Page 1 CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Guide de la documentation Version 20.8 Consignes de sécurité SIMATIC Présentation du produit Installer Contrôleur logiciel S7-1500 CPU 1505SP (F/T/TF), Mise en service dans STEP 7 CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Commande de la CPU Instructions de service...
Page 2: Mentions Légales
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 3 Si l'usage de ce manuel devait révéler des erreurs, nous en tiendrons compte et apporterons les corrections nécessaires dès la prochaine édition. Siemens AG A5E32565331-AG Copyright © Siemens AG 2014 - 2019. Digital Industries Ⓟ 12/2019 Sous réserve de modifications Tous droits réservés Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG...
Page 4: Table Des Matières
Sommaire Guide de la documentation ........................8 Guide de ces Instructions de service ..................8 Guide de la documentation S7-1500 / ET 200MP ..............10 Consignes de sécurité ..........................12 Note relative à la sécurité ...................... 12 Remarques sur la protection des données ................12 Changement d'état de fonctionnement lors d'actions critiques ..........
Page 5 Sommaire Enregistrement de la licence du contrôleur logiciel ..............45 4.10 Désinstallation du contrôleur logiciel ..................48 Mise en service dans STEP 7 ........................49 Introduction ..........................49 Configuration d'IPC ......................... 51 Insertion de l'automate logiciel dans la configuration ............. 52 Affectation des interfaces pour la communication .
Page 6 Sommaire Maintenance ............................111 Affichage d'état dans la zone info ..................111 Affichage de la station PC dans la zone info ............... 113 Utiliser une alimentation sans interruption (ASI) ..............115 Mise à jour du firmware de modules de périphérie .............. 116 Réinitialisation de la CPU ....................
Page 7 SIMATIC IPC627D / IPC827D / IPC677D ................168 SIMATIC IPC647D / IPC847D ....................170 Caractéristiques techniques ........................172 Informations complémentaires ....................... 173 Siemens Industry Online Support ..................173 Industry Mall .......................... 173 Glossaire ............................... 174 Index ..............................178 CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8...
Page 8: Guide De La Documentation
Guide de la documentation Guide de ces Instructions de service Objet de cette documentation Ces instructions de service complètent le manuel système du système d'automatisation S7-1500 ainsi que les descriptions fonctionnelles. Les fonctions générales sont décrites dans le manuel système. Avec les informations fournies par ces instructions de service et par le manuel système, vous pourrez mettre la CPU en service.
Page 9: Remarques
Guide de la documentation 1.1 Guide de ces Instructions de service Remarques Tenez également compte des remarques identifiées de la façon suivante : Remarque Une remarque contient des informations importantes sur le produit décrit dans la documentation, sur la manipulation du produit ou sur la partie de la documentation qu'il faut particulièrement mettre en relief.
Page 10: Guide De La Documentation S7-1500 / Et 200Mp
SIMATIC S7-1500 et ET 200MP, p. ex. diagnostic, communication, Motion Control, serveur Web, OPC UA. Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet (http://w3.siemens.com/mcms/industrial-automation-systems-simatic/en/manual- overview/Pages/Default.aspx). Les modifications et compléments apportés aux manuels sont documentés dans une information produit.
Page 11: Liste De Comparaison Pour Langages De Programmation Simatic S7-1500
à tout moment d'une vue d'ensemble de vos demandes en cours. Pour utiliser la fonctionnalité complète de "mySupport", vous devez vous enregistrer une seule fois. Vous trouverez "mySupport" sur Internet (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr). Exemples d'application Les exemples d'application mettent à votre disposition différents outils et exemples pour la résolution de vos tâches d'automatisation.
Page 12: Consignes De Sécurité
Security à l'adresse suivante (https://www.siemens.com/industrialsecurity) : Remarques sur la protection des données Siemens se tient aux principes de la protection des données, en particulier aux règles de limitation des données (privacy by design). Pour ce produit (contrôleur logiciel), cela signifie : Le produit ne traite/n'enregistre aucune donnée à...
Page 13: Changement D'état De Fonctionnement Lors D'actions Critiques
("actions critiques"). Remarques sur les mises à jour de logiciel tiers Ce produit comporte du logiciel tiers. Siemens ne se porte garant des mises à jour/patches appliqués au logiciel tiers que dans la mesure où ces derniers sont distribués par Siemens dans le cadre d'un contrat de mise à...
Page 14: Présentation Du Produit
Présentation du produit Présentation d'un automate basé sur PC Vue d'ensemble L'automate logiciel SIMATIC S7-1500 est un automate basé sur PC et offre les mêmes fonctions que toutes les CPU du système d'automatisation SIMATIC S7-1500 dans un environnement temps réel basé sur PC. En tant qu'élément de la gamme de produits SIMATIC, la CPU peut aussi communiquer avec STEP 7 ou d'autres produits SIMATIC, tels que WinCC via des réseaux PROFIBUS et Industrial Ethernet.
Page 15: Vue D'ensemble Des Fonctions
Présentation du produit 3.2 Vue d'ensemble des fonctions Vue d'ensemble des fonctions L'automate logiciel S7-1500 est un logiciel réalisant la fonction d'un automate matériel S7-1500 sur un PC avec Windows. Ainsi, vous pouvez utiliser un PC simplement comme un PC sous Windows et pour la commande de machines ou d'installations. Caractéristiques techniques La CPU possède les caractéristiques techniques suivantes : ●...
Page 16 Présentation du produit 3.2 Vue d'ensemble des fonctions ● Communication L'automate logiciel S7-1500 utilise les interfaces du PC pour PROFINET et PROFIBUS. – Utilisation indépendante de Windows d'interfaces PC pour PROFINET ou PROFIBUS pour l'exploitation de la périphérie décentralisée. Selon le matériel d'interface utilisé, les fonctions suivantes sont possibles : PROFINET IO RT PROFINET IO IRT...
Page 17 Présentation du produit 3.2 Vue d'ensemble des fonctions ● Technologie intégrée – Motion Control S7-1500 Blocs PLC Open pour la programmation de la fonction Motion via PROFINET IO et l'interface PROFIdrive. Cette fonctionnalité prend en charge des axes de vitesse, des axes de positionnement, des axes en synchronisme et des codeurs externes.
Page 18 CPU. Voir aussi Pour plus d'informations sur la "Sécurité intégrée/Protection d'accès", référez-vous au chapitre Protection du manuel système Système d'automatisation S7-1500 (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 19: Fonctions
Présentation du produit 3.3 Fonctions Fonctions 3.3.1 Explication du concept de temps réel de la CPU. Avantages de la technologie Hypervisor Grâce au système temps réel innovant basé sur la technologie Hypervisor, l'automate logiciel SIMATIC S7-1500 présente les avantages suivants : ●...
Page 20: Répartition Des Ressources Du Pc
Présentation du produit 3.3 Fonctions Répartition des ressources du PC La technologie Hypervisor fractionne le PC et alloue exclusivement à l'automate logiciel SIMATIC S7-1500 toutes les ressources nécessaires pour la tâche de commande. Windows et les applications Windows n'ont aucun accès à ces ressources. L'architecture de communication SIMATIC permet une communication sécurisée et transparente entre les applications Windows et la CPU : ●...
Page 21: Concept De Mémoire De La Cpu
Présentation du produit 3.3 Fonctions 3.3.2 Concept de mémoire de la CPU 3.3.2.1 Zones de mémoire de la CPU Introduction Ce chapitre décrit la structure de la mémoire de la CPU. Zones de mémoire La CPU utilise la mémoire de masse du PC sur lequel elle est installée. Pendant l'installation, un volume de CPU séparé...
Page 22: Mémoire De Chargement
Présentation du produit 3.3 Fonctions Mémoire de chargement La mémoire de chargement est stockée dans la mémoire de masse du PC. Une partition logique (volume de la CPU), à laquelle la CPU possède un accès exclusif, est créée à cet effet lors de l'installation.
