Table des Matières
Publicité
Section 4 : Procédures opérationnelles
Section 4 : Procédures opérationnelles
Responsabilités de l'utilisateur
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la pru-
dence et de la formation appropriée pour l'exploitation, le trans-
port, l'entreposage et l'entretien de la herse à disques. Il est
absolument essentiel de ne pas faire fonctionner la herse sans
être âgé de 16 ans ou plus et sans avoir d'abord lu, bien compris
et maîtrisé parfaitement le Manuel d'utilisateur. S'assurer que
l'utilisateur a porté une attention particulière aux :
•
Informations importantes relatives à la sécurité, page 1
•
Section 1 : Montage et configuration, page 8
•
Section 2 : Installation de l'équipement en option, page 18
•
Section 3 : Réglages, page 22
•
Section 4 : Procédures opérationnelles, page 25
•
Section 5 : Entretien et lubrification, page 28
Avant d'utiliser la herse à disques, effectuer les inspections
suivantes.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifier
Lire les « Informations importantes relatives à la
sécurité ».
Lire toutes les instructions de préparation et
d'« Attelage au tracteur ».
Lire la « Section 4 : Procédures opérationnelles »
Lubrifier la herse au besoin. Se référer à la rubrique
« Points de lubrification ».
Vérifier la herse dès le départ et régulièrement pour
déceler la présence de boulons et de goupilles desser-
rés. Porter une attention particulière aux boulons de
support du groupe de disques et aux écrous d'essieu.
Se reporter au « Tableau des couples de serrage ».
!
DANGER
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Ne pas autoriser quiconque à se tenir près du tracteur ou de l'outil
pendant le fonctionnement. Arrêter le fonctionnement si des per-
sonnes se tiennent trop près. Elles peuvent être frappées par des
objets projetés, s'emmêler dans l'équipement ou être écrasées.
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'outil ou sur le tracteur. Les
passagers peuvent limiter le champ de vision de l'utilisateur, pertur-
ber la maîtrise de l'équipement, être pincés par des composants
mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation, être frappés
par des corps étrangers, être éjectés ou tomber de l'appareil, etc.
•
Ne jamais établir de contact avec des services publics souterrains
comme les lignes électriques, les conduites de gaz, les lignes télé-
phoniques, etc. Ils peuvent provoquer des blessures graves ou la
mort à la suite d'une électrocution, d'une explosion ou d'un incen-
die. En cas de doute, communiquer avec les services publics locaux
avant de creuser afin qu'ils puissent marquer le lieu des services
publics souterrains de la zone. Pour les coordonnées, se référer à la
rubrique « Creuser sans danger » à la section « Informations
importantes relatives à la sécurité » à la page 1.
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de sup-
ports fermes avant de travailler dessous. Ne jamais se placer sous
l'équipement supporté par des blocs de béton ou un système hydrau-
lique. Les blocs de béton peuvent casser, les conduites hydrauliques
peuvent éclater ou les commandes hydrauliques peuvent être action-
nées même lorsque l'alimentation du système hydraulique
est coupée.
28 mars 2018
Table des matières
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Autoriser l'utilisation de cet outil aux seules personnes qui ont lu et
compris tout le contenu du présent manuel, ont reçu une formation
adéquate sur l'utilisation sûre de cet outil et sont âgées de 16 ans ou
plus. L'incapacité de lire, comprendre et suivre les instructions for-
mulées dans le présent manuel peut entraîner des blessures graves
ou la mort.
•
Ne pas utiliser l'outil pour soulever des objets, pour tirer des objets
tels que des poteaux de clôture, des souches, etc. ou pour pousser
des objets. L'appareil n'est ni conçu ni protégé pour ce genre
d'usage.
•
Ne pas modifier l'outil ou remplacer des pièces de l'outil par des
pièces d'une autre marque. Les pièces d'autres marques peuvent ne
pas convenir ou correspondre aux spécifications du fabricant d'ori-
gine. Elles peuvent affaiblir l'intégrité et compromettre la sécurité,
la fonction, la performance et la durée utile de l'outil. Remplacer
les pièces uniquement par des pièces du fabricant d'équipement
d'origine.
•
Effectuer un entretien périodique. Vérifier la quincaillerie lâche, les
Réf.
pièces manquantes, les pièces brisées, les fissures structurelles et
l'usure avancée. Effectuer les réparations nécessaires avant de
Page 1
remettre l'outil en service. Les bris importants peuvent se traduire
par des blessures graves ou la mort.
Page 14
•
Tenir tout le monde éloigné de la herse à disques pendant le levage,
Page 25
l'abaissement et le transport de l'outil afin de le protéger des risques
de chute de lame.
Page 30
•
Toujours s'assurer que le moteur est coupé et que personne n'est à
proximité du tracteur lors de l'installation d'entretoises de com-
mande de course ou de verrouillage de transport. Aussi, se tenir à
Page 38
l'écart des éventuels points de pincement pendant l'installation, car
les conduites hydrauliques pourraient éclater en faisant tomber
l'appareil soudainement.
•
Ne pas utiliser les pneus comme une marche ou s'appuyer contre
eux. Ils peuvent bouger soudainement même s'ils semblent solide-
ment appuyés contre le sol, ce qui risque de faire tomber les objets
en saillie métalliques et les disques de coupe tranchants.
•
S'assurer que toutes les étiquettes de sécurité sont apposées au bon
endroit et qu'elles sont en bon état avant de faire fonctionner l'outil
attelé. Lire toutes les directives sur les étiquettes et s'y conformer
rigoureusement.
•
Attacher la barre de traction dans la position centrale fixe et s'assu-
rer que les bras du tracteur à trois points sont positionnés de façon
à ce qu'ils n'entrent pas en contact avec l'attelage de la herse à
disques.
•
Soulever la herse à disques hors du sol pour faire des virages serrés.
Ne pas tourner les pneus du tracteur vers la flèche d'attelage ou le
châssis. Ce genre de manœuvre peut se traduire par une perte de
contrôle ou des dommages à l'outil. Ralentir et surveiller attentive-
ment les pneus du tracteur s'il est nécessaire de faire des virages
brusques.
•
Ne pas utiliser l'outil pour soulever des objets, pour tirer des objets
tels que des poteaux de clôture, des souches, etc. ou pour pousser
des objets. L'appareil n'est ni conçu ni protégé pour ce genre
d'usage.
•
Ne pas utiliser l'outil pour remorquer d'autres pièces d'équipement
sauf s'il est muni d'un attelage de remorquage. Ce genre de
manœuvre peut se traduire par la perte de contrôle et des dommages
à l'équipement.
Herse à disques DH3510 et DH3512 322-251M-FRC
25
Publicité
Table des Matières
