ULTIMATE SPEED 285690 Instructions De Montage Et Consignes De Sécurité page 9

Sada autopotahů
• Úvod
Blahopřejeme vám k vašemu nákupu. Rozhodli jste se pro kvalitní výrobek.
Návod k obsluze je součástí tohoto výrobku. Před použitím přístroje se seznam-
te se všemi pokyny k obsluze a bezpečnostními pokyny. Používejte výrobek jen
popsaným způsobem a pouze pro uvedené oblasti použití. Při předání výrob-
ku třetí osobě předejte současně všechny jeho podklady.
• Použití v souladu s určením
Sada potahů na autosedačky pro sedadla řidiče a spolujezdce, stejně jako zadní sedadla
motorových vozidel (podle přiloženého typového seznamu).
• Bezpečnostní pokyny
Pro zaručení bezpečnosti uživatele je bezpodmínečně nutné správné první nasazení, resp.
upevnění potahů na sedačky ve vozidle. Při nasazování potahu sedačky se musí dodržovat
tyto pokyny:
OPOZORILO!
•
materiál mimo dosah malých dětí.
• Nasazení potahů je povoleno výhradně v osobních vozidlech uvedených na seznamu
typů na obalu nebo na přiloženém podrobném seznamu typů.
• Správné přiřazení sedadel (sedadlo řidiče a sedadlo spolujezdce). Přiřazení se provádí
podle označení „Airbag" na potahu. Toto označení se musí umístit na vnější stranu
opěradla (viz obr. 1.0).
Abb. 1.0
• Potah nesmí zakrývat otvory pro zasunutí hlavových opěrek, páky / kolečka pro nas-
tavování opěradla a odblokování opěradla, resp. područky. Musí se vytvořit řádné
otvory. Řiďte se za tímto účelem kapitolou „Nasazení".
• Posunuté potahy sedaček se musí nově umístit. Pokud to z důvodu pokročilého
opotřebení není možné, musí se potah odstranit, resp. vyměnit.
• S otvory na potahu sedačky se v žádném případě nesmí manipulovat (nesmí se zakrý-
vat, sešívat nebo vlastnoručně opravovat).
Tento ochranný potah byl zkoušen ve společnosti TÜV-Rheinland Group.
POZOR! V případě chybného nasazení nelze v případě nárazu zaručit
řádnou aktivaci airbagu.
• Nasazení potahů na sedačky
Budete potřebovat špičaté nůžky.
Důležité: Před nasazováním si bezpodmínečně přečtěte tuto část!
Obrázek 1:
Odstraňte hlavovou opěrku (u některých provedení se hlavová opěrka
musí demontovat v servisu).
Obrázek 2:
Povlečte opěrku odshora dolů.
Obrázek 3:
Dodržujte správné umístění etiket pro boční airbagy (pravé / levé se-
dadlo)! Etiketa s označením postranního airbagu se musí nacházet na
vnější straně (straně u dveří) příslušného sedadla.
Obrázek 4: Protáhněte sponu mezi sedací plochou a opěradlem.
Obrázek 5:
Zavřete suchý zip na zadní straně.
Obrázek 6:
Povlečte sedací plochu zpředu dozadu.
Obrázek 7: Připevněte kovové háčky na gumová poutka.
Obrázek 8+9:
Protáhněte zadní gumová poutka mezi sedací plochou a opěradlem
(stejně jako předtím sponu potahu opěradla). Pod sedadlem
připevněte v závislosti na provedení kovové háky k sedadlu (např.
ke kovovým tyčkám - POZOR: nepřipevňujte na airbag!)
Obrázek 10:
Nebo vzájemně spojte všechna gumová poutka.
POZOR! Musí se nastřihnout otvory pro odblokování opěrek, nastavovací páky, boční
páky atd. (jak je popsáno u obrázku 11–21).
Pokud je vaše sedačka vybavena područkami, pokračujte
podle obrázku 11. Jinak přejděte k obrázku 15.
Obrázek 11:
Stáhněte potah až k područce. Nahoře musí potah dobře sedět.
Obrázek 12: Na místě opěrek potah nastřihněte. Střih nesmí být příliš velký.
Obrázek 13:
Postavte područku a protáhněte ji prostřiženým otvorem potahu.
Obrázek 14:
Protáhněte sponu mezi sedací plochou a opěradlem a zavřete suchý zip.
NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Uchovávejte obalový
Pokud je vaše sedačka vybavena boční pákou, pokračujte podle obrázku
15. Jinak přejděte k obrázku 19.
Obrázek 15:
Povlečte potah podle popisu v bodu 2. Nahoře musí potah dobře
sedět.