Page 23: Enregistrement De Données Rémanentes
Pour plus d'informations sur la structure de la mémoire et la signification principale de ces zones de mémoire, référez-vous à la description fonctionnelle Structure et utilisation de la mémoire CPU (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193101/0/fr). Cette documentation vous explique également comment obtenir des informations sur l'utilisation des ressources avec STEP 7.
Page 24: Enregistrement Dans La Mémoire De Masse
Présentation du produit 3.3 Fonctions Remarque Possibilités de sauvegarde des données rémanentes Pour obtenir des informations sur le type et la taille de la mémoire de votre plateforme matérielle, tenez compte des caractéristiques techniques de votre système PC. Enregistrement dans la mémoire de masse La CPU dispose d'un volume de CPU propre dans la mémoire de masse de votre PC.
Page 25: Enregistrement Dans La Nvram
Présentation du produit 3.3 Fonctions Enregistrement dans la NVRAM L'enregistrement des données rémanentes dans la NVRAM protège contre la perte d'importantes données de programme après une coupure de courant. L'enregistrement dans la NVRAM a l'avantage d'être possible même en cas de coupure de courant soudaine. Cependant, l'opération dépend, avec cette méthode, de la capacité...
Page 26: Types D'interface
Présentation du produit 3.3 Fonctions 3.3.3 Types d'interface La liste suivante vous donne une vue d'ensemble des interfaces utilisées par votre PC : ● CPU 1505SP : – une interface PROFINET intégrée de la CPU 1515SP PC2. L'échange de données isochrone est possible via Isochronous-Real-Time (IRT). –...
Page 27: Profinet Io
PROFINET (par ex. SCALANCE X205). Voir aussi Pour plus d'informations sur "PROFINET IO", consultez l'aide en ligne de STEP 7 et le manuel PROFINET, Description du système (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19292127). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 28: Profienergy
PROFIenergy. Pour plus d'informations... ● Manuel système Description du système PROFINET (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19292127) ● Vous trouverez d'autres informations relatives à PROFIenergy sur Internet (https://www.profibus.com) sous Common Application Profile PROFIenergy ; Technical Specification for PROFINET; Version 1.0; January 2010; Order No: 3.802.
Page 29: Propriétés De L'interface Profibus Dp
Voir aussi Pour plus d'informations sur "PROFIBUS DP", consultez l'aide en ligne de STEP 7 et la description fonctionnelle PROFIBUS avec STEP 7 (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193579). 3.3.7 Périphérie centralisée Lors de l'utilisation de la CPU 1505SP sur la CPU 1515SP PC2, la périphérie centralisée est disponible.
Page 30: Serveur Web De La Cpu
Présentation du produit 3.3 Fonctions 3.3.8 Serveur Web de la CPU La CPU dispose d'un serveur Web intégré et permet entre autres l'affichage des informations de diagnostic système via PROFINET. Les clients Web tels que les PC, les Multi Panel ou les Smartphone peuvent ainsi accéder en lecture seule aux données des modules, du programme utilisateur et de diagnostic de la CPU via un navigateur Internet.
Page 31: Pages Web Spécifiques Pour L'automate Logiciel
CPU. Voir aussi Pour plus d'informations sur le thème "Serveur Web", référez-vous à la description fonctionnelle Serveur Web (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193560). 3.3.9 Caractéristiques techniques de la station PC Dans une station PC, l'automate logiciel est un composant parmi d'autres. Les interfaces du PC permettent de sélectionner tous les partenaires de communication externes.
Page 32: Failsafe
Pour plus d'informations sur l'utilisation de la CPU F en mode sécurité, veuillez vous reporter au manuel de programmation et d'utilisation "SIMATIC Safety - Configuration et programmation (https://support.industry.siemens.com/cs/document/54110126/simatic- industrial-software-simatic-safety-configuring-and-programming?dti=0&dl=en&lc=fr-WW)". Vous trouverez de plus amples informations sur la CPU F dans l'information produit sur les CPU F (https://support.industry.siemens.com/cs/document/109478599/simatic-s7-1200-s7-...
Page 33 Vous trouverez des informations détaillées sur les différentes options de l'écran, un cours de formation et une simulation des commandes de menu sélectionnables dans SIMATIC S7-1500 Display Simulator (https://www.automation.siemens.com/salesmaterial- as/interactive-manuals/getting-started_simatic-s7-1500/disp_tool/start_en.html). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8...
Page 34: Installer
Installer Formes de livraison de la CPU La CPU est livrée dans différentes variantes avec différents numéros d'article. La CPU 1505SP est livrée préinstallée sur la CPU 1515SP PC2. La CPU 1507S/CPU 1508S doit être installée sur un SIMATIC IPC. Ce SIMATIC IPC doit satisfaire aux exigences système.
Page 35: Système Requis
Installer 4.2 Système requis Système requis Pour que vous puissiez utiliser la CPU, votre système doit remplir les conditions suivantes : Catégorie Condition Système d'exploi- Microsoft Windows 7 Ultimate, Professional et Enterprise • tation Microsoft Windows Embedded Standard 7 SP1 •...
Page 36 Lorsque vous utilisez l'automate logiciel, la compression NTFS ne doit pas être activée pour les dossiers suivants : • C:\Boot\Grub2 avec tous les fichiers contenus • C:\Boot\Siemens CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 37: Configuration Des Partitions Avant L'installation
Installer 4.3 Configuration des partitions avant l'installation Répartiteurs recommandés pour la CPU 1505SP (F) Les répartiteurs d'écran et HDMI suivants sont recommandés pour la CPU 1505SP (F) : ● Répartiteurs d'écran : Multi Stream Transport (MST) Hub DisplayPort™ 1.2 Quad Monitor CSV-5400 ●...
Page 38: Installation Sur Des Systèmes Pc Avec 4 Partitions Primaires
Installer 4.4 Récapitulatif des tâches d'installation 4.3.1 Installation sur des systèmes PC avec 4 partitions primaires Windows avec mode d'amorçage Legacy (partitionnement MBR) prend en charge au maximum 4 partitions principales. Si plus de 3 partitions principales sont déjà configurées sur la mémoire de masse sur laquelle vous voulez installer le contrôleur logiciel, aucun volume de CPU ne peut être créé.
Page 39: Marche À Suivre
Installer 4.4 Récapitulatif des tâches d'installation Remarque Mode de gestion de l'alimentation recommandé Pour garantir le comportement temps réel de votre CPU, assurez-vous d'utiliser sur le PC l'un des modes de gestion de l'alimentation prédéfinis suivants : • CPU 1505SP : Mode de gestion de l'alimentation "SIMATIC S7" •...
Page 40: Installer L'automate Logiciel Via La Plateforme Osd (Online Software Delivery)
Conséquence de l'installation sur les dossiers ODK existants La valeur par défaut qui décrit le chemin du fichier est : %ProgramData%\Siemens\Automation\ODK1500S\ Le programme d'installation de l'automate logiciel SIMATIC S7-1500 vérifie si le chemin du fichier existe déjà et si les droits d'administrateur requis sont définis.
Page 41: Installer L'automate Logiciel Avec Le Dvd
Installer 4.6 Installer l'automate logiciel avec le DVD Installer l'automate logiciel avec le DVD Pour installer la CPU logicielle, insérez le DVD d'installation. Suivez les instructions du programme d'installation. Si le programme d'installation ne démarre pas automatiquement, lancez le fichier "Start.exe" manuellement depuis le DVD d'installation en double-cliquant dessus.
Page 42 Installer 4.6 Installer l'automate logiciel avec le DVD 10. Redémarrez le PC une fois l'installation effectuée avec succès. Remarque Fichiers installés Il est recommandé de ne pas modifier les droits d'accès aux fichiers installés. Redémarrage de Windows après l'installation Windows redémarre normalement automatiquement après l'installation du contrôleur logiciel. Si des mises à...
Page 43: Mise À Niveau De V2.X Vers V20.8
Installer 4.7 Mise à niveau de V2.x vers V20.8 Mise à niveau de V2.x vers V20.8 Conditions ● Vous avez désactivé les filtres d'écriture (EWF, FBWF ou UWF) sous Windows. ● Vous êtes connecté avec les droits de l'administrateur sur le système cible. ●...
Page 44: Création Du Volume De La Cpu
Installer 4.8 Création du volume de la CPU Création du volume de la CPU Introduction La CPU utilise la mémoire de masse du PC sur lequel elle est installée. Pendant l'installation, un volume de CPU séparé sur lequel sont enregistrées toutes les données de la CPU est créé...
