SICK GMS800 Série Notice D'utilisation Complémentaire page 28

Mots cléfs
A
actuel (affichage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Adresse module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Affichage mesure
- Amortissement constant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
- Amortissement dynamique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
- dans SOPAS ET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Alimentation auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Amortissement
- amortissement constant (el. T90%) . . . . . . . . . . . 19
- Amortissement dynamique . . . . . . . . . . . . . . 15
- el. T90% (amortissement constant) . . . . . . . . . . . 15
Amortissement constant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Amortissement dynamique . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Arborescence des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Arrivée de gaz à mesurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
B
Backup (réglages utilisateur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
BImSchV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bits de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bits de stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bruits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
But (affichage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
C
Canal de mesure (affichage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
- Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
- Lampe UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
- Matériaux en contact avec le gaz à mesurer . . . . 25
- Plages de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
- Puissance consommée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
- Spécifications métrologiques . . . . . . . . . . . . . . . . 24
- Spécifications techniques des gaz . . . . . . . . . . . . 25
Cellule de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cellule de procédé
- Arrivée gaz de ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
- Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cellule de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Charger réglages usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Composants à mesurer
- Affichage des états . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
- Affichage nom et unité physique . . . . . . . . . . . . . 14
- Afficher la gamme de mesure physique . . . . . . . . 14
- Plages de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conformités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Constante de temps
- el. T90% (amortissement constant) . . . . . . . . . . . 15
- pour amortissement dynamique . . . . . . . . . . . . . . 15
Copie de sécurité (réglages utilisateur) . . . . . . . . . . 15
Corrélation par filtre gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
28
Lis t e des m o t s c l é s
D
Date de fabrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Date logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Débit
- Gaz à mesurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
- Gaz de ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Débit volumique
- Gaz à mesurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
- Gaz de ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dérive
,
19 - Affichage des seuils de dérive . . . . . . . . . . . . . . . 15
- Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
- Visualisation des valeurs actuelles . . . . . . . . . . . 15
,
19 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Désignation (lieu de mesure) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Disque à filtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
E
el. T90% (amortissement constant) . . . . . . . . . . . . . 19
Etat incertain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Etat module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
F
Filtre interférentiel (de corrélation) . . . . . . . . . . . . . . 9
Fonction(s) activée(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fonctionnalités de SOPAS ET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
G
Gaz de ventilation
- But (cellule de procédé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
- Raccordements, arrivée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
- Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
H
Homologations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
I
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
IFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Incertain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Informations sur l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Informations sur la sécurité
- RAZ dérive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Intensité ...% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
J
Journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
DEFOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013949 V 2.0 · © SICK AG
,
18