Obrázek 16: Na místě boční páky potah nastřihněte. Střih nesmí být příliš velký.
Obrázek 17+18: S pomocí nůžek nasuňte potah pod vodicí kování.
Pokud je vaše sedačka vybavena zakrytím rámu sedačky, pokračujte po-
dle obrázku 19. Jinak přejděte k obrázku 22.
Obrázek 19:
(pro Renault) Otevřete zakrytí rámu sedačky pod sedačkou.
Obrázek 20:
(pro Mercedes) Otevřete zakrytí rámu sedačky pod sedačkou.
Obrázek 21: Složte zakrytí rámu sedačky pod potah na sedačku. Protáhněte sponu
mezi sedací plochou a opěradlem. Zavřete suchý zip na zadní straně.
Obrázek 22:
Povlečte hlavové opěrky.
Obrázek 23+24: Umístěte montážní lištu přesně nad otvory pro zasunutí hlavových opěrek.
Prostřihněte montážní lištu na místě otvorů pro zasunutí hlavových opěrek.
Díky integrované montážní liště nemůže dojít k natržení látky.
Obrázek 25+26: Nasuňte potah pod plast krytu vedení hlavových opěrek. U velmi málo
typů aut se může stát, že auto není vybaveno krytem vedení hlavových
opěrek.
Obrázek 27+28: Navlečte potah zadního sedadla zpředu dozadu. Případně poklopte
zadní sedadlo dopředu a vzadu spojte gumová poutka s kovými háky
(možno podle provedení vozidla).
Obrázek 29:
Na místě pásů potah přesně umístěte.
Obrázek 30:
Na místě pásů potah opatrně nastřihněte.
Obrázek 31: Zasuňte potah pod držák pásu.
Obrázek 32:
Navlečte potah na zadní opěradlo. Potah musí být protažen pod pásy!
Obrázek 33: Na místě vedení pásů potah nastřihněte.
Obrázek 34+35: Zasuňte potah pod plast vedení pásu.
Obrázek 36:
Díky trojnásobnému rozdělení zipem se potah na opěradlo hodí
univerzálně pro všechna zadní sedadla. Podle šířky zadního opěradla
se může použít vkládací díl.
Obrázek 37:
Vzadu spojte gumová poutka s kovovými háky.
Pokud je vaše zadní sedadlo vybaveno područkou, pokračujte podle ob-
rázku 38. Jinak přejděte k obrázku 40.
Obrázek 38:
Rozepněte zipy. Vyklopte područku. Zavřete zip až k područce.
Obrázek 39: Povlečená područka.
Obrázek 40:
V případě rozdělení zadního sedadla rozepněte v případě potřeby jezd-
cem zipy směrem nahoru.
Obrázek 41: Odstraňte zadní hlavové opěrky.
Obrázek 42:
Povlečte zadní hlavové opěrky.
Obrázek 43:
Potah opěradla zadní sedačky nastřihněte na místě hlavové opěrky ve
tvaru X.
Obrázek 44+45: Zasuňte potah pod plast.
• Pokyny pro ošetřování a likvidaci
Ruční praní
Nebělte
Nesušte v bubnové sušičce
Potah sedačky lze zlikvidovat ve zbytkovém odpadu.
Obal zlikvidujte podle místních předpisů.
• Servis a záruka
Tento produkt byl vyroben s velkou péčí a pod neustálým dohledem. Na tento produkt
dostanete tříletou záruku od data nákupu. Uchovejte si prosím pokladní doklad. Záruka se
vztahuje pouze na materiálové a výrobní vady, nikoli na nesprávné či nepřiměřené zachá-
zení. Vaše zákonná práva, zejména právo ze záruky, nejsou touto zárukou omezena.
Oblast platnosti: Obraťte se prosím na servisní hotline, která je pro Vás zřízena, nebo
kontaktujte servisní středisko v Evropském hospodářském prostoru.
Náklady: Bezplatná oprava nebo výměna či vrácení peněz. Žádné náklady na dopravu.
TIP: Před vrácením tohoto produktu se prosím obraťte telefonicky na naši hotline. Můžeme
Vám tak pomoci s případnými provozními chybami.
Adresa servisu:
Walser Industrie- und Handels GmbH
office@walsergroup.com
www.walsergroup.com
Telefonní číslo servisní linky:
00800 00300030
IAN 285690
Nežehlete
Nečistěte chemicky
Adresa pro vrácení výrobku:
Walser Customer Service Germany
Walser GmbH
Bleicheweg 15, Postfach 3325
DE-88131 Lindau
GERMANY
CZ 11