Page 45: Enregistrement De La Licence Du Contrôleur Logiciel
Pour les CPU 1505SP et 1505SP F, vous n'avez pas besoin de clé de licence. Utilisation de Automation License Manager Automation License Manager est un produit de Siemens AG ; il sert à manipuler les clés de licence. Automation License Manager est livré par défaut sur le support de données d'installation de l'automate logiciel et transféré...
Page 46 La clé de licence de la version 2.0.0 est également valide pour les versions 2.X suivantes. En cas d'endommagement ou de perte de la clé USB contenant la clé de licence, contactez votre agence Siemens (https://www.siemens.com/automation/service&support). Le Certificat de licence est nécessaire pour obtenir une clé de licence de remplacement auprès de Siemens.
Page 47 La clé de licence est transférée. Récupération de la clé de licence en cas de mémoire de masse défectueuse Contactez votre agence Siemens (https://www.siemens.com/automation/service&support) si une erreur se produit en relation avec votre fichier de clé de licence sur la mémoire de masse ou sur la clé...
Page 48: Désinstallation Du Contrôleur Logiciel
Installer 4.10 Désinstallation du contrôleur logiciel 4.10 Désinstallation du contrôleur logiciel Marche à suivre Afin de désinstaller la CPU logicielle de votre PC, procédez comme suit : 1. Démarrez le système PC en mode "Windows". 2. Sélectionnez l'entrée "SIMATIC CPU 1505SP", "SIMATIC CPU 1507S" ou "SIMATIC CPU 1508S"...
Page 49: Mise En Service Dans Step 7
Mise en service dans STEP 7 Introduction Ce chapitre décrit un exemple de configuration d'un projet STEP 7 avec une CPU 1507S/1508S sur un SIMATIC IPC. Remarque Particularités pour une CPU 1505SP Si vous insérez une CPU 1515SP PC2, il existe des différences dans les étapes de configuration (Page 78).
Page 50: Étapes De Configuration
Mise en service dans STEP 7 5.1 Introduction Étapes de configuration 1. Configuration d'IPC 2. Insertion de l'automate logiciel dans la configuration 3. Affectation des interfaces pour la communication 4. Modification de l'index 5. Paramétrage du lieu de stockage pour les données rémanentes 6.
Page 51: Configuration D'ipc
Mise en service dans STEP 7 5.2 Configuration d'IPC Configuration d'IPC Pour que le téléchargement s'effectue correctement, il faut faire concorder les points suivants : ● Le type du PC sur lequel l'automate logiciel est installé avec le type de PC du catalogue du matériel.
Page 52: Insertion De L'automate Logiciel Dans La Configuration
Mise en service dans STEP 7 5.3 Insertion de l'automate logiciel dans la configuration Insertion de l'automate logiciel dans la configuration Conditions ● Vous avez créé un projet dans STEP 7 avec un SIMATIC IPC pour la CPU 1507S/1508S. ● Vous vous trouvez dans la vue des appareils. Marche à...
Page 53 Mise en service dans STEP 7 5.3 Insertion de l'automate logiciel dans la configuration 2. Faites glisser le numéro d'article depuis le sous-dossier de la CPU sur le SIMATIC IPC. La CPU est insérée dans un emplacement logiciel disponible. Figure 5-4 Ajout d'une CPU 3.
Page 54: Affectation Des Interfaces Pour La Communication
● une carte Industrial Ethernet ● une interface PROFIBUS ou PROFINET intégrée dans un Box PC, Rack PC ou Panel PC Siemens ainsi que dans la CPU 1515SP PC2. ● une carte quelconque ou un service quelconque pris en charge pour la communication...
Page 55 Mise en service dans STEP 7 5.4 Affectation des interfaces pour la communication . Marche à suivre Procédez comme suit pour affecter les interfaces pour la communication de la CPU : 1. Sélectionnez l'interface intégrée dans la vue des appareils. Figure 5-5 Affectation de l'interface de la CPU 2.
Page 56: Voir Aussi
Mise en service dans STEP 7 5.4 Affectation des interfaces pour la communication . Figure 5-6 Sélection de l'interface Les propriétés suivantes sont disponibles selon l'interface et le type de PC : – Index : à réglage fixe – Selected IPC extension (matériel) : configuration d'emplacement PCI/PCIe –...
Page 57: Modification De L'index
Mise en service dans STEP 7 5.5 Modification de l'index Modification de l'index L'index de la CPU est attribué automatiquement. Vous pouvez modifier l'index pour certaines situations. Marche à suivre Pour modifier l'index de la CPU procédez de la manière suivante : 1.
Page 58 Mise en service dans STEP 7 5.6 Paramétrage du lieu de stockage pour les données rémanentes Marche à suivre Procédez de la manière suivante pour configurer le type de mémoire : 1. Sélectionnez la CPU. 2. Dans la fenêtre d'inspection, sélectionnez la zone "Configuration étendue" dans l'onglet "Propriétés".
Page 59: Utilisation Des Led Pour Le Matériel
Mise en service dans STEP 7 5.7 Utilisation des LED pour le matériel Voir aussi Pour plus d'informations sur le réglage de la taille du tampon de diagnostic et des zones rémanentes mémentos, temporisations et compteurs, référez-vous à l'aide en ligne de STEP 7.
Page 60 Mise en service dans STEP 7 5.7 Utilisation des LED pour le matériel 3. Dans la fenêtre d'inspection, sélectionnez la zone "Tâche de configuration étendue > Utilisation des LED matérielles" dans l'onglet "¨Propriétés > Général". Figure 5-8 Utilisation des LED 4.
Page 61: Configuration Du Démarrage
Mise en service dans STEP 7 5.8 Configuration du démarrage Configuration du démarrage La CPU peut être démarrée de deux façons (MISE SOUS TENSION). Vous devez configurer le type de démarrage dans STEP 7. ● Démarrage manuel avec le bouton "Power" sur l'écran de la CPU (Page 95) ou par l'exécution de la commande "CPU_Control /PowerOnCPU"...
Page 62 Mise en service dans STEP 7 5.8 Configuration du démarrage 7. Configurez le comportement de démarrage de votre CPU. Figure 5-9 Paramétrage du comportement de démarrage 8. Chargez le projet dans la CPU en sélectionnant le système PC avant de démarrer le chargement.
Page 63: Synchronisation De L'heure Avec L'heure Windows
Mise en service dans STEP 7 5.9 Synchronisation de l'heure avec l'heure Windows Synchronisation de l'heure avec l'heure Windows Introduction La CPU prend en charge différentes heures comme l'heure système interne ou l'heure Windows. Ces indications horaires peuvent différer surtout en cas de longues heures de fonctionnement.
Page 64: Configuration Du Serveur Web Pour L'utilisation Sous Windows
Mise en service dans STEP 7 5.10 Configuration du serveur Web pour l'utilisation sous Windows 5.10 Configuration du serveur Web pour l'utilisation sous Windows Utilisation du serveur Web sous Windows et via les interfaces Windows Vous pouvez utiliser le serveur Web de la CPU avec Windows et via les interfaces Windows. Vous pouvez ainsi par exemple utiliser les fonctions de diagnostic du serveur Web sur l'écran du système PC.
Page 65 Pour d'autres informations sur la gestion des droits d'accès, référez-vous au chapitre "Configurer le serveur Web" de la description fonctionnelle du serveur Web (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193560). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 66 Mise en service dans STEP 7 5.10 Configuration du serveur Web pour l'utilisation sous Windows Configurer le numéro de port sur l'écran de la CPU Une fois la configuration chargée dans la CPU, le numéro de port HTTP 81 et le numéro de port HTTPS 343 sont entrés par défaut dans cette dernière lors d'un accès via l'interface Ethernet Windows.
Page 67: Chargement Du Système Pc
Vous trouverez plus d'informations sur le paramétrage du serveur Web de la station PC dans l' aide en ligne STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/mdm/109755202?c=89328474763&lc=fr-WW). Voir aussi Pour plus d'informations sur le thème "Serveur Web", référez-vous à la description fonctionnelle Serveur Web (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193560). 5.11 Chargement du système PC 5.11.1 Chargement du projet dans le système cible Condition ●...
Page 68: Vérification Du Résultat Du Chargement
Mise en service dans STEP 7 5.11 Chargement du système PC Marche à suivre Pour charger le projet STEP 7, procédez comme suit : 1. Sélectionnez le système PC complet dans la vue des appareils. 2. Choisissez la commande contextuelle "Charger dans l'appareil". La boîte de dialogue "Chargement étendu"...
Page 69: Téléchargement D'un Système Pc Complet Avec Tia Portal Openness
