Index
Index
A
Accompagnement automatique ........ 21
Accompagnement complet/réduit ..... 28
Accord (piste d'accompagnement) ... 28
Adaptateur secteur .............................. 6
Alimentation électrique ........................ 6
Ambiance (effet numérique) .............. 19
B
Banque de registration ...................... 33
Basse (piste d'accompagnement) .... 28
C
Canal de contrôle .............................. 57
Commande locale ............................. 59
Commandes de panneau .................... 4
Concordance d'accord (Multi Pad) ... 42
Connecteurs, MIDI ........................ 7, 56
D
Début direct ....................................... 25
Début synchronisé ............................ 26
Début/Arrêt ................................. 25, 27
Démonstration ..................................... 8
Dépistage des pannes ...................... 63
Doigté à plusieurs doigts .................. 22
Doigté normal
(mode à plusieurs doigts) ............ 23
Doigté total
(mode à plusieurs doigts) ............ 23
E
Effacement (pistes SONG) ............... 41
Effacement ........................................... 3
Effet numérique ................................. 19
Enregistrement (SONG) .................... 35
Ensemble (effet numérique) .............. 19
Entretien et modification ..................... 3
F
Fin automatique
(partie accompagnement) ........... 27
Fonction ............................................. 10
Fonction d'arrêt d'accompagnement 27
Fonction OVERALL ........................... 52
FREEZE (mémoire de registration) .. 34
G
GM System Level 1 ........................... 71
Guide (PSR-420) ............................... 50
H
Harmonie ........................................... 31
Horloge externe ................................. 59
64
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
I
Indicateur de temps ........................... 26
Interférences électriques .................... 3
Interrupteur d'alimentation .................. 8
Introduction
(partie accompagnement) ........... 25
K
Kit multi pad ....................................... 42
L
Lampes guides (PSR-420) ................ 55
Liste des kits de percussion .............. 66
Liste des kits multi pads .................... 43
Liste des voix et polyphonie .............. 62
M
Mémoire de registration .................... 33
Mesure ............................................... 40
Métronome ......................................... 55
MIDI ................................................... 56
Mode .................................................. 11
Mode de doigté .................................. 22
Mode de doigté SINGLE ................... 22
Modification (enregistrement
de données de morceau) ............ 41
Moins un ............................................ 49
Moins un, canal droit ......................... 55
Moins un, canal gauche .................... 55
Morceau Music Cartridge .................. 47
Multi pads .......................................... 42
Music Cartridge ................................. 44
O
Octave ............................................... 53
Octave de la voix clavier partagé ..... 16
Octave de la voix DUAL .................... 18
One Touch Setting ............................. 31
P
Pad (piste d'accompagnement) ........ 28
Panoramique ..................................... 54
Panoramique de la
voix clavier partagé ..................... 16
Panoramique de la voix DUAL .......... 18
Parties principales A et B
(partie accompagnement) .... 25, 27
Pédale de sustain ................................ 7
Percussion au clavier ........................ 14
Phrase (piste d'accompagnement) ... 28
Piles ..................................................... 6
Piste d'accompagnement (SONG) ... 37
Piste de mélodie (SONG) ................. 35
Pistes
(accompagnement automatique) 28
Point de partage
(mode clavier partagé) ................ 16
Point de partage de
l'accompagnement ..................... 30
Prises de casque d'écoute .................. 7
Pupitre ................................................. 7
R
Réception de données mémoires ..... 60
Registration Music Cartridge ............ 48
Réglage de voix ................................. 54
Réglage du tempo ............................. 24
Remise à l'état initial des données ... 61
Reproduction
(accompagnement et mélodie) .... 39
Reproduction (démonstration) ............ 8
Reproduction
(morceau Music Cartridge) .......... 47
Reproduction répétée ........................ 51
Rythme (piste d'accompagnement) .. 28
S
Sauvegarde des données ............. 3, 61
Sélection des styles .......................... 24
Sélection des voix ............................. 12
Sensibilité au toucher ........................ 54
SFF (Style File Format) ..................... 46
Sortie accompagnement
(transmission MIDI) ..................... 58
Sortie clavier (transmission MIDI) .... 58
Sortie morceau (transmission MIDI) . 58
Spécifications .................................... 65
Style d'accompagnement Music
Cartridge ...................................... 45
Sustain (effet numérique) .................. 19
T
Table d'implémentation MIDI ............ 68
Toucher dynamique ........................... 17
Touches CURSOR ............................ 10
Touches numériques ..................... 9, 13
Transfert de données mémoires,
MIDI .............................................. 60
Transmission de données
mémoires ..................................... 60
Transmission des données initiales .. 59
Transposition ..................................... 20
V
Variation rythmique
(partie accompagnement) ........... 27
Variation rythmique automatique ...... 27
Voix clavier partagé ........................... 15
Voix DUAL ......................................... 18
Volume d'accompagnement .............. 54
Volume de la voix clavier partagé ..... 16
Volume de la voix DUAL ................... 18
Volume du clavier .............................. 53
Volume initial ....................................... 8