Configuration Du Nom Du Dosage - Qiagen QIAstat-Dx Analyzer 1.0 Manuel D'utilisation

Tableau 13 (suite de la page précédente)
Paramètre Description
Results Upload
Actif uniquement si Result Upload (Télécharger le résultat) est activé.
Settings (Paramètres
Le téléchargement des résultats est possible en deux modes : automatique et manuel. Lorsque le
de téléchargement des
mode automatique est activé, les résultats sont envoyés à l'hôte dès qu'un test est terminé. Si le
résultats)
mode automatique est désactivé, les résultats peuvent être envoyés manuellement en appuyant sur
le bouton Upload (Télécharger) sur les écrans Result Summary (Récapitulatif des résultats) et View
Results (Affichage des résultats). Le mode automatique est désactivé par défaut.
Expire Time (Délai d'expiration) désigne le nombre de jours pendant lequel un test peut être
envoyé à l'hôte. S'il est réglé sur zéro, l'option est désactivée afin que les résultats restent toujours
valides.
Reset Uploading (Réinitialiser le téléchargement) efface la file d'attente des messages en attente
d'expédition. Cette option peut être utile lorsque de nombreux résultats ont été envoyés mais que
cette transmission doit être annulée pour une raison quelconque.
Retry (Réessayer) permet de renvoyer les résultats dont l'état de téléchargement est « Error »
(Erreur).
Authorization (Autorisation) peut être configuré sur un rôle afin de télécharger les résultats. Par
défaut, seul le rôle « Administrator » (Administrateur) dispose de cette autorisation.
Test Orders Permet d'exécuter un test d'après une commande créée dans le HIS/LIS
(Commandes de test)
Cette option est désactivée par défaut.
Order Settings Actif uniquement si Test Orders (Commandes de test) est activé.
(Paramètres de
Désactiver Force Order (Forcer la commande) permet d'exécuter un test même en cas de perte
commande)
de communication avec l'hôte ou si aucune commande n'est associée à l'ID d'échantillon saisi.
L'option Force Order (Forcer la commande) est désactivée par défaut.
Debug Logging Debug Logging (Journalisation de débogage) ne peut être activé ou désactivé que par des
(Journalisation de utilisateurs disposant des droits d'administrateur ou de technicien de service. Cette fonction
débogage) permet d'enregistrer des messages de débogage HL7 spécifiques pour les téléchargements
HIS/LIS.
Remarque : Il est fortement recommandé de n'activer la journalisation que pour l'analyse
durant l'installation et de l'inactiver ensuite.

7.2 Configuration du nom du dosage

Le nom de dosage affiché dans le HIS/LIS peut différer du nom de dosage affiché dans le
QIAstat-Dx Analyzer 1.0. Avant d'utiliser les fonctions HIS/LIS, il est nécessaire d'effectuer le
processus de confirmation/correction des noms de dosage suivant.
1. Appuyez sur le bouton Options (Options), puis le bouton Assay Management (Gestion des
dosages) pour accéder à l'écran Assay Management (Gestion des dosages). Les dosages
disponibles sont répertoriés dans la première colonne de la zone de contenu.
2. Sélectionnez le dosage dans le menu Available Assays (Dosages disponibles).
3. Sélectionnez l'option LIS assay name (Nom du dosage LIS). Par défaut, le nom du dosage est
identique sur le QIAstat-Dx Analyzer 1.0 et dans le HIS/LIS. Si le nom de dosage dans le
HIS/LIS est différent, il doit être corrigé pour correspondre au nom de dosage sur le QIAstat-
Dx Analyzer 1.0. Corrigez le nom du dosage dans la zone de saisie LIS assay name (Nom du
dosage LIS), puis appuyez sur le bouton Save (Enregistrer).
Manuel d'utilisation du QIAstat-Dx Analyzer 1.0 01/2021 92