Pour télécharger un système PC complet, vous pouvez utiliser "TIA Portal Openness". Pour plus d'informations ainsi que des exemples d'application de "TIA Portal Openness", visitez notre site Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/products?search=Tia%20Portal%20Openness&mfn =ps&o=DefaultRankingDesc&lc=fr-WW). Condition Dans le projet STEP 7, un système PC avec station PC de version V2.0 ou supérieure est configuré.
Page 70 Mise en service dans STEP 7 5.11 Chargement du système PC 3. Après le téléchargement de la station PC, le système cible est redémarré. Pour télécharger la CPU automatiquement après le démarrage, sélectionnez l'option "WaitOnReboot". Exemple de code pour l'option "WaitOnReboot" : //Post Download Configuration Delegate DownloadConfigurationDelegate postDownloadForPcStation = downloadConfiguration =>...
Page 71: Chargement De La Station Pc Via Un Fichier
Mise en service dans STEP 7 5.11 Chargement du système PC downloadResult = downloadProviderSwCpu.Download(targetConfiguration,preDownloadForSwCpu, postDownloadForWinac, DownloadOptions.Hardware |DownloadOipftions.Software); if (DownloadResultState.Error != downloadResult.State) Console.WriteLine("The download is successful for SW-CPU"); catch Console.WriteLine("Exception Thrown, Message: " + e.Message.ToString()); Résultat Le système PC est chargé et le système cible est redémarré automatiquement. 5.11.3 Chargement de la station PC via un fichier La possibilité...
Page 72: Création D'un Fichier De Configuration
Mise en service dans STEP 7 5.11 Chargement du système PC 5.11.3.1 Création d'un fichier de configuration Création d'un fichier de configuration Toute la configuration de votre station PC est enregistrée depuis TIA Portal dans un fichier de configuration. Les données peuvent être réutilisées et transmises. Le fichier de configuration a l'extension *.psc.
Page 73: Chargement Des Données De Projet Dans Le Fichier De Configuration
Pour les CPU Failsafe, prenez aussi en compte les remarques sur l'importation du fichier de configuration dans le manuel Failsafe "Configuration et programmation Safety (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/54110126)". Vous trouverez un exemple d'application sur le thème "Chargement des données de projet dans un fichier de configuration" sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/14675/faq).
Page 74 Mise en service dans STEP 7 5.11 Chargement du système PC Écrire les données du projet sur une carte mémoire Pour charger des données de projet sur un fichier de carte mémoire, procédez comme suit : 1. Faites glisser les données de projet que vous souhaitez charger, du navigateur de projet sur la carte mémoire.
Page 75: Ouvrir Des Fichiers De Configuration Existants
● Affichage de la station PC dans la zone info (Page 113) Vous trouverez un exemple d'application sur le thème "Chargement d'une station PC à l'aide du fichier de configuration Importation" sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109759142). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 76: Présentation Des Instructions De Lignes De Commande Prises En Charge
Mise en service dans STEP 7 5.11 Chargement du système PC Conditions ● Vous possédez les droits d'administrateur. ● Un automate logiciel avec la version 2.5 ou supérieure est installé. ● L'accès à l'Open Controller CPU 1515SP PC2 et/ou à un IPC est possible. ●...
Page 77 Mise en service dans STEP 7 5.11 Chargement du système PC Marche à suivre en cas de message d'erreur Si une erreur survient lors d'une commande, vous avez la possibilité de déterminer le numéro de bit de l'erreur et d'obtenir une description précise de l'erreur. Procédez comme suit : 1.
Page 78: Supprimer La Configuration
Mise en service dans STEP 7 5.12 Particularités pour une CPU 1505SP 5.11.4 Supprimer la configuration Dans les conditions suivantes, la suppression de la configuration de tout le PC est nécessaire : ● Lorsque vous chargez un projet d'une version de firmware V2 sur un appareil cible sur lequel est déjà...
Page 79: Communication
Mise en service dans STEP 7 5.13 Communication 5.13 Communication La CPU dispose d'un réseau Ethernet virtuel, via lequel la CPU peut communiquer avec les applications Windows, notamment avec OPC UA. Deux interfaces sont à disposition. Sur la CPU, l'"interface de communication Runtime" est utilisée comme interface pour la communication.
Page 80: Utilisation De La Communication Ouverte Via Des Interfaces Windows
Mise en service dans STEP 7 5.13 Communication Remarque Sortie de l'adresse IP du client dans le tampon de diagnostic La CPU ne peut pas déterminer l'adresse IP de l'interface Windows. L'adresse IP du client sortie dans le tampon de diagnostic est uniquement une adresse interne et peut être ignorée.
Page 81: Interface Utilisée
Mise en service dans STEP 7 5.13 Communication Interface utilisée Pour la configuration des liaisons OUC, la CPU utilise la "PC Communication Interface" (HW_ID 59). Entrez pour cela la constante système <PC Communication Interface> à l'emplacement prévu dans le bloc de données pour les données de liaison. 5.13.2 Utiliser OPC UA avec des applications Windows 5.13.2.1...
Page 82: Marche À Suivre
Entrez comme adresse de routeur par défaut l'adresse IP du SIMATIC RT- VMM Network Adapter. Plus d'informations, voir l'aide en ligne STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109755202). 2. Configurez le routeur IP Windows et entrez pour l'interface la route IP correspondante. Attribuez à l'interface de communication Runtime et au SIMATIC RT- VMM Network Adapter des adresses IP se trouvant dans le même sous-réseau IP.
Page 83: Particularités Sur Les Interfaces De Communication
WinCC RT Advanced V15.1 (ou Configuration dans STEP 7, configuration de la connexion incluse version supérieure) WinCC RT Professional V15.1 (ou Voir Exemple d'application version supérieure) (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109750290) WinCC V7.4 Service Packs (ou Voir Exemple d'application version supérieure) (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109750290) WinCC flexible...
Page 84 Mise en service dans STEP 7 5.13 Communication Navigateur Web (interne) Particularités Navigateur quelconque Conditions Vous avez activé le serveur Web • Vous avez activé l'exploitation via l'interface respective • Via l'interface de communication avec le PC Adresse IP : hôte local (127.0.0.1) •...
Page 85: Partenaire Externe
Mise en service dans STEP 7 5.13 Communication OUC (interne) Particularités Partenaire quelconque Via l'interface de communication avec le PC Méthodes de communication prises en charge • – programmé par TCP – programmé par UDP – Remarque : une communication Secure OUC est impossible via l'interface de communication avec le PC.
Page 86 Mise en service dans STEP 7 5.13 Communication S7-HMI (externe) Particularités WinCC V7.4 Service Packs Voir Exemple d'application (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109750290) WinCC flexible Via une connexion non spécifiée Condition • – Vous avez activé "PUT/GET" Adressage • – Adresse IP : interface Windows utilisée –...
Page 87 Mise en service dans STEP 7 5.13 Communication Navigateur Web (externe) Particularités Navigateur quelconque Conditions Vous avez activé le serveur Web • Vous avez activé l'exploitation via l'interface respective • Via l'interface de communication avec le PC Adresse IP : comme l'interface Ethernet Windows raccordée •...
Page 88 Mise en service dans STEP 7 5.13 Communication OUC (externe) Particularités Partenaire quelconque Via l'interface de communication avec le PC Méthodes de communication prises en charge • – programmé par TCP – programmé par UDP – Remarque : une communication Secure OUC est impossible via l'interface de communication avec le PC.
Page 89: Commande De La Cpu
SIMATIC S7-1500 (https://www.automation.siemens.com/salesmaterial-as/interactive- manuals/getting-started_simatic-s7-1500/disp_tool/start_en.html). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 90: Fonctions De L'écran
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran Fonctions de l'écran Le démarrage ou l'arrêt de l'écran n'a pas d'influence sur l'état de la CPU. La position de l'écran sur votre moniteur est enregistrée lors de l'arrêt de l'écran. L'écran affiche différentes commandes de menu et de sous-menu. Figure 6-1 CPU à...
