Vous êtes maintenant fier de posséder un tracteur KUBOTA. Ce tracteur est un
produit de l'étude et de la fabrication de qualité de KUBOTA. Il est construit avec
les meilleurs matériaux, suivant des spécifications précises, et d'après des
méthodes de production très strictes. Il vous donnera un service long et
satisfaisant. Pour obtenir le maximum de votre tracteur, nous vous conseillons de
lire attentivement le présent manuel. Si votre tracteur est équipé d'une cabine, lisez
attentivement le manuel d'utilisation de la cabine livré séparément. Il vous aidera à
vous familiariser avec l'utilisation du tracteur et contient des conseils utiles sur son
entretien. KUBOTA a pour principe de mettre en application dès que possible toute
innovation de ses services de recherche. L'utilisation immédiate de nouvelles
techniques dans la fabrication de nos produits peut avoir pour résultat que
certaines petites parties du présent manuel soient périmées. Les agents et
concessionnaires KUBOTA disposent des informations les plus récentes. N'hésitez
pas à les consulter.
3
Ce symbole est celui utilisé dans l'industrie pour indiquer un danger. Il est utilisé
pour attirer votre attention sur des éléments ou des opérations qui pourraient être
dangereux pour vous-mêmes ou d'autres utilisateurs de cette machine. Lisez donc
attentivement les consignes qu'il signale.
Il est essentiel que vous lisiez les instructions et les réglementations de sécurité
avant d'entreprendre l'assemblage ou l'utilisation de cette machine.
3
DANGER :
3
AVERTISSEMENT :
3
ATTENTION :
IMPORTANT :
NOTE :
AVANT PROPOS
SYMBOLE DE DANGER
Indique une situation éminemment dangereuse, des
blessures graves ou la mort peuvent survenir si cette
situation n'est pas évitée.
Indique une situation potentiellement dangereuse, des
blessures graves ou la mort peuvent survenir si cette
situation n'est pas évitée.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui
pourrait provoquer des blessures mineures si elle n'est
pas évitée.
Si les instructions se sont pas suivies des dommages
à l'équipement ou à la propriété peuvent survenir.
Donne des informations pertinentes.