TopVent
®
commercial CAU
Utilisation
1 Utilisation
1.1 Utilisation conforme
L'appareil de toiture TopVent
tion, au chauffage et au refroidissement de halls de grande
hauteur en mode air neuf, air mélangé ou recyclage.
L'utilisation conforme comprend également le respect des
instructions de montage, d'installation, de mise en service,
de maintenance (mode d'emploi) de même que les mises en
garde contre les erreurs prévisibles et les dangers résiduels
donnés par le constructeur.
1.2 Utilisateurs
Le manuel d'emploi s'adresse à des techniciens et ingé-
nieurs de langue française, spécialisés dans le domaine du
chauffage, de la ventilation et des techniques du bâtiment.
1.3 Modes de fonctionnement
Les appareils de toiture TopVent
suivant les modes de fonctionnement suivants:
● Air neuf, air mélangé ou recyclage d'air en vitesse réduite
(de 0 à 100% d'air neuf)
● Air neuf, air mélangé ou recyclage d'air en vitesse nor-
male (de 0 à 100% d'air neuf)
● Mode d'attente (stand-by)
● Arrêt
Les limites d'utilisation mentionnées dans le chapitre
'Données techniques' doivent être respectées.
Tout autre utilisation est considérée comme non conforme.
Les dommages résultants d'une mauvaise utilisation ne sont
pas garantis par le constructeur.
Les appareils en exécution standard ne sont pas
adaptés à une utilisation dans des locaux à atmo-
sphère explosive, dans des locaux à fort taux d'humi-
dité et dans des locaux très poussiéreux.
1.4 Dangers résiduels
Malgré toutes les précautions qui peuvent être prises, il peut
subsister des dangers potentiels, tels que:
● danger d'électrocution lors de travaux sur les installations
électriques,
● danger de chute d'objets ou d'outils lors de travaux sur les
appareils de ventilation,
● défaut de fonctionnement suite à des composants
défectueux
● danger de brûlures lors de travaux sur l'installation
hydraulique
60
®
CAU est destiné à la ventila-
®
CAU peuvent fonctionner
2 Fonction et composition
L'appareil avec son socle de toiture intégré est installé
directement dans la toiture. Suivant la position des clapets, il
aspire l'air neuf et/ou l'air ambiant, le réchauffe ou le refroidit
et l'injecte à nouveau à travers le diffuseur Air-Injector dans
le hall.
Comparés à d'autres systèmes, un nombre restreint d'appa-
reils est suffisant pour assurer les conditions requises.
Grâce à l'installation dans la toiture, il possède une faible
hauteur de pénétration dans le hall et la maintenance est
effectuée depuis la toiture sans gêner l'activité dans le hall.
2.1 Composition
L'appareil de toiture TopVent
des composants suivants:
● Capot de toiture pour air neuf (avec 2 grilles pare-pluie
démontables, panneau de révision, 2 filtres G4 avec sur-
veillance d'encrassement par pressostat différentiel)
● Caisson de mélange d'air 2 voies (avec clapet d'air neuf
et clapet de recyclage montés en opposition et servomo-
teur de positionnement).
● Socle de toiture
● Caisson de chauffe/refroidissement (avec ventilateur,
batterie de chauffe/refroidissement et séparateur de gout-
telettes pour les condensats)
● Diffuseur à pulsion giratoire réglable Air-Injector
Afin d'éviter l'apparition de condensation sur les parois
extérieures du caisson de chauffe / refroidissement, toutes les
parois du caisson sont isolées intérieurement. Ces éléments
sont assemblés par vis; ils peuvent être aisément démontés
si besoin.
Capot de toiture
Caisson de
mélange d'air
Socle de toiture
Elément de chauffe/
refroidissement
Air-Injector
®
commercial CAU est constitué
Air neuf
Fig. E1: Composants du
TopVent
®
commercial CAU