Page 91: Eléments De Commande Et Automate
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran 6.1.2 Eléments de commande et automate Structure de l'écran de la CPU L'écran donne une vue orientée tâche sur les menus et sur l'état de fonctionnement de la CPU. Vous pouvez trouver rapidement ce que vous souhaitez faire, et appeler l’outil qui servira à...
Page 92: Vue D'ensemble Des Menus
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran Remarque Commande utilisateur avec une protection d'accès La protection d'accès sélectionnée peut restreindre l'utilisation de l'écran et l'affichage des entrées de menu. Tenez compte des informations ci-contre Protection d'accès (Page 139). Vue d'ensemble des menus Le tableau suivant montre les sous-menus disponibles de l'écran.
Page 93 Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran Commande Il existe plusieurs possibilités pour commander l'écran : ● Souris ● Clavier ● Écran tactile (pour SIMATIC IPC) Les touches de fonction et combinaisons de touches suivantes sont disponibles avec l'écran de la CPU : ●...
Page 94: Info-Bulles Pour Une Plus Grande Convivialité
L'aide s'ouvre dans la même langue que celle que vous avez sélectionnée pour l'écran de la CPU. Voir aussi Pour plus d'informations sur l'"écran de la CPU", référez-vous au Manuel système Système d'automatisation S7-1500 (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 95: Démarrer Et Quitter Manuellement La Cpu Avec L'écran
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran 6.1.3 Démarrer et quitter manuellement la CPU avec l'écran Démarrage via l'écran de la CPU Une fois l'écran de la CPU démarré, cette dernière peut avoir les états suivants : ● La CPU n'est pas exécutée et peut être démarrée manuellement. ●...
Page 96 Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran Fonctions à l'état arrêté "HORS TENSION" Si la CPU se trouve à l'état "HORS TENSION", les fonctionnalités suivantes sont actives : ● Les LED de signalisation affichent l'état "HORS TENSION" ● Bouton "Démarrer la CPU" pour le démarrage de la CPU ●...
Page 97: Marche À Suivre Pour Démarrer
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran Marche à suivre pour démarrer Procédez de la manière suivante pour démarrer la CPU : 1. Ouvrez l'écran de la CPU. Seules certaines fonctions de l'écran sont activées. 2. Cliquez sur le bouton "Démarrer la CPU" La barre d'état de l'écran affiche d'abord l'état "Connecter".
Page 98 Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran Marche à suivre pour la mise hors tension Pour mettre la CPU hors tension, procédez comme suit : 1. Ouvrez l'écran de la CPU. Toutes les fonctions de l'écran sont activées. 2. Cliquez sur le bouton L'écran affiche un message vous demandant de confirmer l'arrêt de la CPU.
Page 99: Paramétrage Des Options Linguistiques Sur L'écran
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran 6.1.4 Paramétrage des options linguistiques sur l'écran L'écran de la CPU peut être affiché dans différentes langues d'interface. Le paramétrage de la langue ne s'effectue pas via STEP 7 mais directement à l'écran via le menu correspondant.
Page 100 Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran 3. Pour changer la langue de l'écran, double-cliquez sur l'entrée "Langue pour l'écran". La sélection de la langue s'ouvre. Figure 6-7 Sélection de la langue 4. Sélectionnez la langue correspondante. 5. Confirmez votre choix avec le bouton "OK". Résultat Les paramètres de langue souhaités sont appliqués.
Page 101: Explications Sur Les Langues Disponibles
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran Explications sur les langues disponibles L'écran prend en charge les paramètres de langue suivants : Langue Signification Système L'écran reprend la langue du système d'exploitation de votre PC. Si la langue de d'exploitation votre système d'exploitation n'est pas prise en charge par l'écran, celui-ci s'ouvre automatiquement dans la langue d'interface anglaise.
Page 102: Réglage De La Date Et De L'heure
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran 6.1.5 Réglage de la date et de l'heure Introduction L'écran de la CPU utilise par défaut les indications de date et d'heure de Windows. Vous pouvez toutefois les modifier manuellement. Modifier la date et l'heure sur l'écran de la CPU Pour modifier la date et l'heure sur l'écran, procédez comme suit : 1.
Page 103: Modification De L'état De Fonctionnement
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran Résultat Les réglages pour la date et l'heure sont appliqués. Vous disposez de trois autres possibilités pour modifier la date et l'heure : ● Avec la fonction En ligne & Diagnostic "Régler l'heure" ●...
Page 104: Marche À Suivre
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran La barre d'état sur l'écran permet d'afficher l'état de fonctionnement actuel. Différentes couleurs et différents textes s'affichent pour la visualisation. La barre d'état est visible dans chaque vue du menu. Figure 6-9 Les informations d'état de la CPU indiquent l'état RUN Marche à...
Page 105: Les Différents Affichages D'état Et Symboles D'état
Commande de la CPU 6.1 Commande par l'écran Les différents affichages d'état et symboles d'état Les informations d'état de la CPU peuvent afficher les états suivants : ● La CPU est à l'état "Marche". Figure 6-10 Etat "Marche" ● La CPU est à l'état "Arrêt". Figure 6-11 Etat "Arrêt"...
Page 106: Commande Avec Des Lignes De Commande
CPU_Control/Dumpservicedata -path <path> Permet l'enregistrement dans un fichier de données de maintenance après l'état "DEFAUT". Ce fichier peut être mis à la disposition de SIEMENS AG à des fins de diagnostic sur demande du Customer Support de Siemens. CPU_Control /RUN Met la CPU à...
Page 107 Commande de la CPU 6.2 Commande avec des lignes de commande Commande Explication CPU_Control /MemoryReset -Force Réinitialise la mémoire de la CPU indépendamment de l'état actuel. CPU_Control /FactoryReset Réinitialise la CPU aux réglages d'usine. Si la CPU se trouve à l'état "RUN", une confirmation est demandée avant la poursuite du Control Tool.
Page 108: Etats De Fonctionnement
Commande de la CPU 6.3 Etats de fonctionnement Etats de fonctionnement 6.3.1 Notions de base sur les états de fonctionnement Introduction Les états de fonctionnement décrivent l'état de la CPU. Les états de fonctionnement suivants sont paramétrables avec l'écran de la CPU : ●...
Page 109: Transitions Entre Les États De Fonctionnement
Commande de la CPU 6.3 Etats de fonctionnement 6.3.2 Transitions entre les états de fonctionnement Etats de fonctionnement et transitions d'état de fonctionnement La figure suivante illustre les états de fonctionnement et les transitions d'état de fonctionnement : Figure 6-13 Etats de fonctionnement et transitions d'état de fonctionnement Le tableau suivant affiche les conditions de changement des états de fonctionnement : Tableau 6- 2 Conditions des états de fonctionnement...
Page 110 Commande de la CPU 6.3 Etats de fonctionnement Nº Transitions entre les Conditions états de fonctionne- ment ③ ARRÊT → MISE EN La CPU passe à l'état de fonctionnement "MISE EN ROUTE" lorsque ROUTE la configuration matérielle et les blocs de programme sont cohé- •...
Page 111: Maintenance
Maintenance Affichage d'état dans la zone info Dans la barre de tâches de Windows, la zone info affiche une icône quand la CPU est utilisée. Cette icône indique entre autres l'état de fonctionnement actuel de la CPU et des informations de diagnostic spéciales. Un double-clic sur l'icône dans la zone info ouvre l'écran de la CPU.
Page 112 Maintenance 7.1 Affichage d'état dans la zone info Etats de l'icône dans la zone info L'icône de la CPU dans la zone info de la barre de tâches change d'état dès que l'état de fonctionnement de la CPU change. Elle peut prendre les états suivants : MARCHE ARRÊT Défaut...
Page 113: Affichage De La Station Pc Dans La Zone Info
Maintenance 7.2 Affichage de la station PC dans la zone info Affichage de la station PC dans la zone info Dans la barre de tâches de Windows, la zone info affiche également une icône pour le service de la station PC quand la CPU est utilisée.
Page 114: Configuration
Maintenance 7.2 Affichage de la station PC dans la zone info Possibilités de configuration via l'icône du service "Station Manager" L'icône du service de la station PC dans la zone info de la barre d'outils vous offre les possibilités de configuration suivantes via le menu contextuel : ●...
