myös muita energialisäyksiä esim. auringonvalosta.
• Laitetta ei saa käyttää räjähdysalttiissa tiloissa, vaarallisten ainei
den käsittelyyn eikä veden alla.
• Noudata tarvikkeiden käyttöohjeita.
• Laitteen turvallinen toiminta on taattu ainoastaan Tarvikkeet-
kap paleessa kuvattuja tarvikkeita käytettäessä.
• Käytä suojakupua HB 10.2 tai roiskesuojakilpeä HB 10.1.
• Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen tarvikkeen asennusta.
• Laite ei käynnistyy uudelleen virtakatkon jälkeen.
• Laite voidaan erottaa verkkojännitteestä vain virtakytkintä käyt-
tämällä tai irrottamalla pistotulppa laitteesta tai pistorasiasta.
Idioma original: alemão
Para sua segurança
• Antes de ligar o aparelho, recomendamos
a leitura atenta das instruções de utilização
e a observação cuidadosa das normas de
segurança.
• Guarde estas instruções de utilização com cuidado, em local
acessível a todos.
• Lembre-se de que a utilização deste aparelho é reservada ex-
clusivamente a pessoas especializadas.
• Respeite com atenção as normas de segurança, as directivas
e as disposições em matéria de segurança e higiene no local
de trabalho.
• Use o seu equipamento pessoal de protecção conforme a clas-
se de perigo do meio que estiver a ser processado. De qualquer
modo, pode haver risco de salpicos de líquidos.
• Transportar e segurar o dispositivo durante o esvaziamento
sempre pelas pegas.
• Coloque o aparelho em cima de uma superfície plana, estável,
limpa, antiderrapante, seca e ignífuga.
• Antes de usar, verifi que a eventual existência de vícios no equi
pamento ou nos respectivos acessórios. Não utilize peças danifi
cadas.
• ATENÇÃO! Com este aparelho podem ser processados apen-
as fl uidos cujo ponto de infl amação está acima do limite de
temperatura de segurança ajustado no banho de aquecimento.
O limite de temperatura de segurança ajustado no banho de
aquecimento deve estar sempre, no mínimo, 25 °C abaixo do
ponto de infl amação do fl uido utilizado.
• PERIGO DE QUEIMADURAS! Durante a ope-
ração a borda superior do banho pode aquecer
até 180 °C.
• Antes de encher ou esvaziar o banho de aquecimento, o apa-
relho deve ser desligado e separado da rede eléctrica, retirando
a fi cha da tomada.
• Encha ou esvazie o banho de aquecimento somente em estado
frio.
• Esvazie o banho de aquecimento antes de um transporte.
• Nunca opere o banho de aquecimento sem fl uido termore-
gulador.
• ATENÇÃO! Utilize preferencialmente água como fl uido ter-
Heruntergeladen von
manualslib.de
Instruções de segurança
Handbücher-Suchmachiene
• Verkkojohdon pistorasian pitää olla helposti ulottuvilla ja saa-
tavilla.
Laitteen suojaamiseksi
• Tarkista, vastaako nimikilvessä mainittu jännite käytettävissä
olevaa verkkojännitettä.
• Käytettävän pistorasian on oltava maadoitettu (suojamaado-
itettu).
• Varo kohdistamasta iskuja laitteeseen tai tarvikkeisiin.
• Laitteen saa avata vain valtuutettu asentaja.
moregulador no banho de aquecimento (até aprox. 80 °C ) ou
óleos de silicone homologados de baixa viscosidade (50 mPas)
com ponto de infl amação > 260 °C.
Em caso de utilização de fl uidos termoreguladores com ponto
de infl amação inferior pode haver perigo de queimaduras!
• Para a utilização como banho-maria recomenda-se o uso de
água desmineralizada.
• Não ultrapassar a quantidade de enchimento mínima de um
litro, quando for utilizado óleo como meio de têmpera.
• Ter em atenção que a interface IR não esteja suja.
• Tenha em atenção o perigo causado por materiais inflamáveis.
• Trabalhe apenas com meios cujo contributo energético no pro
cesso de trabalho é irrelevante. O mesmo também se aplica a
outros tipos de energia produzida por outros meios, como por
exemplo, através da irradiação de luz.
• Não use o aparelho em atmosferas explosivas, com substânci-
as perigosas ou debaixo de água.
• Tenha em atenção as instruções de serviço dos acessórios.
• O funcionamento seguro do aparelho só é garantido se for
usado com os acessórios descritos no capítulo "Acessórios".
• Utilize a cobertura de protecção HB 10.2 ou a protecção anti-
salpicos HB 10.1.
• Desligue a ficha da corrente antes de montar os acessórios.
• Após interrupção de corrente, o aparelho não aeeanca de
novo.
• A alimentação eléctrica é cortada apenas através do interrup-
tor do aparelho ou retirando-se a ficha do conector do aparel-
ho ou da tomada da rede.
• A tomada de ligação à rede tem de estar num sítio próximo do
aparelho e facilmente acessível.
Para segurança do aparelho
• O valor de tensão indicado na placa de características do mo-
delo deve coincidir com o valor da tensão de rede.
• A tomada tem de ter ligação à terra (contacto condutor de
protecção).
• Evite choques e pancadas violentas no aparelho e nos aces-
sórios.
• A abertura do aparelho é permitida, exclusivamente, a pessoas
especializadas.
PT
36