
a ferramenta eléctrica for utilizada para outras
aplicações, com outros acessórios ou com uma
manutenção insufi ciente, tal pode aumentar cla-
ramente o coefi ciente de vibrações e o nível de
ruído durante todo o período de funcionamento.
Para uma avaliação precisa durante um determi-
nado período de funcionamento, devem também
observar-se os tempos de trabalho em vazio e
35
ETS 150/5 EQ
ETS 150/5 E
310 W
5,0 mm
Ø 150 mm
1,8 kg
/ II
72 dB(A)
83 dB(A)
K = 3 dB
a = 5,0 m/s
h
K = 2,0 m/s
2
2