Parkside PWDS 920 A1 Traduction Des Instructions D'origine page 10

k) Maintenez le câble d'alimentation à distance
de l'outil.
Si vous perdez le contrôle de l'outil, le câble d'alimenta-
tion peut être coupé ou happé, votre main ou votre bras
peuvent alors être entraînés verse l'abrasif en rotation.
l) Ne posez jamais l'outil avant l'arrêt complet
de la rotation de l'abrasif.
L'abrasif peut entrer en contact avec la zone où vous avez
déposé l'outil et vous pourriez en perdre le contrôle.
m) Arrêtez l'outil lorsque vous le transportez.
Vos vêtements pourraient être happés fortuitement par
l'abrasif et vous causer des blessures graves.
n) Les ailettes de ventilation de votre outil élec-
trique doivent être nettoyées régulièrement.
Le ventilateur du moteur aspire Ia poussière, et une forte
accumulation de poussière de métaI peut provoquer des
problèmes électriques.
o) N'utilisez pas l'outil électrique à proximité de
matières inflammables.
Des étincelles peuvent enflammer ces matériaux.
p) N'utilisez pas des accessoires qui nécessitent
des liquides de refroidissement.
Utiliser de l'eau ou d'autres liquides de refroidissement
peut causer un choc électrique.
Autres consignes de sécurité pour toutes les appli-
cations / rebond et consignes de sécurité corres-
pondantes
Un rebond est Ia réaction soudaine causée par Ia rotation
des accessoires tels qu'un disque de ponçage, un abrasif, une
brosse métallique, etc., qui est grippée ou bloquée. Le blocage
provoque l'arrêt immédiat de l'accessoire en rotation. Ceci fait
tourner l'outil électrique de manière incontrôlée dans le sens
inverse de rotation habituelle.
Si par exemple un disque se bloque dans Ia pièce usinée,, le
bord du disque qui pénètre dans Ia pièce peut se bloquer, le
disque de ponçage se déchirera ou provoquera un rebond. En
conséquence, le disque de ponçage se déplacera vers l'opé-
rateur ou s'éloignera de l'opérateur, en fonction du sens de
rotation du disque lorsqu'il se sera bloqué. Cela peut également
provoquer la rupture du disque de ponçage.
Les rebonds sont le résultat d'une utilisation inappropriée ou
incorrecte de l'outil électrique.
Les rebonds peuvent être évités en observant I es mesures de
précaution suivantes.
a) Maintenez l'outil fermement dans vos mains et mettez-
vous dans une position qui vous permet de réagir de ma-
nière adéquate aux rebonds. Utilisez toujours Ia poignée
auxiliaire, si disponible. Cela vous permettra de mieux
contrôler les rebonds ou les forces réactions inattendues
qui pourraient se produire lors du démarrage de votre
outil électrique. Lorsque vous prenez I es précautions
appropriées, vous êtes en mesure de contrôler toutes les
réactions impromptues de la ponceuse.
b) Gardez vos mains loin des éléments mobiles. L'accessoire
peut se déplacer vers votre main en cas de rebond.
c) Gardez votre corps loin de Ia zone où l'outil peut se
déplacer en cas de rebond. Les rebonds déplacent tou-
jours l'outil dans Ia direction opposée au mouvement de
Ia ponceuse à l'endroit où il se bloque.
d) Les angles, les arêtes vives, etc., doivent être traités avec
un soin particulier. Assurez-vous que l'accessoire ne peut
pas rebondir ou se bloquer sur Ia zone en cours de pon-
çage. L'abrasif à tendance à s'effriter dans Ies angles, au
contact des arêtes vives ou quand il rebondit. Cela peut
entraîner une perte de contrôle ou un rebond.
Consignes de sécurité particulières concernant le
ponçage avec du papier de verre
a) N'utilisez pas de disques abrasifs sur-
dimensionnés,respectez toujours les spécifica-
tions du fabricant concernant les dimensions
des disques abrasifs.
Les disques abrasifs plus grands que le plateau peuvent
provoquer des blocages, se déchirer ou être à l'origine
de rebonds.
Consignes de sécurité supplémentaires
a) Branchez un aspirateur adapté à ce travail à
l'adaptateur fourni avant de commencer.
b) Attention! Ne laissez pas les poussières de ponçage
atteindre un feu ouvert. Ces poussières peuvent être in-
flammables.
c) Portez toujours des Iunettes de protection et un
masque respiratoire lors du ponçage, en parti-
culier lors de travaux en hauteur et lors du pon-
çage de matériaux critiques!
Lors du ponçage de certains matériaux (par exemple Ia
peinture au plomb, certains types de bois et de métaI) des
poussières nocives ou toxiques peuvent être générées. Le
contact et l'inhalation de telles poussières présentent un
risque pour l'opérateur et les personnes se trouvant à
proximité.
Informations concernant Ies vibrations et les émis-
sions de bruit
Limitez les émissions de bruit et les vibrations à un minimum!
1. N'utilisez que des outils électriques qui sont exempts de
défauts.
2. Entretenez l'outil régulièrement.
3. Adaptez votre façon de travailler à l'outil.
4. Ne surchargez pas votre outil électrique.
5. Faites vérifier votre outil si nécessaire.
6. Arrêtez l'outil quand il n'est pas utilisé.
Risques résiduels
Même si vous utilisez cet outil électrique en respectant Ies
instructions, certains risques subsistent. Les risques suivants
peuvent subsister en fonction du type et de Ia conception de
l'outil :
a) Dommages pour votre santé résultant des vibrations
(mains / bras) si l'outil est utilisé pendant une longue
période de temps ou si il n'est pas correctement utilisé
et entretenu.
b) Blessures et dommages matériels causés par les acces-
soires qui seraient projetés suite à une mauvaise fixation,à
une dégradation subite ou à l'usure.
c) Des brûlures et des coupures en cas de contact direct
avec les disques abrasifs immédiatement après leur utili-
sation et/ou s'ils sont touchés à mains nues.
FR/BE 5