Canon EOS 5D Mark III Mode D'emploi page 264

X Édition des première et dernière scènes de la vidéo
L'édition étant effectuée par paliers d'une seconde (position indiquée par
[X]), la position exacte d'édition de la vidéo peut être légèrement
différente de la position spécifiée.
S'il n'y a pas assez d'espace libre sur la carte, [Nouv. fichier] ne sera
pas disponible.
264
Sauvegardez la vidéo.
4
Sélectionnez [W], puis appuyez sur
<0>.
L'écran de sauvegarde apparaît.
Pour sauvegarder la vidéo éditée en
tant que nouveau fichier, sélectionnez
[Nouv. fichier]. Pour la sauvegarder
en écrasant le fichier vidéo original,
sélectionnez [Écraser]. Appuyez
ensuite sur <0>.
Sur l'écran de confirmation,
sélectionnez [OK], appuyez ensuite
sur <0> pour sauvegarder la vidéo
éditée et revenir à l'écran de lecture
vidéo.