Page 115: Utiliser Une Alimentation Sans Interruption (Asi)
Utiliser une alimentation sans interruption (ASI) Un système ASI permet d'assurer l'arrêt correct de la CPU et la sauvegarde de l'état actuel en cas de coupure de la tension. Siemens recommande la mise en œuvre d'une ASI si vous travaillez avec le système d'exploitation Windows.
Page 116: Mise À Jour Du Firmware De Modules De Périphérie
Condition préalable ● Vous avez téléchargé le(s) fichier(s) de mise à jour du firmware à partir de la page Internet du support client (https://www.siemens.com/automation/). Sélectionnez sur cette page internet : Technique d'automatisation > Systèmes d'automatisation > Systèmes d'automatisation industriels SIMATIC > Commandes >...
Page 117 La marche à suivre avec le serveur Web est décrite dans la description fonctionnelle du serveur Web. Vous trouverez la description fonctionnelle sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59193560). Voir aussi Pour plus d'informations sur la procédure, référez-vous à l'aide en ligne de STEP 7.
Page 118: Réinitialisation De La Cpu
Pour plus d'informations sur le thème "Réinitialisation aux paramètres d'usine", référez-vous à la description fonctionnelle Structure et utilisation de la mémoire CPU (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193101), chapitre Zones de mémoire et rémanence et à l'aide en ligne de STEP 7. CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8...
Page 119: Réinitialiser Via L'écran
Maintenance 7.5 Réinitialisation de la CPU 7.5.1 Réinitialiser via l'écran Vous pouvez utiliser l'écran pour réinitialiser la CPU aux paramètres d'usine ou pour effectuer un effacement général. Marche à suivre via l'écran Procédez de la manière suivante pour réinitialiser la CPU à l'écran : 1.
Page 120 Maintenance 7.5 Réinitialisation de la CPU 8. Sélectionnez l'une des possibilités pour réinitialiser la CPU. La fonction sélectionnée s'ouvre. Figure 7-2 Demande de confirmation avant la réinitialisation 9. Confirmez la demande avec le bouton "OK". Résultat La CPU effectue la réinitialisation. La LED RUN/STOP clignote en jaune. Lorsque la LED RUN/STOP est allumée en jaune, la CPU est réinitialisée et se trouve en mode de fonctionnement STOP.
Page 121: Réinitialiser Via Step 7
Maintenance 7.5 Réinitialisation de la CPU 7.5.2 Réinitialiser via STEP 7 Vous pouvez utiliser STEP 7 pour réinitialiser la CPU aux paramètres d'usine. Marche à suivre via STEP 7 Procédez de la manière suivante pour réinitialiser la CPU via STEP 7 : 1.
Page 122: Réinitialisation Via Le Sélecteur De Mode
Maintenance 7.5 Réinitialisation de la CPU 7.5.3 Réinitialisation via le sélecteur de mode Procédure via le sélecteur de mode Cette procédure est possible uniquement pour une exploitation sur une CPU 1515SP PC(2) (F). Assurez-vous que la CPU se trouve à l'état de fonctionnement STOP (l'écran de la CPU indique l'état de fonctionnement STOP ou la LED RUN/STOP clignote en jaune).
Page 123: Formatage Du Volume De La Cpu
Maintenance 7.5 Réinitialisation de la CPU 7.5.4 Formatage du volume de la CPU Le volume de la CPU est une mémoire non volatile pour les données de configuration, les programmes et données utilisateur, les données initiales et les archives. Lors du chargement de ces objets dans la CPU, ils sont d'abord stockés dans la mémoire de chargement.
Page 124: Marche À Suivre
Maintenance 7.5 Réinitialisation de la CPU Marche à suivre Pour formater le volume de la CPU et, ainsi, la mémoire de chargement de la CPU à l'aide de l'écran de la CPU, procédez comme suit : 1. Ouvrez l'écran de la CPU à l'aide de la commande contextuelle "Exécuter en tant qu'administrateur".
Page 125 Maintenance 7.5 Réinitialisation de la CPU 3. Confirmez par OK. Un message s'affiche demandant de confirmer à nouveau. Figure 7-4 Confirmer le formatage du volume de la CPU 4. Confirmez par OK. Remarque CPU à l'état "HORS TENSION" Vous pouvez également exécuter cette commande si la CPU se trouve à l'état "HORS TENSION".
Page 126: Réinitialisation Du Système Pc
Maintenance 7.6 Réinitialisation du système PC Résultat La CPU est arrêtée et indique l'état du formatage à l'aide d'une barre de progression. Le formatage supprime les données et valeurs suivantes : ● Mémoire de chargement entière ● Données rémanentes ● Programmes utilisateur et configurations ●...
Page 127: Sauvegarde De L'image De La Mémoire De Masse Du Pc
Maintenance 7.7 Sauvegarde de l'image de la mémoire de masse du PC Sauvegarde de l'image de la mémoire de masse du PC Vue d'ensemble Une fois que vous avez configuré votre ordinateur pour votre application, vous pouvez créer une image de votre système. Une image peut contenir les éléments suivants : ●...
Page 128 Voir aussi Plus d'informations sur la sauvegarde d'une image, voir la documentation sur "SIMATIC IPC Image & Partition Creator" (https://support.automation.siemens.com/DE/view/fr/21766418). Consultez aussi les rubriques de la FAQ (https://support.automation.siemens.com/DE/view/fr/19422936/133000) traitant de ce sujet.
Page 129: Particularités
Aucune boîte de dialogue ni aucun autre message relatif à l'installation de pilotes ne s'affiche. Les pilotes livrés sont certifiés par Microsoft et possèdent une signature numérique identifiant SIEMENS AG comme fournisseur. Si des avertissements relatifs au logiciel du pilote s'affichent lors de l'installation, vous devez en déduire que les fichiers d'installation ont été...
Page 130: Le Programme Utilisateur Chargé Ne Correspond Pas Au Système Cible
Maintenance 7.8 Particularités 7.8.4 Le programme utilisateur chargé ne correspond pas au système cible Vous devez charger des données projets modifiées ou nouvelles dans la CPU. Si vous ne chargez pas votre programme utilisateur dans la bonne CPU, les données projets configurées ne correspondent pas au système cible.
Page 131: Comportement De La Cpu Lors De L'arrêt De Windows
Maintenance 7.8 Particularités Aucune liaison avec la CPU Quand l'écran ne peut pas établir de liaison avec la CPU, il affiche automatiquement le menu "Restauration". Vous avez le choix entre les options suivantes : ● Redémarrer le PC Le PC entier est redémarré. ●...
Page 132: Fonctionnement De La Cpu Après Un Plantage De Windows (Blue Screen)
Maintenance 7.8 Particularités 7.8.7 Fonctionnement de la CPU après un plantage de Windows (Blue Screen) Introduction La CPU est un automate basé sur PC. Elle est installée pour l'utilisation sur un PC avec le système d'exploitation Windows. Un blocage du système d'exploitation Windows peut influencer le fonctionnement de la CPU le cas échéant.
Page 133 Pour plus d'informations sur le diagnostic ainsi que les instructions avec les paramètres, voir la description fonctionnelle Diagnostic (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59192926) et l'aide en ligne de STEP Redémarrage de Windows Pour également garantir l'aptitude temps réel dans la phase d'amorçage du système, les ports USB doivent être désactivés pendant l'amorçage de Windows.
Page 134: Dépassement Du Temps De Cycle
Maintenance 7.8 Particularités 7.8.8 Dépassement du temps de cycle Les processus suivants en cours sur le PC peuvent influencer le cycle de l'automate logiciel : ● Le bus PCI Express du PC est partagé par toutes les applications du PC. Une sollicitation importante du bus PCI Express peut avoir des effets sur les temps d'exécution entre les applications.
Page 135: Redémarrage Du Système D'exploitation Et De La Cpu
Maintenance 7.8 Particularités 7.8.9.1 Redémarrage du système d'exploitation et de la CPU Pour effectuer un redémarrage complet du PC avec le système d'exploitation et la CPU, procédez comme suit : Mettez le PC hors tension avec la commande correspondante dans le menu Démarrer de Windows.
Page 136: Attribution Des Adresses En Adressage Absolu
Maintenance 7.8 Particularités 7.8.10 Attribution des adresses en adressage absolu Pour que l'accès aux variables s'effectue dans le temps d'exécution optimal, il faut que ces variables se trouvent à des adresses convenant à leurs longueurs. C'est-à-dire soit dans la zone bleu clair, soit dans la zone bleu foncé de la figure ci-dessous. ●...
Page 137: Protection
