Les états de téléchargement susceptibles de s'afficher sont décrits dans le tableau 14. Upload
Status (État du téléchargement) montre le résultat du téléchargement, le nom s'affiche dans l'écran
Summary (Récapitulatif) des résultats et l'icône s'affiche dans l'écran View Results (Affichage des
résultats).
Tableau 14. Description des états de téléchargement.
Nom
Icône
Pending (En attente)
Uploading
(Téléchargement en cours)
Uploaded (timestamp)
(Téléchargé (horodatage))
Error (Erreur)
Re-Uploading
(Nouveau téléchargement)
Expired (previously uploaded)
(Expiré (déjà téléchargé))
Expired (never uploaded)
(Expiré (jamais téléchargé))
7.4.2
Configuration du QIAstat-Dx Analyzer 1.0 en vue du téléchargement
manuel d'un résultat de test sur l'hôte
1. Appuyez sur le bouton Options (Options) puis sur le bouton System Configuration
(Configuration du système).
2. Sélectionnez HIS/LIS dans la liste Settings (Paramètres) dans la colonne de gauche.
3. Activez Host Communication (Communication de l'hôte) et configurez Host Settings (Paramètres
de l'hôte) avec les détails de l'hôte. Appuyez sur le bouton Check connectivity (Vérifier la
connectivité) pour confirmer la connexion.
4. Activez Result Upload (Téléchargement des résultats) et configurez les Result Upload Settings
(Résultats de téléchargement des résultats). Désactivez Automatic upload (Téléchargement
automatique).
Manuel d'utilisation du QIAstat-Dx Analyzer 1.0 01/2021
Description
Résultat en attente de téléchargement.
Résultat en cours de téléchargement.
Résultat téléchargé avec la date et l'heure du téléchargement.
Erreur de téléchargement du résultat (expiration, ...).
Renvoi du résultat.
Le résultat ne peut plus être téléchargé. Il a été envoyé au moins une fois.
Le résultat ne peut plus être téléchargé. Il n'a jamais été envoyé.
99