Table des Matières
Publicité
A
(AEG) Attack (Attaque)/Decay (Chute)/
Release (Relâchement) (Time) (temps).................. 105
(AEG) LEVEL ......................................................... 104
(AEG) Sustain (Level) ............................................. 105
(AEG) TIME ............................................................ 104
(FEG) Attack (Attaque)/Decay (Chute)/
Release (Relâchement) (Time)................................ 105
(FEG) Depth ............................................................ 102
(FEG) Sustain (Level) .............................................. 105
(KeyOn)Delay .......................................................... 105
(Mode Voice/Performance) ..................................... 105
(PEG) Depth (Profondeur du PEG) ........................ 100
(PORTA) Mode.......................................................... 98
(PORTA) PartSwitch................................................. 98
(PORTA) Time (Temps PORTA) ............................ 98
(PORTA) TimeMode ................................................. 98
(Scaling) BREAKPOINT
(Point de rupture de l'échelle) ......................... 102, 104
(Scaling) OFFSET (Décalage de l'échelle) ...... 102, 104
[CS1] - [CS4] (Curseur de commande) ...................... 12
A/D (Performance Play)............................................ 44
Absolu ......................................................................... 35
AC INLET
(Prise du cordon d'alimentation secteur) ................. 13
AC Source (AC1 Control Number)
(Numéro de commande de l'AC1)........................... 103
AC(AC1) Filter Control
(Contrôle du filtre par l'AC1) .................................. 103
AC(AC1) LFO Amplitude Modulation
Depth (Profondeur de modulation
de l'amplitude de l'OBF par l'AC1) ......................... 103
AC(AC1) LFO Filter Modulation Depth
(Profondeur de modulation du filtre
de l'OBF par l'AC1)................................................... 103
AC(AC1) LFO Pitch Modulation Depth
(Profondeur de modulation de hauteur
de ton de l'OBF par l'AC1) ...................................... 103
Activation de la piste (Remote Control) ................... 58
Activation/désactivation de la commande locale
(en cas de connexion à un ordinateur) ..................... 18
Activation/désactivation de piste de morceau.......... 76
Active Sensing (Détection active)
(Réception uniquement) .......................................... 122
AD (Mixage)............................................................... 78
AEG Attack Time (Temps d'attaque de l'AEG) .... 105
AEG Level (Niveau de l'AEG) ................................ 104
AEG Level Velocity Sensitivity
(Sensibilité du niveau de l'AEG à la vélocité) ........ 104
AEG Sustain Level
(Niveau de maintien de l'AEG)............................... 105
AEG Time (Temps de l'AEG) ................................. 104
AEG Time Key Follow Center Key
(Touche centrale du suivi de touches
du temps de l'AEG) .................................................. 104
AEG Time Key Follow Sensitivity (Sensibilité
du temps de l'AEG au suivi de touches) ................. 104
AEG Time Segment (Segment du temps
de l'AEG) .................................................................. 104
AEG Time Velocity Sensitivity (Sensibilité
du temps de l'AEG à la vélocité) ............................. 104
AEG............................................................................. 66
Aftertouch (Modification ultérieure) ....................... 54
All Notes Off (Désactivation de toutes
les notes) (Commande n˚ 123) ................................ 121
All Sounds Off (Désactivation de tous
les sons) (Commande n˚ 120).................................. 121
Alternate Group (Groupe alternatif) ........................ 99
Alternate Pan Depth (Profondeur
du balayage panoramique alternatif)....................... 104
AlternatePan............................................................. 104
AltnateGroup.............................................................. 99
AMod (LFO)............................................................. 105
AMod ........................................................................ 103
AMP ............................................................................ 66
Amplitude (Level) Key Follow Sensitivity
(Sensibilité du niveau d'amplitude au suivi
de touches)................................................................ 104
Amplitude Key Follow Center Key
(Touche centrale du suivi de touches
de l'amplitude).......................................................... 104
132
Index
Index
Amplitude Scaling Break Point
(Point de rupture de l'échelle de l'amplitude)......... 104
Amplitude Scaling Offset
(Décalage de l'échelle de l'amplitude)...................... 104
Amplitude.................................................................... 66
Arborescence des fonctions........................................ 88
ARP (Voice Common)................................................ 62
Arpège utilisateur ....................................................... 45
Arpèges (Performance Play) ...................................... 44
Arpèges (quatre catégories de reproduction) ............ 45
Arpèges (Voice Play) .................................................. 40
Arpeggio Gate Time Rate
(Taux du temps de suspension de l'arpège) ............ 101
Arpeggio Hold (Maintien de l'arpège)..................... 101
Arpeggio Key Mode (Mode de touches arpégées) ... 101
Arpeggio MIDI Out Switch
(Sélecteur de sortie d'arpèges MIDI) ....................... 101
Arpeggio MIDI Transmit Channel
(Canal de transmission d'arpèges MIDI)................. 101
Arpeggio Note Limit Low/High
(Limite de note inférieure/supérieure d'arpèges) ... 101
Arpeggio Switch (Sélecteur d'arpèges) .................... 101
Arpeggio Switch Control Number
(Numéro de commande du sélecteur d'arpèges) ..... 103
Arpeggio Tempo (Tempo d'arpèges) ....................... 101
Arpeggio Type (Type d'arpège) ......................... 46, 101
Arpeggio Type Bank (Banque des types d'arpège) . 101
Arpeggio Unit Multiply ............................................ 101
Arpeggio Velocity Limit Low/High (Limite
de vélocité inférieure/supérieure des arpèges)........ 101
Arpeggio Velocity Mode (Mode de vélocité
des arpèges) ............................................................... 101
Arpeggio Velocity Rate (Taux de vélocité
des arpèges) ............................................................... 101
AS1/AS2.................................................................... 101
ASA/ASB ..................................................................103
Assign1/Assign2 Control Number
(Numéro de commande de Assign1/Assign2) ........ 101
AssignA/B/1/2............................................................ 98
Assignable A/B Slider Control Number (Numéro
de commande du curseur attribuable A/B)............. 103
Assignable A/B Slider Destination
(Destination du curseur attribuable A/B)................103
ASSIGNABLE OUTPUT L&R Gain
(Gain des sortie attribuables G et D)....................... 100
AssignL/RGain ......................................................... 100
