Table Des Matières - ARIS NK Série Instructions De Service

Inhaltsverzeichnis
Gültig für Baureihe NK
Haftung ................................................................4
Sicherheits-/Montagehinweise ...............................6
Hinweis Schutzart ...........................................9
Ex-Zone 2 und 22 (Option) ...........................10
Beschreibung ......................................................12
Elektrischer Anschluss ..........................................13
Wegschalter ........................................................17
Potentiometer (Option) .......................................18
Stromausgang (Option) .......................................19
Transport/Lagerung/Stillstandzeiten....................20
Technische Daten ..........................................21
PMR-NK (Option) .........................................22
Beschreibung ......................................................23
Elektrischer Anschluss ..........................................24
Schaltplan ...........................................................25
Platine PMR-NK ..................................................27
Allgemeine Hinweise ...........................................28
Programmierung ................................................29
Technische Daten ..........................................34
Baureihe NK
Table of contents
Valid for serie NK
Liability ................................................................4
Safety/Installation Instructions ..............................6
Types of protection .........................................9
Ex-Zone 2 and 22 (Option) ...........................10
Description .........................................................12
Electrical Connection ............................................13
Position Switches ................................................17
Potentiometer (Option) .......................................18
current output (optional) .....................................19
Transport/Storage/Downtimes ............................20
Technical Data ..............................................21
PMR-NK (option) ..........................................22
Description .........................................................23
Electrical connection ............................................24
Wiring diagram ...................................................25
PMR-NK board ....................................................27
General notes .....................................................28
Programming .....................................................29
Technical data ...............................................34

Table des matières

Valable pour le série NK
Garantie ...............................................................4
Prescriptions de sécurité et de montage..................6
Information Classe de protection .....................9
Zone-Ex 2 et 22 (en option) ........................10
Description ........................................................12
Branchement électrique .......................................13
Interrupteurs de course .......................................17
Potentiomètre (en option) ..................................18
Sortie de courant (en option) ...............................19
Transport/Stockage/Temps d'arrêt ......................20
Caractéristiques techniques ...........................21
PMR-NK (en option)......................................22
Description .........................................................23
Connexion électrique ...........................................24
Schéma de câblage .............................................25
Platine PMR-NK ..................................................27
Avis généraux .....................................................28
Programmation...................................................29
Caractéristiques techniques ...........................34
3