Pour plus d'informations sur les fonctions de protection du système d'automatisation S7- 1500, référez-vous au chapitre Protection du manuel système Système d'automatisation S7- 1500 (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 138: Remarque Générales Sur La Protection
L'adressage symbolique des blocs de données n'est pas possible. Voir aussi Vous trouverez d'autres informations sur la configuration du serveur Web dans la description fonctionnelle Serveur Web (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193560). Pour plus d'informations sur les instructions PUT/GET et sur NTP, référez-vous à la description fonctionnelle Communication (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59192925).
Page 139: Protection D'accès
Protection 8.3 Protection d'accès Protection d'accès 8.3.1 Configuration de la protection d'accès pour la CPU dans STEP 7 Introduction La CPU offre quatre niveaux d'accès permettant de limiter l'accès à des fonctions déterminées. Avec la définition du niveau d'accès et des mots de passe d'une CPU, vous limitez les fonctions et les zones de mémoire accessibles sans saisie d'un mot de passe.
Page 140 Protection 8.3 Protection d'accès Niveaux d'accès Restrictions de l'accès Accès IHM Ce niveau d'accès n'autorise, sans saisie de mot de passe, que l'accès IHM et l'accès aux données de diagnostic. Sans saisie du mot de passe, vous ne pouvez charger dans la CPU ni blocs, ni configuration matérielle ;...
Page 141 Protection 8.3 Protection d'accès Paramétrage de la protection d'accès dans STEP 7 Vous paramétrez la protection d'accès dans les propriétés du système PC associé à la CPU. Remarque Paramétrage de la protection d'accès pour le système PC complet Contrairement à une CPU matérielle, le paramétrage de la protection d'accès ne s'effectue ici pas directement dans les propriétés de la CPU.
Page 142 Protection 8.3 Protection d'accès 7. Chargez la configuration matérielle afin que le niveau d'accès soit actif. Le niveau de protection configuré et le mot de passe entrent en vigueur dès que les données sont chargées dans la CPU. Sur l'écran de la CPU, la barre d'état indique l'état de protection actuel par un symbole supplémentaire .
Page 143: Projet Protégé - Mot De Passe Oublié
Protection 8.3 Protection d'accès 8.3.2 Projet protégé - mot de passe oublié Marche à suivre Si vous avez oublié votre mot de passe pour votre projet STEP 7 alors que la protection d'accès est activée, vous devez entièrement réinitialiser la station PC, y compris la CPU. Procédez comme suit pour une réinitialisation complète : 1.
Page 144 Protection 8.3 Protection d'accès Affichage de la protection d'accès à l'écran La protection d'accès entre en vigueur une fois que vous l'avez paramétrée dans STEP 7 et chargé le programme dans la CPU. Le niveau de protection actuel est indiqué à l'écran par l'icône de cadenas dans les informations d'état de la CPU.
Page 145 Protection 8.3 Protection d'accès Remarque Afficher à l'écran la valeur du fuseau horaire avec un accès IHM L'heure locale actuelle et le fuseau horaire sous "Réglages > Date & heure > Général" ne s'affichent à l'écran qu'avec les niveaux de protection "Accès complet" et "Accès en lecture". Modification du niveau de protection avec le mot de passe de STEP 7 Le paramétrage de la protection d'accès s'effectue dans STEP 7.
Page 146 Pour plus d'informations sur la protection d'accès et une vue d'ensemble des fonctions de protection de la CPU, référez-vous au Manuel système Système d'automatisation S7-1500 (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 147: Verrouiller Les Niveaux De Protection Avec Le Programme Api
Protection 8.3 Protection d'accès 8.3.4 Verrouiller les niveaux de protection avec le programme API Introduction L'instruction "Limiter et valider la légitimation par mot de passe" (ENDIS_PW) vous permet de définir si les mots de passe configurés pour la CPU sont légitimés ou non. Vous pouvez ainsi empêcher des liaisons légitimées, même si le mot de passe exact est connu.
Page 148: Protection Des Blocs
Protection 8.4 Protection des blocs Protection des blocs Vous pouvez protéger un ou plusieurs blocs du type OB, FB, FC et blocs de données globaux par une protection Know-How avec un mot de passe contre tout accès non autorisé (Page 150). Le code du bloc est ainsi protégé...
Page 149: Analyseurs De Virus Et Pare-Feu
Protection 8.5 Analyseurs de virus et pare-feu Analyseurs de virus et pare-feu Exploitation sur systèmes avec analyseur de virus La CPU et tous les composants associés peuvent être exploités sur des systèmes avec analyseur de virus. Il serait bon que l'analyseur employé offre la possibilité de sauvegarder le système exécutif.
Page 150: Création D'une Protection Contre La Copie
Protection 8.6 Création d'une protection contre la copie Création d'une protection contre la copie Application La CPU dispose des mêmes mécanismes de protection contre la copie que les S7- 1500 Advanced Controller. Vous pouvez attacher la protection contre la copie au numéro de série de l'appareil et de la mémoire de masse.
Page 151: Alarmes, Message De Diagnostic, Message De Défaut Et Message Système
Pour plus d'informations sur les "Messages", consultez l'aide en ligne de STEP 7. Vous trouverez des informations complémentaires sur le "Diagnostic" et les "Messages système" dans la description fonctionnelle Diagnostic système (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59192926). Afficheur à LED L'écran vous offre trois LED qui indiquent l'état de la CPU.
Page 152: Signification Des Led De Signalisation
Alarmes, message de diagnostic, message de défaut et message système 9.1 Visualisation d'état et d'erreur de la CPU Signification des LED de signalisation La CPU comporte trois LED pour la signalisation de l'état de fonctionnement et de diagnostic actuels. Vous devez configurer l'utilisation des LED matérielles dans STEP 7 (Page 59) pour l'affichage des LED matérielles de votre système PC.
Page 153: Exportation Des Informations De Diagnostic
Il recueille les informations sur un ordinateur local ou par accès distant, même sur plusieurs ordinateurs accessibles via le réseau. Le "SIMATIC Diagnose Tool" peut être téléchargé (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/65976201) sur Internet. Données de SAV nécessaires Les données de SAV exportées doivent contenir les informations suivantes : ●...
Page 154: Diagnostic
Alarmes, message de diagnostic, message de défaut et message système 9.3 Diagnostic Diagnostic 9.3.1 Informations de diagnostic via l'écran de la CPU 9.3.1.1 Menus "Vue d'ensemble" et "Diagnostic" Le chapitre suivant donne une vue d'ensemble des menus "Vue d'ensemble" et "Diagnostic" de la CPU.
Page 155 Alarmes, message de diagnostic, message de défaut et message système 9.3 Diagnostic Pour ouvrir le menu "Vue d'ensemble", procédez de la manière suivante : 1. Ouvrez l'écran de la CPU. 2. Démarrez la CPU. 3. Choisissez le menu "Vue d'ensemble" avec le symbole 4.
Page 156 Alarmes, message de diagnostic, message de défaut et message système 9.3 Diagnostic Menu "Diagnostic" Le menu "Diagnostic" contient des données sur les messages de diagnostic, la description des diagnostics et l'affichage des alarmes. Pour ouvrir le menu "Diagnostic", procédez de la manière suivante : 1.
Page 157: Affichage D'alarmes
Alarmes, message de diagnostic, message de défaut et message système 9.3 Diagnostic 9.3.1.2 Affichage d'alarmes Menu "Alarmes" sur l'écran de la CPU Les informations d'erreur actuelles sont affichées dans le menu "Alarmes" . Les alarmes affichent les événements ou les états survenant dans l'installation ou dans le process ou sur le pupitre opérateur.
Page 158: Evénements D'alarmes
Alarmes, message de diagnostic, message de défaut et message système 9.3 Diagnostic Evénements d'alarmes Pour une alarme, les événements suivants peuvent se produire : ● Apparaissant ● Disparaissant ● Acquitter Les événements d'alarmes sont enregistrés dans une mémoire tampon interne. Figure 9-5 Entrée détaillée CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8...
Page 159: Affichage Des Entrées Du Tampon De Diagnostic
Alarmes, message de diagnostic, message de défaut et message système 9.3 Diagnostic 9.3.1.3 Affichage des entrées du tampon de diagnostic Menu "Tampon de diagnostic" sur l'écran de la CPU Le tampon de diagnostic sert de fichier journal pour l'enregistrement des événements de diagnostic survenus sur l'automate et les modules qui lui sont affectés.
Page 160: Evénements De Diagnostic
