Table des Matières
Publicité
Vous êtes l'heureux propriétaire d'un clavier électronique extraordinaire. Le 9000Pro de Yamaha combine
la technologie de génération de son la plus avancée aux dernières innovations de l'électronique et des
caractéristiques numériques afin de vous apporter une qualité sonore étonnante et un plaisir musical
maximal. Les fonctions avancées d'accompagnement automatique, d'harmonie vocale et
d'échantillonnage constituent des exemples particulièrement éloquents qui démontrent à quel point la
technologie de Yamaha vous permet d'élargir l'éventail de vos possibilités musicales. En outre, un nouvel
affichage graphique de grande dimension et une interface conviviale simplifient considérablement
l'utilisation de cet instrument de pointe. Enfin, le 9000Pro vous permet d'ajouter en option des cartes
plug-in. Vous pouvez ainsi accéder à un large choix de voix de synthétiseur, modifier ces voix et créer vos
propres sons originaux.
Pour optimiser les fonctions de votre 9000Pro et exploiter au mieux le fabuleux potentiel de performances
qu'il vous offre, nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel tout en essayant les diverses
fonctionnalités décrites. Conservez-le en lieu sûr pour vous y référer plus tard.
Liste du contenu
Votre 9000Pro comprend les éléments suivants :
• 9000Pro x 1
• Cordon d'alimentation x 1 ................................................................................................................................. page 14
• Pupitre x 1 .......................................................................................................................................................... page 14
• Disquette Disk Styles and MIDI Driver (Disquette des styles et du pilote MIDI) x 1 .................................... page 25
• Disquettes Factory Data Backup Disk No.1/2
(Disquettes de sauvegarde des données du fabricant N˚1/2) x 2 .................................................................. page 54
Celles-ci contiennent les données suivantes pré-réglées en usine : présélections immédiates, mémoire de registration,
base de données musicale, multi-pad, style Flash et configuration.
• Disquette Plug-in Custom Voice Disk (Voix plug-in personnalisées) x 1 ..................................................... page 42
Celle-ci contient les fichiers de voix destinés aux cartes plug-in.
• Mode d'emploi
La copie non autorisée d'un logiciel protégé par les droits d'auteur pour un usage autre que l'usage personnel
de l'acheteur est interdite.
Ce produit (9000Pro) est fabriqué sous licence des brevets américains No.5231671, No.5301259, No.5428708
et No.5567901 de IVL Technologies Ltd.
Marques :
• Apple et Macintosh sont des marques déposées de Apple Computer, Inc., aux États-Unis et dans d'autres pays.
• IBM-PC/AT est une marque de International Business Machines Corporation.
• Windows est une marque déposée de Microsoft ® Corporation.
• Toutes les autres marques sont les propriétés de leurs détenteurs respectifs.
Logos de panneau
Les logos imprimés sur le panneau du 9000Pro fournissent des indications sur les normes et les formats gérés par
l'instrument, ainsi que les fonctionnalités spéciales dont il dispose.
GM System Level 1
(Système GENERAL MIDI niveau 1)
« GM System Level 1 » ou le niveau 1 du système GM s'ajoute
à la norme MIDI qui garantit la reproduction exacte de toutes
les données musicales compatibles MIDI sur n'importe quel
générateur de son ou synthétiseur compatible GM, quel qu'en
soit le fabricant.
XG
XG est un nouveau format MIDI créé par Yamaha qui améliore
et développe de manière significative la norme « GM System
Level 1 » en permettant d'augmenter la capacité de gestion
des voix, la commande expressive et la capacité tout en
restant compatible avec GM. En utilisant les voix XG du
9000Pro, il est possible d'enregistrer des fichiers de morceaux
compatibles XG.
6
Félicitations !
XF
Le format XF de Yamaha améliore encore le standard SMF
(Standard MIDI File) grâce à des fonctionnalités plus grandes
et une capacité d'évolution plus importante pour les déveldnts
futurs. Le 9000Pro est capable d'afficher les paroles d'un
morceau lors de la reproduction d'un fichier XF contenant des
données de paroles de chansons.
Harmonie vocale
L'harmonie vocale utilise les technologies de pointe en matière
de traitement des signes numériques pour ajouter
automatiquement l'harmonie vocale appropriée à l'air fredonné
par l'utilisateur. Cette fonction permet aussi de modifier le
timbre et le genre de la voix principale et des voix secondaires
ajoutées pour produire une grande variété d'effets d'harmonie
vocale.
Publicité
Table des Matières
