Publicité
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
Sprinkleurs FireLock
INSTALLATION DU PANIER DE PROTECTION
AVERTISSEMENT
• Les paniers de protection doivent être installés APRÈS l'installation
des sprinkleurs et avant les essais du système.
• Éviter d'endommager le cadre, le déflecteur et l'ampoule lors
de l'installation du panier de protection.
Le non-respect de ces instructions pourrait engendrer
un dysfonctionnement du sprinkleur, avec pour conséquence
des blessures mortelles ou graves et des dégâts matériels.
IMPORTANT
• La photo ci-dessous a pour unique objectif de montrer plus
clairement les caractéristiques du panier de protection
et du sprinkleur. Les paniers de protection doivent être installés
correctement dans le raccord APRÈS l'installation des sprinkleurs.
Patte
du panier
Creux
1.
Installer le panier de protection sur le sprinkleur. Vérifier que
les pattes du panier se placent dans le creux, entre le bossage
de la clé et le filetage du sprinkleur.
2.
Insérer les deux vis (fournies) et serrer de la même façon.
ESSAIS DES SYSTÈMES DE SPRINKLEURS
Une fois l'installation terminée, la totalité du système de sprinkleurs doit être
testée conformément aux normes NFPA actuellement en vigueur (NFPA 13,
13D, 13R, etc.) ou à d'autres normes équivalentes, et en conformité
avec les codes du bâtiment et de protection incendie applicables. À cela
peuvent s'ajouter d'autres exigences en matière de maintenance, d'essai
et d'inspection, imposées par les autorités locales compétentes.
IMPORTANT
• Un système de sprinkleurs efficace ne remplace une installation
et une maintenance correctes du système.
Informations sur les homologations VdS
SIN
Réf. homologation
V2703
G 402 0046
V2704
G 402 0043
V2725
G 402 0048
V2726
G 402 0045
V2727
G 402 0047
Toutes nos coordonnées sont disponibles sur le site www.victaulic.com
I-40-FRE
2239 REV S
MISE À JOUR 04/2019
VICTAULIC ET FIRELOCK SONT DES MARQUES DE COMMERCE OU DES MARQUES DÉPOSÉES DE VICTAULIC COMPANY ET/OU SES FILIALES AUX
ÉTATS-UNIS ET/OU DANS D'AUTRES PAYS.
de Victaulic
™
Patte
du panier
Déclaration de conformité CE
0786-CPD-40235
0786-CPD-40004
0786-CPD-40258
0786-CPD-40001
0786-CPD-40262
0786-CPD-40006
0786-CPD-40260
0786-CPD-40003
0786-CPD-40261
0786-CPD-40005
Z000SPK002
© 2019 VICTAULIC COMPANY.
TOUS DROITS RÉSERVÉS.
®
REMPLACEMENT DU SPRINKLEUR
Le non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures
corporelles graves, voire mortelles, ainsi que des dommages matériels.
1.
LE SYSTÈME DOIT ÊTRE MIS HORS SERVICE JUSTE AVANT
DE REMPLACER LES SPRINKLEURS. Informer les autorités
compétentes de la zone concernée que le système de protection
incendie a été mis hors service et organiser une surveillance incendie
pour la zone en question.
2.
Consulter le manuel d'installation, de maintenance et d'essais approprié
pour que la vanne du système décharge toute la pression et vidange
toute l'eau du système.
3.
Retirer le sprinkleur usagé en utilisant la clé de sprinkleur adaptée.
Installer le nouveau sprinkleur conformément aux instructions
de la section « Installation standard des sprinkleurs » de la page 2
ou de la section « Installation des sprinkleurs sous air » de la page 3.
Vérifier que le modèle, la taille d'orifice, la température nominale
et la réponse des sprinkleurs de remplacement sont corrects.
4.
Remettre le système en service en respectant les instructions
du manuel d'installation, de maintenance et d'essais concernant
la vanne du système.
5.
Vérifier que le système ne présente pas de fuites. Le cas échéant,
procéder immédiatement aux réparations.
6.
LES SYSTÈMES DE SPRINKLEURS QUI ONT ÉTÉ EXPOSÉS
À UN INCENDIE DOIVENT ÊTRE RETOURNÉS À L'ENTRETIEN
DÈS QUE POSSIBLE. Le système doit faire l'objet d'un contrôle
dans son intégralité pour vérifier qu'il ne présente ni détériorations
ni obstructions. Tout composant de sprinkleur endommagé et tout
sprinkleur ayant fonctionné doivent être remplacés. Les sprinkleurs
qui ont été exposés à des produits corrosifs ou inflammables ou à des
températures ambiantes élevées doivent être remplacés. Contacter
les autorités compétentes de la zone afin de connaître les exigences
de remplacement.
Informations sur les homologations VdS
SIN
Réf. homologation
V2728
G 402 0044
V3401
G 402 0051
V3402
G 402 0049
V3423
G 402 0052
V3424
G 402 0050
I-40-FRE
AVERTISSEMENT
• Dépressuriser et vidanger le circuit
de tuyauterie juste avant de déposer
et de remplacer des sprinkleurs Victaulic.
• Toute opération nécessitant la mise
hors service de la vanne peut désactiver
la protection incendie. La présence
d'une équipe de secours est fortement
recommandée dans les zones concernées.
• Avertir les autorités compétentes avant tout
entretien ou essai du système.
Déclaration de conformité CE
0786-CPD-40259
0786-CPD-40002
0786-CPD-40236
0786-CPD-40009
0786-CPD-40263
0786-CPD-40007
0786-CPD-40265
0786-CPD-40010
0786-CPD-40264
0786-CPD-40008
Publicité
