Scrutation; Calcul De Volume [Mr 200] - Siemens multiranger 100 Manuel D'utilisation

adaptée à une autre atmosphère. L'utilisation régulière de la fonction étalonnage de la
vitesse du son permettra de garantir un maximum de précision dans les atmophères
variables. La fréquence d'étalonnage de la vitesse du son sera déterminée avec l'usage.
Lorsque la vitesse du son est identique dans plusieurs réservoirs, les étalonnages
suivants peuvent être effectués sur un réservoir uniquement. La Vitesse (P653) obtenue
sera automatiquement programmée pour les autres réservoirs.
Si la vitesse du son dans un réservoir particulier est reproduite à des températures
spécifiques, une courbe représentative peut être établie. Dans ce cas, l'utilisateur peut
programmer la Vitesse (P653) directement, sans renouveler l'étalonnage de la vitesse du
son lors de toute variation importante de température dans le réservoir.

Scrutation

MultiRanger 100 / 200
Une fois l'élaboration de l'écho effectuée (lorsque l'unité est utilisée pour contrôler plus
d'un réservoir) le relais de scrutation commute pour fournir l'impulsion de transmission
au transducteur, suivant l'ordre de scrutation, après la fin de la Temporisation de
scrutation (P727). La Temporisation de scrutation est réglée automatiquement via P003 /
Temps de réponse de la mesure. Pour obtenir une scrutation plus rapide, réduire le temps
(applications de contrôle de dispositifs, par ex.). Réduire la Temporisation tel que
nécessaire uniquement, pour éviter un vieillessement prématuré des relais de scrutation.
MultiRanger 200
Lorsque deux transducteurs sont connectés dans une configuration double point, le
MultiRanger effectue une scrutation de chaque transducteur via le relais de scrutation.
Lorsqu'un modèle point de mesure simple est programmé pour un fonctionnement en
mode différentiel ou moyen (P001 = 4 or 5), deux transducteur identiques devront être
utilisés.

Calcul de volume [MR 200]

Seul le MultiRanger 200 intègre la fonction de calcul de volume.
L'unité autorise multiples fonctions de Calcul de volume (P050 à P055). Lorsque la
configuration du réservoir contrôlé ne correspond pas à l'une des 8 configurations pré-
programmées, un calcul universel peut être exploité. Utiliser le graphique ou le tableau
niveau / volume fourni par la fabricant du réservoir. Il est également possible de tracer le
tableau ou graphique sur la base des dimensions du réservoir. Utiliser le graphique pour
déterminer le type de calcul universel de volume adapté à l'application. Sélectionner les
points de rupture niveau / volume (maximum 32), sur la base du graphique établi. En règle
générale, plus le nombre de points de rupture est élevé, plus le calcul de volume sera
précis.
Universel, Linéaire (P050 = 9)
Cette méthode de calcul de volume permet d'obtenir une approximation linéaire de la
courbe niveau / volume. Cette option fournit les meilleurs résultats lorsque la courbe est
composée de sections relativement linéaires. Entrer un point de rupture à chaque endroit
où la courbe niveau / volume est très courbée (2 minimum).
Pour un calcul de volume plus précis sur les courbes composées (linéaires avec 1 ou
plusieurs arcs) entrer des points de rupture sur toute la longueur de l'arc.
Page 226 MultiRanger – MANUEL D'UTILISATION 7ML19985FB13