Assourdissement (Morceau) ...................................... 76
AT(CAT) Filter Control (Commande du filtre de la
modification ultérieure) ........................................... 103
AT(CAT) LFO Amplitude Modulation Depth
(Profondeur de modulation d'amplitude
de l'OBF de la modification ultérieure) .................. 103
AT(CAT) LFO Filter Modulation Depth
(Profondeur de modulation du filtre
de l'OBF de la modification ultérieure) .................. 103
AT(CAT) LFO Pitch Modulation Depth
(Profondeur de modulation de la hauteur
de l'OBF de la modification ultérieure) .................. 103
AT(CAT) Pitch Control (Commande de la hauteur
de la modification ultérieure)................................... 103
Attack Time (Commande n˚073) ............................ 120
Attack Time (FEG)................................................... 105
Attack Time (Temps d'attaque) (AEG) ................. 105
Attribution d'un nom ................................................. 34
AutoLoad (Chargement automatique)....................... 99
AWM2 (Mémoire d'onde avancée 2) ........................ 21
B
Bank (Banque) .................................................... 99, 101
Bank Select LSB (LSB de sélection
de banque) (Commande n˚032) ............................... 119
Bank Select MSB (MSB de sélection
de banque) (Commande n˚000) ............................... 119
Bank Select MSB/LSB............................................... 103
BankMSB/LSB .......................................................... 103
BankSel...................................................................... 106
Banque d'arpèges ........................................................ 46
Banque de voix (Guide rapide) .................................. 36
Basic Receive Channel (Canal de réception
de base)...................................................................... 105
BasicRcvCh................................................................ 105
BC (Breath Controller) Curve
(Courbe du contrôleur de souffle).............................. 98
BC Control Number (Numéro de commande
du contrôleur de souffle) ......................................... 101
BC .............................................................................. 101
BCCurve....................................................................... 98
Borne USB ................................................................... 13
Bornes MIDI IN/OUT/THRU ................................... 13
Bouton [GAIN] ........................................................... 13
BREAKPOINT (Point du rupture) ................. 102, 104
Brightness (Intensité) (Commande n˚074)............. 120
Bulk Dump (Envoi en bloc)........................................ 72
C
Cache de carte plug-in ................................................. 13
Cache de la carte d'extension mLAN (mLAN8E)..... 13
Cadran de données ...................................................... 12
Cakewalk ProAudio Ver9.0 (Remote Control) ......... 59
Canal de transmission ................................................. 37
Canaux MIDI............................................................ 118
Carte de mémoire ................................................. 28, 82
Carte plug-in (Installation) ...................................... 124
Cartes plug-in............................................................... 21
Catégorie favorite ........................................................ 39
Catégorie ............................................................... 38, 99
Category Search (Recherche par catégorie)............... 38
CD-ROM ........................................................................ 6
CenterKey ................................................. 101, 102, 104
CHAIN (Enchaînement) ............................................ 75
Chain Step Number
(Numéro d'étape d'enchaînement) ............................ 75
Changement de commande...................................... 119
Channel Aftertouch
(Modification ultérieure des canaux) ..................... 122
ChoCtrl......................................................................... 98
Chorus (Chœur) .......................................................... 67
Chorus Control (Commande de chœur) .................... 98
Chorus Pan (Panoramique de chœur) .................... 106
Chorus Return (Retour de chœur) ......................... 106
Chorus Send (Envoi de chœur)....................... 100, 106
Chorus to Reverb (Effet de chœur
vers effet de réverbération) ..................................... 106
Chorus Type (Type de chœur)................................ 106
ChoSend .................................................................... 100
Clock Out (Horloge désactivée)............................... 106
ClockOut ................................................................... 106
Coarse (Réglage grossier)......................................... 100
Commande à distance pour un séquenceur
externe ......................................................................... 57
Commande au pied...................................................... 54
Commande d'activation/désactivation de partie ....... 42
Commande de contraste de l'écran LCD.................... 12
Commande de niveau (Remote Control) ................... 58
Commande des fonctions de transport
(Remote Control) ........................................................ 58
Common Edit (mode Master) ..................................... 51
Connecteur USB .......................................................... 17
Connexion à un appareil audio externe..................... 15
Connexion à un ordinateur personnel....................... 17
Connexion de divers contrôleurs ............................... 18
Connexion d'un appareil MIDI externe..................... 16
Connexions .................................................................. 15
Contenu de l'emballage ................................................. 6
Control Change (AEG Sustain) (Changement
de commande de maintien de l'AEG) ..................... 106
Control Function Select
(Sélection de la fonction de commande)........... 98, 100
Control Slider Control Number (Numéro
de commande du curseur de commande) ............... 103
Contrôleur de souffle .................................................. 54
Contrôleur.................................................................... 20
Controller Reset (Réinitialiser les contrôleurs) ........ 99
Controller Set (Jeu de commande) .......................... 103
Copie de performance (Job) ........................................ 72
Copy (Copier) (Job)..................................................... 71
correspondants ............................................................ 37
Couche (Mode Master) ............................................... 49
Couche (Mode Performance Play) ............................. 42
CS ................................................................................. 53
CSAssign ...................................................................... 98
Ctgry............................................................................. 99
Publicité
Table des Matières
