Chicco KEYFIT Mode D'emploi page 109

Instruções de utilização
Importante: Siga todas as instruções
deste manual para que a criança tenha a
maior proteção possível em caso de aci-
dente.
KeyFit
IMPORTANTE: ANTES DE UTILIZAR ESTA CA-
DEIRA AUTO, LEIA ATENTA E INTEGRALMENTE
ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA EVITAR
PERIGOS DURANTE A UTILIZAÇÃO E GUARDE-
-O PARA CONSULTAS FUTURAS. PARA NÃO
COMPROMETER A SEGURANÇA DO SEU FILHO
SIGA RIGOROSAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES.
ATENÇÃO! ANTES DA UTILIZAÇÃO, REMOVA
EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS
ELEMENTOS QUE FAZEM PARTE DA EMBALA-
GEM DO PRODUTO E MANTENHA-OS FORA
DO ALCANCE DAS CRIANÇAS. QUANDO OS
DESCARTAR, COLOQUE-OS NOS CONTENTO-
RES ADEQUADOS PARA A RECOLHA DIFEREN-
CIADA, EM CONFORMIDADE COM AS LEIS EM
VIGOR .
IMPORTANTÍSSIMO!
LEIA IMEDIATAMENTE.
• Siga rigorosamente as instruções para a
montagem e a instalação do produto. Não
permita que alguém possa utilizar o produto
sem ter lido as instruções.
• Conserve este manual de instruções para fu-
turas consultas.
• Cada país prevê leis e normas diferentes em
matéria de segurança para o transporte de
crianças no automóvel. Por isso, é aconselhá-
vel contatar as autoridades locais para obter
mais informações.
• ATENÇÃO! Com base nas estatísticas sobre
os acidentes, geralmente os bancos de trás
do veículo são mais seguros do que o banco
da frente. Portanto é aconselhável instalar a
cadeira auto em um dos bancos de trás. No-
meadamente, o banco do meio que é consi-
derado o mais seguro, por isso, se este estiver
equipado com um cinto de segurança com 3
pontos de fixação, é neste banco que é acon-
selhável instalar a cadeira auto.
• ATENÇÃO! GRAVE PERIGO! Nunca instale esta
cadeira auto no banco da frente se este es-
tiver equipado com airbag frontal. A cadeira
auto pode ser instalada no banco da frente,
exclusivamente se a legislação local permitir
e se o airbag estiver devidamente desativa-
do. Contate o fabricante ou consulte o ma-
nual de instruções do seu automóvel, para
verificar a possibilidade de desativar o airbag.
• Se a cadeira auto for instalada no banco da
frente (apenas em veículos com o airbag
desativado), para maior segurança, é acon-
selhável recuar o banco o máximo possível.
• Nunca instale esta cadeira auto em bancos
virados lateralmente ou opostos ao sentido
de marcha.
• Este equipamento é projetado para ser utili-
zado apenas em bancos veiculares voltados
para frente.
• Instale a cadeira auto exclusivamente num
banco do automóvel corretamente fixado à
estrutura do veículo e virado no sentido da
marcha. Certifique-se de que os bancos do
automóvel (rebatíveis ou giratórios) estão
fixados corretamente. Em caso de acidente,
poderão oferecer perigo.
• Instale a cadeira auto de modo a evitar que
um banco móvel do automóvel ou a porta
possam vir a tocar na mesma.
• Esta cadeira auto nunca deverá ser instalada
num banco do automóvel equipado com
um cinto de segurança de apenas dois pon-
tos de fixação.
• Nenhuma cadeira auto pode garantir a segu-
rança total da criança em caso de acidente,
mas a utilização deste produto reduz o risco
de ferimentos e morte da criança.
• Este dispositivo de retenção para crianças foi
projetado para absorver parte da energia de
um impacto do veículo, de forma a reduzir o
risco do usuário, em casos de colisão ou de
desaceleração repentina do veículo, limitan-
do o deslocamento do corpo da criança.
• Um dos grandes objetivos dos dispositivos
de retenção é evitar ao máximo que o corpo
da criança sofra movimento. Desta forma,
antes de sair com o veículo, certifique-se de
que o dispositivo de retenção esteja bem
firme no banco do veículo, e que o sistema
de retenção do mesmo esteja devidamente
afivelado à criança.
• Se as indicações contidas neste manual não
forem seguidas rigorosamente, aumenta o
risco de lesões graves para a criança, não só
em caso de acidente, mas também em ou-
tras situações: verifique sempre se a cadeira
auto está fixada corretamente no banco do
automóvel.
• Se a cadeira auto estiver danificada, deforma-
da ou excessivamente desgastada, deve ser
substituída: poderá ter perdido as caracterís-
ticas originais de segurança.
• Nunca efetue qualquer modificação ou
109