Tableau 2. États de module pouvant être affichés dans les boîtes d'état
État
Description
Not installed (Non installé)
Aucun module analytique n'est installé dans cette position.
Excluded (Exclu)
Le module analytique a été exclu par l'utilisateur par le biais des paramètres d'utilisateur.
Error (Erreur)
Le module analytique a signalé une erreur sérieuse.
Le module analytique est en panne.
Initializing (Initialisation)
Le module analytique démarre et effectue l'autotest.
Available (Disponible)
Le module analytique est disponible pour un nouveau test. Aucun test n'est exécuté dans
ce module analytique, aucune cartouche de dosage QIAstat-Dx n'est insérée et le
couvercle du port d'insertion de la cartouche est fermé.
Test running (Test en cours)
L'administrateur exécute actuellement le test Resp_3018_19c sur le module analytique 1.
L'exécution du test durera encore 32 minutes et 14 secondes.
Test completed (Test terminé)
L'administrateur a exécuté le test du panel respiratoire sur le module analytique 1.
La barre de progression dans la boîte affichera l'état du test :
TEST COMPLETED (TEST TERMINÉ) : le test s'est achevé avec succès.
TEST FAILED (TEST ÉCHOUÉ) : le test est terminé, mais une erreur est survenue.
TEST CANCELED (TEST ANNULÉ) : l'utilisateur a annulé le test.
Une fois que la cartouche de dosage QIAstat-Dx a été retirée et que le couvercle du port
d'insertion de la cartouche est fermé, le module analytique est de nouveau disponible.
Eject cartridge
Le module analytique contient une cartouche de dosage QIAstat-Dx et le couvercle du
(Éjecter la cartouche)
port d'insertion de la cartouche est fermé, mais aucun test n'est en cours. Cela peut se
produire dans les situations suivantes :
6.1.3
Page d'état du module
La page d'état du module indique certaines informations comme la position, le numéro de série,
la révision du matériel et la version logicielle actuelle. Sont également affichées les erreurs
concernant le module analytique sélectionné, ainsi que les informations sur le logiciel et les
composants matériels (Figure 44).
La barre d'instruction comporte un bouton de redémarrage qui peut servir pour relancer le
module sélectionné sans avoir à redémarrer l'ensemble du dispositif. Le bouton n'est activé que
lorsque le module sélectionné est en état d'erreur ou « hors service ».
Manuel d'utilisation du QIAstat-Dx Analyzer 1.0 01/2021
La cartouche n'a pas été retirée après une éjection en raison d'un test terminé ou
annulé.
Le système a été mis hors tension avec une cartouche dans le module analytique.
55