NavGear NAV-150.hd Mode D'emploi

Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra embarquée HD et rétroviseur. Cette caméra
embarquée vous permet de toujours avoir un témoin neutre à bord lors d'un accident. Grâce à l'écran
intégré au rétroviseur, vous pouvez également réaliser des prises de vue de vos déplacements.
L'image en direct filmée par la caméra de recul s'affiche à l'écran de la caméra embarquée. Ainsi,
il vous sera plus facile de vous garer et de rouler en marche arrière. Afin d'utiliser au mieux votre
nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces
suivantes.
Contenu
• Caméra embarquée et rétroviseur NAV-150.hd
• Adaptateur allume-cigare
• Caméra de recul
• 2 supports
• 2 supports de remplacement
• Patch adhésif
• 2 vis
• Mode d'emploi
Accessoires requis : Carte MicroSD classe 10 (jusqu'à 32 Go)
(non fournis, disponibles séparément sur https://www.pearl.fr/)
Consignes de sécurité
• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez
précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
• Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également
tenir compte des conditions générales de vente !
• Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation
peut endommager le produit ou son environnement.
• Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention : risque de blessures !
• Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses accessoires doit être effectuée
exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé.
• N'ouvrez jamais l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-
même le produit !
• Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur,
peut l'endommager.
• N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême.
• Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
• N'exposez pas le produit à de forts champs magnétiques ou électriques.
• N'utilisez pas le produit dans un environnement humide ou poussiéreux.
• Chaque semaine, transférez les données enregistrées vers un ordinateur, de manière à ce qu'elles
soient sécurisées.
• Nettoyez les lentilles uniquement avec un chiffon approprié.
• Veillez à ce que la date et l'heure réglées dans la caméra embarquée soient actuelles.
• Lors du montage, veillez à ce que la caméra ne vous gêne pas pour la conduite ou n'obstrue votre
champ de vision.
• Insérez et retirez la carte mémoire uniquement lorsque la caméra embarquée est éteinte. Sinon
vous risquez de perdre des données.
• Pendant le formatage de la carte mémoire insérée dans la caméra, ne débranchez pas la caméra de
l'alimentation électrique.
• N'utilisez la carte mémoire insérée que pour les données de la caméra embarquée. N'enregistrez
pas de données étrangères.
• Ne touchez jamais le câble avec des mains mouillées ou humides.
• N'utilisez pas la caméra embarquée dans un environnement dont la température ambiante est
supérieure à 60 °C ou inférieure à -10 °C, ni dans un environnement dont l'air est très humide.
• Utilisez uniquement les accessoires fournis.
• Si l'appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, réinitialisez-le à l'aide du bouton Reset.
• Lors de l'installation et de l'utilisation de l'appareil, conformez-vous à la législation en vigueur
concernant la vidéosurveillance et la protection des données.
• Conservez le produit hors de la portée et de la vue des enfants !
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées
d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une
personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant
l'utilisation de l'appareil.
• Respectez la législation locale concernant les libertés individuelles et le droit à l'image. La
législation française interdit de filmer, enregistrer ou photographier des personnes à leur insu.
Elle requiert également l'autorisation des personnes concernées avant toute utilisation et/ou
diffusion d'enregistrements audio, photo ou vidéo. Avant d'installer une caméra de surveillance
(notamment une caméra discrète) à votre domicile, si des salariés y travaillent, la loi française
actuelle vous oblige à faire une déclaration à la CNIL et à en informer le(s) salarié(s) par écrit. Vous
NAV-150.hd Caméra embarquée HD et rétroviseur 2 en 1
avec caméra de recul et écran 4,3"
Mode d'emploi – page 1
trouverez des informations plus détaillées sur le site de la CNIL (www.cnil.fr).
• L'utilisation de cet appareil pendant que vous conduisez peut distraire votre attention et vous
mettre en danger ainsi que vos passagers et les occupants des autres véhicules, entraînant des
dommages physiques et matériels. Il est important de configurer votre appareil AVANT de prendre
le volant.
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou
moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.
• Sous réserve de modification et d'erreur !
ATTENTION !
Respectez toujours en priorité le Code de la Route et les panneaux de signalisation !
Consignes importantes pour le traitement des déchets
Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour
l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre
municipalité.
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de
quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles
dans votre municipalité.
Déclaration de conformité
La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4375 conforme aux directives actuelles suivantes
du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances
dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la
compatibilité électromagnétique.
Service Qualité
Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz
La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse
https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr.
Description du produit
Caméra embarquée et rétroviseur
1. Objectif de la caméra 7. Bouton Marche/Arrêt
2. Port Mini-USB 8. Touche M
3. Entrée AV 9. Bouton OK
4. Fente pour carte MicroSD 10. Microphone
5. Touche 11. Bouton Reset
6. Touche 12. Haut-parleur
Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02
Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Caméra de recul
1. Câble AV 3. Attache
2. Câble d'alimentation 4. Objectif de la caméra
NOTE :
Lors de l'installation de la caméra de recul,
veillez toujours à ce que les supports soient
orientés vers le haut. Sinon, votre caméra
sera à l'envers.
Mise en marche
Insertion d'une carte mémoire
NOTE :
Utiliser une carte MicroSD de classe 10 (ou plus rapide). Lors de l'insertion et du retrait de la
carte mémoire, l'appareil doit toujours être éteint (le moteur doit donc être coupé).
Insérez une carte MicroSD (jusqu'à 32 Go, classe 10) dans la fente correspondante de la caméra
embarquée, en plaçant le coin arrondi vers l'avant. Les contacts dorés de la carte mémoire doivent
être orientés vers l'arrière du miroir. Vous devez effectuer une légère pression sur le ressort d'éjection
pour que la carte mémoire s'enclenche.
NOTE :
Pour retirer la carte MicroSD, enfoncez-la légèrement vers l'intérieur de la fente, puis tirez-la
vers l'extérieur.
Montage de la caméra embarquée
1. Démarrez le moteur du véhicule.
2. Accrochez au côté de votre caméra embarquée le bras correspondant.
3. Installez la caméra embarquée au rétroviseur de votre véhicule.
4. Faites passez les deux supports derrière la caméra embarquée. Accrochez alors votre caméra
embarquée au bras libre restant.
5. Branchez le connecteur Mini-USB de l'adaptateur allume-cigare au port Mini-USB de votre caméra
embarquée.
6. Placez le câble d'alimentation dans des endroits creux ou sous le revêtement intérieur de l'habitacle
pour qu'il ne vous dérange pas pendant la conduite.
ATTENTION !
Faites passer le câble vers la prise allume-cigare du véhicule en veillant à ce qu'il ne vous
gêne pas pendant que vous conduisez et qu'il ne vous empêche pas d'avoir une bonne
visibilité.
7. Réglez le rétroviseur selon l'angle qui vous convient le mieux.
8. Orientez l'objectif de la caméra de manière à ce qu'il soit parallèle au sol.
9. Branchez le connecteur allume-cigare de l'adaptateur allume-cigare dans la prise allume-cigare de
votre véhicule.
NX-4375-675
© REV1 – 12. 09. 2017 – EB//BS//MF