6
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
6.3
Raccordements et affectation des broches
Pin
Power/ SerialData/
CAN/ IO
3
12
2
11
13
4
1
5
16
14
10
6
9
17
15
8
7
Connecteur mâle M12
17 pôles, codage A
1
GND
2
CC 24 V ± 20 %
3
CAN L
4
CAN H
5
TD+ (RS-422), Host
6
TD- (RS-422), Host
TxD (RS-232), Host
7
TxD (RS-232), Aux
8
RxD (RS-232), Aux
9
SensGND
10
Capteur 1, entrée de
commutation
11
RD+ (RS-422), Host
12
RD- (RS-422), Host
RxD (RS-232), Host
13
Résultat 1, sortie de
commutation
14
Résultat 2, sortie de
commutation
15
Capteur 2, entrée de
commutation
16
Résultat 3, sortie de
commutation
17
Résultat 4, sortie de
commutation
32
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | Lector64x/65x Flex, Lector65x Dynamic Focus
Raccorde‐
Variante de raccordement
ment
1 V2D6xxR-MCxxAx
X1
Power/ SerialData/ CAN/
IO
X2
USB
P1
GB-Ethernet
P2
‒
P3
GB-Ethernet
CAN IN
CAN OUT
2
2
3
1
1
3
4
5
5
4
Connecteur mâle
Connecteur
M12 5 pôles,
femelle M12 5
codage A
pôles, codage A
Blindage
Blindage
CC 24 V ± 20 %
CC 24 V ± 20 %
GND
GND
CAN H
CAN H
CAN L
CAN L
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
Variante de raccorde‐
ment 2 V2D6xxR-
MCxxFx (pour Sys‐
tems)
CAN IN
Déclenchement
d'éclairage externe
GB-Ethernet
CAN OUT
GB-Ethernet
USB
Déclenchement
d'éclairage
externe
4
2
3
4
3
1
1
Connecteur
Connecteur
femelle M8 4
femelle M8 3
pôles
pôles
+5 V
Capteur 1
Data-
‒
Data+
Résultat 4
GND
SensGND
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
Variante de raccordement
3 V2D6xxR-MCxxHx (avec
DualPort PROFINET)
Power/ SerialData/ CAN/
IO
USB
Ethernet (100 Mbits/s)
Ethernet (100 Mbits/s)
GB-Ethernet
GB-Ethernet
Ethernet
4
5
3
6
2
3
2
7
1
8
1
4
Connecteur
Connecteur
femelle M12 8
femelle M12 4
pôles, codage X
pôles, codage D
TRD0_P
TX+
TRD0_N
RX+
TRD1_P
TX-
TRD1_N
RX-
TRD3_P
‒
TRD3_N
‒
TRD2_P
‒
TRD2_N
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
8020972/30-11-2016 | SICK
Sujet à modification sans préavis