ARIS NK Série Instructions De Service page 32

Programmierung
Linke Endlage programmieren
• Schiebeschalter Manu/Auto  Manu
• Mit Tasten L/R linke Endlage anfahren
• Taste SET drücken (blaue LED blinkt)
• Innerhalb von 3s Taste L drücken
Rechte Endlage programmieren
• Schiebeschalter Manu/Auto  Manu
• Mit Tasten L/R rechte Endlage anfahren
• Taste SET drücken (blaue LED blinkt)
• Innerhalb von 3s Taste R drücken
32
Programming
Programming left-hand end of travel
• Set slide switch Manu/Auto  Manu
• Go to left­hand end of travel with
L/R keys
• Press SET key (blue LED flashes)
• Press L key within 3 seconds
Programming right-hand end of travel
• Set slide switch Manu/Auto  Manu
• Go to right­hand end of travel with
L/R keys
• Press SET key (blue LED flashes)
• Press R key within 3 seconds
an/on/marche aus/off/arrêt
Programmation
Programmer la fin de course gauche
• Positionnez l'interrupteur à coulisse
Manu/Auto sur Manu
• Commandez la fin de course gauche à
l'aide des touches L (à gauche)/
R (à droite)
• Pressez la touche SET (DEL clignote
en bleu)
• Pressez la touche L dans les trois
secondes qui suivent
Programmer la fin de course gauche
• Positionnez l'interrupteur à coulisse
Manu/Auto  Manu
• Commandez la fin de course droite à
l'aide des touches L (à gauche)/
R (à droite)
• Pressez la touche SET
(DEL clignote en bleu)
• Pressez la touche R dans les trois
secondes qui suivent
an - je nach Drehrichtung
on - depending on turning direction
blinkend/flash/clign.
marche - selon la direction d'idée
Auto
inv. Manu
L SET R
L SET R
L SET R
Auto
inv. Manu
L SET R
L SET R
L SET R
Baureihe NK