SICK GMS800 Serie Notice D'utilisation Complémentaire
Masquer les pouces
Voir aussi pour GMS800 Serie:
- Manuel d'utilisation (54 pages) ,
- Manuel d'utilisation complémentaire (40 pages) ,
- Notice d'utilisation (32 pages)
Manuels Connexes pour SICK GMS800 Serie
Sommaire des Matières pour SICK GMS800 Serie
- Page 1 Page titre N O T I C E D ' U T I L I S A T I O N C O M P L É M E N T A I R E GMS815P / GMS815P-3G Boîtiers pour gamme GMS800 Description Installation Caractéristiques techniques...
-
Page 2: Symbole D'avertissement
étrangers ; Y spécifie le degré de protection contre l'humidité. Astuce PVDF fluorure de polyvinylidène Information complémentaire Remarque sur une information se trouvant à un autre endroit GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 3: Table Des Matières
Vérification de l'étanchéité du boîtier (boîtier GMS815P-3G)..... 24 GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... - Page 4 Sécurité électrique ............31 GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG...
-
Page 5: Informations Importantes
Informations importantes GMS815P/GMS815P-3G Informations importantes Versions des produits Informations essentielles Informations complémentaires GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 6: Identification Du Produit
"3 G" GMS815P-PS-2G avec système d'enceinte sous pression, homologué pour zones explosives de la catégorie "2 G" GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 7: Description Du Produit
Raccordements de gaz de ventilation pour un module analyseur 5 Option : raccord gaz de ventilation pour le boîtier [1] version spéciale pour circuits chauffés de gaz à mesurer → p. 29 GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 8: Restrictions D'utilisation
Attendre au moins 60 minutes après avoir débranché l'appareil, avant d'ouvrir le boîtier. ▸ Lorsque le boîtier a été ouvert : vérifier l'étanchéité du boîtier avant la mise en service (→ p. 21, §3). GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 9: Les Informations Essentielles Sur Le Fonctionnement
Lors de l'installation faire attention aux connexions de signaux en sécurité intrinsèque. [1] Uniquement sur la version avec connexions signaux en sécurité intrinsèque (→ p. 17, §2.7). GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... - Page 10 Informations importantes GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG...
-
Page 11: Installation
Installation GMS815P/GMS815P-3G Installation Montage Raccordements GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 12: Sécurité Lors Du Transport Et Du Montage
Un embout d'adaptation pour tuyau souple et un écrou sont également livrés avec le boî- tier GMS815P-3G pour faire le raccordement du gaz sous pression. Ces pièces sont néces- saires pour le contrôle de l'étanchéité du boîtier (→ p. 24, §4.3). GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 13: Montage
Lorsque l'atmosphère au niveau du lieu d'installation peut contenir des gaz corrosifs : ▸ Installer le boîtier GMS815P/GMS815P-3G dans une enceinte (par ex. une armoire fer- mée). Ventiler cette enceinte avec un gaz de protection. GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 14: Branchements Gaz
Si le GMS800 doit être installé dans une zone explosive (zone 2), les raccords de gaz de ventilation doivent peut être, lors d'un test d'étanchéité, être ouverts ou fermés (→ p. 24, §4.3). GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 15: Raccordements Électriques
Sinon : toucher une partie métallique nue qui est reliée au conducteur de terre ou a un contact certain avec la terre. Les presse-étoupes sont adaptés à des câbles de diamètre extérieur de 6 à 14 mm. GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 16: Etablir Le Raccordement Secteur
Fonction des interfaces → manuel d'utilisation "gamme GMS800" Lorsqu'une interface doit être utilisée : ▸ Raccorder le câble interface à l'intérieur de l'appareil sur l'interface concernée (→ p. 15, Figure 2). GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 17: Connexions Signaux À Sécurité Intrinsèque (Option)
Tension maximale sur les bornes de raccordement : 26,5 V Sorties binaires Résistance interne : 300 Ω [1] Observer l'information sur le potentiel libre (→ p. 18, §2.7.4) GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 18: Informations Sur L'installation Des Connexions Des Signaux À Sécurité
Seuils pour entrées et sorties binaires en sécurité intrinsèque Paramètre du circuit à sécurité intrinsèque Valeur autorisée Inductance totale L ≤ 4,1 mH Capacité totale C ≤ 83 nF ≤ 54 μH/Ω GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 19: Fermer Hermétiquement Le Boîtier
AVERTISSEMENT : danger d'explosion dans des zones explosives ▸ Ne pas ouvrir le boîtier en présence d'atmosphère explosive. ▸ Attendre au moins 60 minutes après avoir débranché l'appareil, avant d'ouvrir le boîtier. GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... - Page 20 Installation GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG...