Alarmes, message de diagnostic, message de défaut et message système 9.3 Diagnostic Evénements de diagnostic Dans le tampon de diagnostic, vous disposez entre autres des entrées suivantes : ● Erreurs internes et externes sur un module ● Erreurs système ● Changements d'état de fonctionnement (p. ex. passage de RUN à STOP) ●...
Page 161: Informations De Diagnostic Via Step 7
● Tampon de diagnostic de la CPU ● Task Card "Outils en ligne" Voir aussi Pour plus d'informations sur le diagnostic, voir la description fonctionnelle Diagnostic (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59192926) et l'aide en ligne de STEP 7. 9.3.3 Informations de diagnostic via le serveur Web Diagnostic système via le serveur Web de la CPU...
Page 162 Alarmes, message de diagnostic, message de défaut et message système 9.3 Diagnostic Voir aussi Pour plus d'informations sur le thème "Serveur Web", référez-vous à la description fonctionnelle Serveur Web (https://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193560). CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 163: Informations De Référence Sur L'utilisation Avec Simatic Ipc
Informations de référence sur l'utilisation avec SIMATIC IPC Windows Knowledge Base (base de connaissance Windows) Les versions BIOS mentionnées dans les informations de référence des SIMATIC IPC requièrent l'installation les bases de connaissance (KB) Windows permettant de remédier à la faille de sécurité Meltdown et Spectre. Assurez-vous que les KB suivantes sont installées : ●...
Page 164: A.2 Simatic Ipc227E / Ipc277E
● Configurez Windows de manière à ce qu'aucun redémarrage automatique ne soit effectué en cas d'écran bleu Windows. Redémarrez l'ensemble du système PC en cas d'écran bleu Windows. Voir aussi Manuel Contrôleur logiciel (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109740725) CPU 1505SP (F/T/TF), CPU 1507S (F), CPU 1508S (F) Version 20.8 Instructions de service, 12/2019, A5E32565331-AG...
Page 165: Simatic Ipc427D / Ipc477D (Pro)
Oui, à partir du firmware V1.03.08.046. Pour la disponibilité du firmware, voir communi- (DP 5622 intégré) qué produit SIMATIC (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/v iew/92275417) La CPU ne prend pas en charge les configurations matérielles suivantes des SIMATIC Microbox PC : ● Processeur Celeron Utilisation avec Microsoft Windows Embedded Standard 7 Si vous utilisez la station PC sur l'IPC avec le système d'exploitation "Microsoft Windows...
Page 166: A.4 Simatic Ipc427E / Ipc477E (Pro)
64 bit) mode hérité est nécessaire. Utilisation du mode Windows Embedded Standard 7 P SP1 (64 • d'amorçage Legacy Win10 bit) (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/v iew/109749498) Windows 7 Ultimate (32 bit ou 64 bit) • Windows 10 Enterprise LTSB 2016 (64 bit) •...
Page 167 Informations de référence sur l'utilisation avec SIMATIC IPC A.4 SIMATIC IPC427E / IPC477E (PRO) Particularités Utilisation avec Microsoft Windows Embedded Standard 7 Si vous utilisez la station PC sur l'IPC avec le système d'exploitation "Microsoft Windows Embedded Standard 7", installez la mise à jour Windows pour le Runtime C universel dans Windows via le support de Microsoft (https://www.microsoft.com/fr- FR/download/details.aspx?id=49077).
Page 168: A.5 Simatic Ipc627D / Ipc827D / Ipc677D
Windows 7 Ultimate (32 bit ou 64 bit) • Legacy Win10 Windows 10 Enterprise LTSB 2016 (64 bit) • (https://support.industry.siemens.com/cs/ww /fr/view/109749498) En cas de télégestion, par ex. iAMT sur • votre PC, un redémarrage de Windows n'est pas pris en charge.
Page 169 Informations de référence sur l'utilisation avec SIMATIC IPC A.5 SIMATIC IPC627D / IPC827D / IPC677D Particularités pour Failsafe La CPU 1507S F et la CPU 1508S F requièrent NVRAM (SRAM secourue) pour son fonctionnement. Pour utiliser la CPU sur ces IPC, vous disposez dans la configuration sous "Processeur"...
Page 170: A.6 Simatic Ipc647D / Ipc847D
Windows en mode hérité est Windows 10 Enterprise LTSB 2016 (64 bit) • nécessaire. Utilisation du mode d'amorçage Legacy Win10 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww /fr/view/109749498) En cas de télégestion, par ex. iAMT sur • votre PC, un redémarrage de Windows n'est pas pris en charge.
Page 171 MPI / DP X4 Oui, à partir du firmware V1.03.08.046. Pour la disponibilité du firmware, voir communi- (DP 5622 intégré) qué produit SIMATIC (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/v iew/92275417) Paramètre BIOS Wake up on LAN (X2 P1) Activez l'option "Wake up on LAN" dans le BIOS.
Page 172: Caractéristiques Techniques
SIMATIC S7-1500. Caractéristiques techniques Le tableau suivant vous fournit une vue d'ensemble des CPU prises en charge : N° d'article Caractéristiques techniques CPU 1505SP 6ES7672-5DC11-0YA0 CPU 1505SP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/pv/6ES7672- 5DC11-0YA0/td) CPU 1505SP F 6ES7672-5SC11-0YA0 CPU 1505SP F (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/pv/6ES7672- 5SC11-0YA0/td) CPU 1505SP T...
Page 173: Informations Complémentaires
Ces informations vous sont fournies par Siemens Industry Online Support sur Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support). Industry Mall L'Industry Mall est le catalogue et le système de commande de Siemens AG pour les solutions d'automatisation et d'entraînements sur la base de Totally Integrated Automation (TIA) et Totally Integrated Power (TIP).
Page 174: Glossaire
Glossaire Automate programmable - Système de commande électronique. Les fonctions de l'AP sont stockées dans un programme sur le dispositif de commande. La structure et le câblage du dispositif sont donc indépendants des fonctions de commande. La constitution des automates programmables industriels est similaire à celle d'un ordinateur : une CPU avec une mémoire, des modules d'entrées et de sorties et un système de bus interne.
Page 175 Couche de communication physique qui permet la communication vers STEP 7, les CPU S7, les PG, les OP, les applications S7 et PROFINET IO. Interface de communication Carte CP, interface PROFIBUS intégrée sur un PC Siemens ou interface Industrial Ethernet utilisée par la CPU pour la communication. Mémoire de chargement Zone de mémoire vive affectée à...
Page 176 Glossaire Priorité La priorité d'une application détermine l'ordre dans lequel le système d'exploitation exécute ou interrompt une application par rapport aux autres applications s'exécutant sur l'ordinateur. Une application de priorité supérieure interrompt l'exécution d'une application de priorité inférieure. Une fois l'application de priorité supérieure achevée, l'application de priorité inférieure reprend.
Page 177: Temps De Cycle
Glossaire Temps de cycle Le temps de cycle est le temps nécessaire pour exécuter un cycle complet, Trusted Platform Module : extension du matériel par un TPM. Il affecte un identificateur univoque à l'appareil et en améliore les fonctions de sécurité. User Datagramm Protocol : permet la transmission des unités de données.
Page 178: Index
Index Langue d'affichage, 99 Régler la date et l'heure, 102 Écran Commande, 91 Affectation des interfaces, 54 Structure, 91 Affichage d'état, 111 Ecran de la CPU, 90 Alimentation sans interruption, 115 Enregistrer Arrêter la CPU, 95 Données rémanentes, 23 ASI, 115 Lieu de stockage des données rémanentes, 58 Zones de mémoire, 21 État à...
Page 179 Index Maintenance Mise à jour du firmware, 116 Mémoire de chargement, 22 Mémoire de travail, 21 Mémoire rémanente, 22 Mise à jour du firmware, 116 Mode de démarrage de la CPU, 61 NVRAM, 23 Open User Communication, 80 OUC, 80 Paramétrer l'option de langue, 99 Propriétés de la CPU, 15 Protection...

Ce manuel est également adapté pour:

Simatic s7-1500 cpu 1505spt Simatic s7-1500 cpu 1505sptf Simatic s7-1500 cpu 1507sf Simatic s7-1500 cpu 1508sf Simatic s7-1500 cpu 1507sSimatic s7-1500 cpu 1508s

Siemens Simatic S7-1500 CPU 1505SPF Instructions De Service

1 Guide de la Documentation

2 Consignes de Sécurité

3 Présentation du Produit

4 Installer

5 Mise en Service Dans STEP 7

6 Commande de la CPU

7 Maintenance

8 Protection

9 Alarmes, Message de Diagnostic, Message de Défaut et Message Système

Liens rapides

Manuels Connexes pour Siemens Simatic S7-1500 CPU 1505SPF

Sommaire des Matières pour Siemens Simatic S7-1500 CPU 1505SPF

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières