Sundstrom SR 99 Mode D'emploi page 15

1. Información general
2. Aplicaciones
3. Descripción
4. Uso
5. Cambio de filtro
6. Limpieza
7. Advertencias
8. Datos técnicos
9. Lista de piezas
1. Información general
El aire de respiración debe cumplir como mínimo los siguientes
requisitos de pureza:
• las substancias contaminadas deberán mantenerse a un mínimo,
y en ningún caso deberán exceder del valor límite higiénico.
• El contenido de aceite mineral deberá ser lo suficientemente
bajo como para que su olor no se aprecie en el aire (el límite de
percepción olfativa es de unos 0,3 mg/m3).
• el punto de rocío de la humedad del aire deberá ser lo sufici-
entemente bajo como para evitar condensación y que se forme
escarcha en el interior del equipo.
Ver también lo indicado sobre el aire de respiración en EN 132:1998,
EN 12021:1998 y en las demás posibles normas vigentes en el
país respectivo.
2. Aplicaciones
El filtro de aire comprimido SR 99 se utiliza para depurar el aire
comprimido ordinario y convertirlo en aire limpio apto para respi-
ración y es también apropiado cuando se precisa aire puro para
herramientas e instrumentos neumáticos.
3. Descripción. Fig. 1
Las partes principales del filtro de aire comprimido SR 99 son el
regulador con separador previo (2), recipiente de drenaje (3) y filtro
(9, 10). En el separador previo las partículas gruesas (aceite, agua,
suciedad) se separan por centrífugación. Después de atravesar el
separador previo el aire pasa por el filtro principal, donde incluso
se interceptan las partículas más pequeñas y los gases/vapores/
olores. El filtro tiene un elemento filtrante reemplazable que consta
de una sección con carbón activado (9) rodeada por dos filtros
de partículas (10).
4. Uso. Fig. 1
Cuando el filtro se usa a su capacidad máxima, es decir, 3 usuarios
acoplados, la capacidad del compresor ha de ser como mínimo
de 900 l/min. A esto hay que añadir el consumo de posibles útiles
acoplados.
La toma de aire del compresor ha de estar ubicada de manera que
no haya riesgo de que se aspire aire contaminado en el sistema
• El filtro tiene dos salidas (12), una de las cuales va taponada en
la entrega. Montar la conexión de seguridad adjunta.
• La rosca de toma del filtro (1) es una BSP hembra de ½". Com-
pletar con la conexión/niple adecuada.
• El drenaje del filtro se abre automáticamente cuando se cierra
la presión. También se puede abrir de forma manual (Fig. 2). El
filtro debe ser drenado una vez por turno de trabajo.
Filtro de aire comprimido SR 99
• El elemento filtrante se monta antes de la entrega. Obsérvese
la fecha en la etiqueta del exterior del filtro que permite el segui-
miento de las fechas de cambio del filtro.
• El SR 99 va provisto de monturas de ojos de cerradura para
fijación en pared, pero puede usarse también de pie sobre una
base adecuada.
5. Cambio de filtro
En condiciones normales el elemento filtrante tiene una duración
de unos seis meses. No obstante, el tiempo de uso puede variar
considerablemente dependiendo del estado de la red de aire
comprimido y del flujo de aire por el filtro. El elemento filtrante
puede pesarse, para formarse una idea de su estado. En el mismo
se indica el peso original. Si el peso original ha aumentado aprox.
100-150 gramos, debe reemplazarse. En caso de apreciarse olor
o sabor de elementos contaminantes, el elemento filtrante deberá
reemplazarse:
• Cerrar la entrada de aire.
• Oprimir el anillo en el lado inferior de la válvula de drenaje para
despresurizar el filtro. Fig. 2.
• Desconectar la manguera entre el regulador y la tapa del filtro
empujando el manguito rojo en el acoplamiento y desconectando
la manguera de la tapa. Fig. 3
• Desenroscar los botones de la caja del filtro y quitar la tapa.
Fig. 4
• Quitar el elemento filtrante usado. Fig. 5. Limpiar en caso nec-
esario.
• Controlar las juntas y cambiarlas si están dañadas. Fig. 6. La
estanqueidad en la caja del filtro (C) se obtiene mediante dos
sellos (A y D). El sello (E) asegura la estanqueidad con el lado
limpio del elemento filtrante (B) hacia la salida.
• Montar el nuevo elemento filtrante. Los extremos de éste son
idénticos por lo que puede montarse "ad libitum". Fig. 6.
Armar luego el filtro:
• Volver a colocar la tapa. Fig. 4.
• Conectar la manguera entre la válvula de control y la tapa del
filtro empujando la manguera dentro del conector. Fig. 3
• Controlar que entran en sus ranuras las almohadillas de la cubi-
erta y los tapones de los extremos. Fig. 7.
• Apretar los botones alternativamente con la mano hasta que la
tapa coincide con la caja del filtro.
Los filtros usados deberán eliminarse de la forma debida, cump-
liendo las reglas e instrucciones vigentes.
6. Limpieza
La limpieza exterior del filtro se hace cuando es necesario utilizando
agua jabonosa y una esponja o cepillo. El filtro también puede
limpiarse con aire comprimido o con chorro de agua. La limpieza
del regulador con separador previo y del recipiente de drenaje se
hace convenientemente al realizar el cambio del elemento filtrante.
• Cerrar la entrada de aire.
• Apretar el anillo hasta el fondo del separador previo para
despresurizra el filtro. Fig. 2
• Quitar la protección antiexplosiva. Mover hacia abajo el disposi-
tivo negro de cierre y girarlo a izquierdas (montura de bayoneta)
(Fig. 8).
• Quitar el recipiente de drenaje. Empujarlo hacia arriba y girarlo
a izquierdas (montaje de bayoneta). Lavar el recipiente en agua
ES
15