-
Page 21: Mise En Service Avec Le Boîtier Gms815P-3G
Mise en service avec le boîtier GMS815P-3G GMS815P/GMS815P-3G Mise en service avec le boîtier GMS815P-3G Ces informations ne sont valables que pour le boîtier GMS815P-3G installé en zone explosive. GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 22: Procédure De Mise En Service Du Boîtier Gms815P-3G
3 Lorsque le boîtier a des embouts de raccordement de gaz de ventilation (option) : mettre en service l'alimentation en gaz de ventilation. 4 Mettre le GMS800 en service. GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 23: Contrôles D'étanchéité
Contrôles d'étanchéité GMS815P/GMS815P-3G Contrôles d'étanchéité Etanchéité des circuits de gaz à mesurer Etanchéité du circuit de gaz de ventilation Etanchéité du boîtier GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 24: Vérifier L'étanchéité Des Circuits De Gaz À Mesurer
à sa place, installer les embouts pour tuyaux fournis (avec écrou → p. 25, Figure 5) ou un autre type de raccord pour tuyau. GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... - Page 25 Bien que la différence de pression soit petite, il peut se passer quelques minutes avant que la pression nécessaire soit établie. 5 Fermer la vanne de fermeture. Lire la dépression actuelle sur le manomètre. GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG...
- Page 26 Le test n'est pas réussi. plus de 150 Pa : 1 Vérifier l'étanchéité du boîtier (joints du boîtier, presse-étoupes, vis de fermeture). 2 Ensuite recommencer le test. GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG...
-
Page 27: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques GMS815P/GMS815P-3G Caractéristiques techniques Dimensions Conditions d'environnement Type des raccordements de gaz Caractéristiques électriques GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 28: Dimensions, Raccordements
E Trou ¼" pour raccord de gaz de ventilation (en standard : fermé par un écrou de fermeture) Les pattes de fixation peuvent être tournées de 90°. GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 29: Version Pour Circuits De Gaz Chauffés
A Raccord pour conduite gaz chauffée (→ p. 30, §5.4) B Trou ¼" pour raccord de gaz de ventilation (en standard : fermé par un écrou de fermeture) GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 30: Spécifications Du Boîtier
● Fonction des raccords de gaz à mesurer → manuel d'utilisation "gamme GMS800" ● Autres spécifications du gaz à mesurer (pression, débit etc.) → Manuel d'utilisation supplémentaire du module analyseur intégré GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 31: Raccordement Secteur
EN 61558 (VDE 0570) Compatibilité électromagnétique selon EN 61326-1, EN 61326-2-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 et directive 2004/108/EG [1] VDE 0411 partie 1 / IEC 348 GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG... - Page 32 Etendue de la livraison ..... . . 12 GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG...
- Page 33 Versions des produits ......7 GMS815P/GMS815P-3G · Notice d'utilisation complémentaire · 8013934 V 2.0 · © SICK AG...
- Page 34 1 (800) 325-7425 – tollfree E-Mail support@sick.jp E-Mail info@sickusa.com Magyarország Phone +36 1 371 2680 E-Mail office@sick.hu Nederlands Phone +31 (0)30 229 25 44 More representatives and agencies at www.sick.com E-Mail info@sick.nl SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...