Hach SC1500 Manuel D'utilisation page 39

Potenzielle Stromschlaggefahr. Netz- und Relaisklemmen sind nur für einen Leiter
bestimmt. Schließen Sie nicht mehr als eine Leitung an einer Klemme an.
Potenzielle Brandgefahr. Gemeinsame Relaisverbindungen oder der Brückendraht vom
Stromnetzanschluss im Innern des Geräts dürfen nicht verkettet werden.
Brandgefahr. Alle Angaben zu den Kontakten beziehen sich ausschließlich auf
Ohm'sche Lasten. Beschränken Sie die an Relais anliegende Stromstärke stets mit einer
externen Sicherung oder einem Trennschalter. Halten Sie sich an die
Relaisnennspannungen, die im Abschnitt mit den Spezifikationen angegeben sind.
Wenn das Gerät über die optionale Relaiskarte verfügt, weist es vier spannungslose, zweipolige
Relais auf. Jedes Relais ändert seinen Status, wenn die ausgewählte Auslösebedingung für das
Relais eintritt.
Die Relaisklemmen befinden sich hinter einer Hochspannungs-Schutzabdeckung im Controller-
Gehäuse. Die Schutzabdeckung darf nicht entfernt werden, während Spannung an den
Relaisklemmen anliegt. Legen Sie an den Relaisklemmen keine Spannung an, wenn die
Schutzabdeckung nicht installiert ist.
Schließen Sie jedes Relais nach Bedarf an ein Steuergerät oder eine Alarmvorrichtung an. Siehe die
folgenden bebilderten Schritte und
App, um die Auslösebedingung für die einzelnen Relais auszuwählen.
Die technischen Daten der Relais finden Sie unter
voneinander und vom Stromkreis des Niederspannungseingangs/-ausgangs isoliert.
Die Relaisklemmen sind für Drähte mit 15 AWG ausgelegt. Verwenden Sie Kabel mit einer
Nennisolierung von 300 V Wechselstrom oder höher. Ein anderer Querschnitt als 15 AWG ist nicht
zu empfehlen.
Der Strom für die Relaiskontakte muss 5 A oder weniger betragen. Stellen Sie sicher, dass ein
zweiter Schalter verfügbar ist, um die Versorgung der Relais in einem Notfall oder zu
Wartungszwecken lokal zu trennen.
Wenn Sie hohe induktive Lasten (z. B. Motoren und Pumpen) oder Strom von mehr als 5 A schalten,
verwenden Sie ein Hilfsrelais, um die Lebensdauer des Relais zu verlängern.
Verwenden Sie die Relais entweder bei hoher Spannung (mehr als 30 Veff und 42,2 V Spitze oder
60 V Gleichstrom) oder bei niedriger Spannung (weniger als 30 Veff und 42,2 V Spitze oder 60 V
Gleichstrom). Konfigurieren Sie keine Kombination aus hoher und niedriger Spannung.
Die Verbindungen der Relaisklemmen mit dem Netzstromkreis müssen bei Anwendungen mit
dauerhafter Verbindung über eine Nennisolierung von mindestens 300 V und 70 °C (158 °F)
verfügen. Anschlussklemmen, die über ein Netzkabel mit dem Netzstromkreis verbunden sind,
müssen doppelt isoliert sein und sowohl an der inneren als auch an der äußeren Isolierschicht einen
Nennwert von 300 V und 70 °C (158 °F) aufweisen.
W A R N U N G
W A R N U N G
V O R S I C H T
Tabelle 4 zum Anschluss der Relais. Verwenden Sie die mobile
Technische Daten auf Seite 26. Die Relais sind
Deutsch 39